settle down是什么意思

settle down

安顿下来

双语对照

词典结果：

settle down

[英][ˈsetl daun][美][ˈsɛtl daʊn]

定居; （使）安静下来; 平息; 落到地面上来;

以上结果来自金山词霸

例句:

1.

He has no plans to settle down.

他并没有安定下来的打算。

-----------------------------------

如有疑问欢迎追问！

满意请点击右上方【选为满意回答】按钮

settle down什么意思

settle和settle down的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同

一、指代不同

1、settle：解决。

2、settle down：平定下来。

二、用法不同

1、settle：settle的基本意思是“安”。可指“安放”“安置”“安家”，即使某人〔事〕处于稳定、有序、长期的位置或某个稳定、清闲的环境中。

2、settle down：可指“安定”“安抚”“安静”，即长期压在心头的烦恼或起伏不定的事物得到安定，还可指“安排”“解决”，即终止所有的怀疑、动摇和争论而使事情得到解决。

三、侧重点不同

1、settle：是动词词性和名词词性的单词。

2、settle down：是动词短语。

请问一下settle down（安定下来/安居下来）是形容人的内心还是动词？还是说都可以？

settle down是指人安定下来，有房可居的意思。不是用来形容人的内心的，形容人的话可以用calm down（指心情平静下来）

settle down 是褒义词还是贬义词？

褒义词，settle down：可指“安定”“安抚”“安静”，即长期压在心头的烦恼或起伏不定的事物得到安定，还可指“安排”“解决”，即终止所有的怀疑、动摇和争论而使事情得到解决。

settle down和quite down什么区别

settle down （尤指结婚或买房后） 定居，安顿下来; （历经磨难或变化后） 平定下来，平静下来; 集中精力做; 开始认真做; 准备，开始（就寝）;

quiet down 平息下来; 安静下来; 就是“安静下来”; 使安静下来

两者还是区别不小的，settle down 安定下来，把精力收一收集中精力准备做（之前状态可能是杂乱）；

quite down 安静下来，平静下来（之前状态可能是激动）。