日语语法教程「日语快速入门」
自学日语,有啥教材好推荐吗
上外全日制本科日语系教材
精读:大一大二

《新编日语》1-4册
大三大四《日语综合教程》1-4
泛读:《新编日语阅读文选》
听力:没教材,老师用网上的新闻
翻译:《日语翻译》,俞瑞良编
文学:《日本文学作品选读》,周平编
口译:《日语口译基础(电视教学版)》
语法:《新编日语语法教程》,皮西庚编
概况:没教材
北外全日制本科日语系教材
一二年级精读课用北京大学出版社《综合日语》
泛读是《日语中级阅读》(上外教育出版社)
听力是《大家的日语1、2》《毎日闻きとり》
上海外国语大学日语考研
日语语言文学考试参考书目推荐
《新编日语》(1-3),上海外语教育出版社,2000年版
谭晶华2002《日本近代文学史》上海外语教育出版社
俞瑞良2007《日语翻译》上海外语教育出版社
皮细庚《日语语学》《新编日语语法教程》
季林根,陆静华 2003《新编日语阅读文选》
周平《日本文学作品选读》上海外语教育出版社
铁军2006《日语古典语法》北京大学出版社出版
吴廷缪 1994《日本史》南开大学出版社
尾崎畅殃著『竹取物语新釈:文法详解』东京:加藤中道馆1964
武田元治著『徒然草:傍线解釈』东京:明治书院,1968.2
日语的动词变形总结
日语的动词变形总结如下:
日语动词总共有9种变形。即①ます形 ②て形③た形④ない形⑤ば形(假定)⑥う/よう形(意志)⑦ろ/しろ形(命令)⑧れる/られる形(可能、被动)⑨せる/させる形(使役)。
但首先需要强调一点,根据教材的不同,动词形态的称呼是有所区别的,也是比较容易混淆的。先解释一下动词变形划分常见的两个概念:一个是动词的活用,一个是动词的语态。
①参考《新编日语语法教程》:
动词的活用是以下6种:未然形、连用形、终止形、连体形、假定形、命令形。
语态分为:语态的可能态、被动态、使役态、自发态、使役被动态…这些是通过动词活用+助动词来实现的
②参考:《新标准日本语》:
动词的活用是以下10种:基本形、ます形、て形、た形、ない形、ば形、意志形、可能形、使役形、被动形,共10种。
不同的教材语法体系存在差异,不同的语法体系有其语法术语。对动词有不同的分类表述,如果按照术语分,有各种不同的分法,这个也不太好说哪一套更标准。那么我们该怎么记?最简化的方法是按照变化的最终形态去记,即你可以直接理解为假名变成什么样,即:
①ます
一类动词:「う」段 →「い」段 + ます(例:买う→买います / 书く→书きます / 切る→切ります)
二类动词:去掉「る」+ ます(例:食べる→食べます)
三类动词:する → します / 来(く)る → 来(き)ます
②て
一类动词:
以「う」、「つ」、「る」结尾的词 → 去掉词尾 + って(例:买う→买って / 胜つ→胜って / 切る→切って)
以「く」结尾的词 → 去掉词尾 + いて(例:书く→书いて *注意:行く的て形比较特殊为:行って)
以「ぬ」、「ぶ」、「む」结尾的词 → 去掉词尾 + んで(例:死ぬ→死んで/ 喜ぶ→喜んで / 饮む→饮んで)
以「す」结尾的词 →「し」+ て(例:话す→话して)
二类动词:去掉「る」+ て(食べる→食べて)
三类动词:する → して / 来る → 来(き)て
《日语语法教程--讲义与练习》(主编:徐卫)中第219页,如下图一句话不太明白。
写「ます」接在动词、动词型活用的连体形后面——这个说法肯定是错的。
「ます」是助动词,所以只能接在动词后面。而连体形意味着后面接的必须是名词。
显然这本书上的措辞是矛盾的。要么是印刷错误,要么是原文并非如此,但是在修改时产生疏漏。
此外,我们都知道日语动词最先学的就是其「ます」形。「ます」形就是动词的一种变形,和其他的未然形,假定形,命令形一样,是动词的一种变化形式。何必要生硬地去解释它呢。

