才艺表演对与错

周记网23022023-02-25 09:20:41

At present,an increasing number of teenagers are taking part in TV talent shows,about which students' opinions are divided.Some think that it is a stage to show their talents of art,contributing much to their social experience and self-confidence.What's more,it's also good for their overall development.

However,other students hold the different idea that the teenagers are just imitating others rather than show-ing something original.Besides,some are such“star dream”followers that they can't put their heart and soul into their study,thus affecting their study badly.

In my opinion,important as study is,it's not the only thing we can do.It's preferable to explore our abilities in other areas besides study.

才艺表演对与错

参考译文:

目前,越来越多的青少年参加电视节目的才艺表演,对此学生们持有不同的意见。一些人认为它是一个展示自己才艺的舞台,有利于增加社会经验和自信。而且,也有利于他们的全面发展。

然而,其他的学生对此持有不同观点,他们认为青少年仅仅是在模仿他人而不是展示原创。 此外,他们有一些是“明星梦”的追随者,这样他们就不能全身心地投入到学习中去,从而严重地影响他们的学习。

在我看来,尽管学习很重要,但这不是我们唯一能做的。除了学习,探索我们在其他领域的能力会更可取。