我亲爱的手风琴

周记网32352023-02-25 16:07:30

I have a good friend,whose name is accordion,given by my uncle as a birthday gift.

我亲爱的手风琴

The accordion is black,just like a gentleman in black.And the keys are as white as snow.At first,I didn't like playing it.I felt tired playing it because it's too heavy for me to carry.And I wanted to give it up.But my mother always says to me,“No pains,no gains." So l played it again.After I spared no effort to play it in my spare time,l like playing my accordion gradually.

When I feel unhappy,I play the accordion,because it can bring me pleasure.When I feel tired,I play the accordion,because it can make me relax When I feel angry,I play the accordion,because it can make me calm.Thank you,my dear accordion.

参考译文:

我有一个好朋友,它的名字叫手风琴,它是我叔叔送给我的生日礼物。

手风琴是黑色的,就像一个黑色的绅士。它的健如雪一样白。起初,我不喜欢玩它,因为它大重了,玩了一会就感到累了。我本来想要放弃它,但我的母亲总是对我说,“没有付出,没有收获。所以我重新开始练习,空闲时间我都会全力以赴地去练习,渐渐地,我喜欢上了玩手风琴。

当我感到不快乐时,我会拉手风琴,因为它可以给我带来快乐;当我感到疲劳时,我拉手风琴,因力它可以让我放松;当我感到愤怒时,我拉手风琴,因为它可以使我平静,谢谢你,我亲爱的手风琴。