respectively 翻译

respectively 翻译：分别、各自。

respective，英文单词，形容词，作形容词时意为“分别的，各自的”。

respective 双语例句

1. Deloitte refers to one or more of Deloitte Touche Tohmatsu, a Swiss Verein, its member firms, and their respective subsidiaries and affiliates.

Deloitte 泛指根据瑞士法律组成的社团性质的组织Deloitte Touche Tohmatsu、其成员所/公司、以及他们的附属机构和关联机构。

2. This Agreement shall be legally binding upon all the undersigned Parties hereto their respective heirs, associates, administrators, executors, their successors and assignees for:

a The non-circumvention damages, i. e. the total commissions, fees, or profits which would have been due, and; b All loss sustained by the non defaulting party by reason of such breach, and;

c All expenses incurred in enforcing any legal remedy rights based upon or arising out of this Agreement.

本协定应具有法律约束力的所有签名者双方各自的继承人，联营，行政人员，执行者，其继承人和受让人为：a ）非规避损失，即总佣金，费用，利润本来由于和； b ）所有损失由非违约方因这种违反，和； c ）所有费用在执行任何法律补救措施的权利依据或因本协议。

3. Each of these tribes had a tribune who represented their respective tribes in all civil, religious, and military affairs.

保民官在民政、宗教和军事中代表其部落。

4. Alberto Prodomo who, with their respective technicians and workers and with competence and

Prodomo，因著他们自己的专业和爱与所有工作同仁完全付出的精力和时间来研究整建至圣所。

5. He also thanked the superiors of the Custody, the archaeologist Fr Eugenio Alliata and the architect Fr. Alberto Prodomo who,

with their respective technicians and workers and with competence and love, have dedicated energy and time to the study and the restoration of the sanctuary.

他也感谢主管机关、考古学家Fr Eugenio Alliata和建筑师Fr Alberto Prodomo，因著他们自己的专业和爱与所有工作同仁完全付出的精力和时间来研究整建至圣所。

求助，英文翻译respectively

分类: 教育/科学 外语学习

问题描述:

Six important bodies of law are examined governing, respectively, intellectual property rights, confidentiality, misappropriation, petition, a new sui generis property right in databases

and the securities markets. Determining the optimal allocation of rights and

obligations associated with price and quote data is currently impossible.

求这段话的翻译，主要是respectively在这里是作名词使用吧？该怎么翻译呢？

解析:

经过验证, 法律的6个主要部分"分别"包括:统治, 知识产权,机密性,私吞,竞争,和资料与安全市场的 a new sui generis property right(?).就如同很难决定最终的价格与报价数据的恰当比例,决定权利与义务的最佳配置,现在是不可能的.

respectively 在这里仍然是副词.只是作为插入语.

如果满意,请采纳.

respectively是什么意思

respectively是什么意思

音标：[ ri'spektivli ] 发音：

中文翻译英英解释手机版

adv.

各自，各别，分别。 The first and second prizes went to Mary and George respectively. 头奖归玛丽所得，二奖归乔治所得。

例句与用法

1. These columns are connected with the separators respectively .

这些塔分别与分离器相连。

2. Now that a decision has been taken , let 's do it respectively .

既然决定了，就分头去办。

3. The first and second prizes went to mary and george respectively .

头奖归玛丽所得，二奖归乔治所得。

4. The fuel and oxidizer are kerosene and liquid oxygen, respectively .

燃烧剂和氧化剂分别为煤油和液氧。

5. Subscripts z and e are for zonal and eddy components respectively .

下角标Z和E分别表示纬向分量和旋涡分量。

6. They are known as the dilatation energy and the distortion energy, respectively .

它们分别称为膨胀和变形能。

7. In this machine which items make up the software and the hardware respectively ?

在机器中，哪几项分别构成软件和硬件？

8. Narrower and wider letters are respectively called condensed and extended .

窄体字母和宽体字母，分别称作长体字和扁体字。

9. These peaks correspond to side-chain cleavage of the ethyl and propyl groups respectively .

这些峰分别相当于乙基和丙基的侧链开裂。

10. These components are known as the zonal kinetic energy and eddy kinetic energy respectively .

这两部分能量分别称作纬向动能和涡旋动能。

individually和respectively的区别

答：

individually adv.个别地；单独地.（强调的是与其他的"不同的,个性的".）

respectively adv.各自地, 分别地.（强调的是与其他的"分开的,"不是混杂在一起的.）

补充：

individually：英 [ɪndɪ'vɪdjʊ(ə)lɪ]  美 [ˌɪndɪˈvɪdʒuəli]

释义：

个别地，分别地，各个地，各自地

独特地，与众不同地

作为一个人，以个人资格

举例：

The application lets the user view the contact entries individually or in a list. （这个应用程序让用户单独地或在列表中查看联系人条目。）

Each project is individually proposed and managed by an editor, so it is down to the editor to select and then drive the project. （每个项目都是单独提出并由一个编辑来管理，因此选择的决定权在于编辑，同时他也是项目的驱动者。）

短语：

Manage individually 管理项目成员

individually tailored 单独配制的 ; 量身定制的

individually driven 单独传动

Clients Individually 客户进行个别

Individually packaged 包装

respectively：英 [rɪ'spektɪvlɪ]  美 [rɪ'spɛktɪvli]

释义：

分别

各自地

分头

举例子：

As usual, the mediation flow component communicates with its clients and the actual serviceprovider via an export and import, respectively. （和平常一样，中介流组件分别通过导出和导入与其客户机和实际服务提供程序通信。）

They are therefore flagged in red and amber, respectively, and I would want to investigate the reasons for this. （因此它们分别处于红色和琥珀色状态，我想要找出发生这种情况的原因。）

one or more, and zero or more repeats, respectively. （一次或多次，以及零次或多次重复。）

短语：

increased respectively 分别增加

cribed respectively 分别叙述

respectively increased 分别增加

claims respectively 各自诉求

respectively struck 分别发生

respectively怎么用

respectively 的词义是“按次序排列地”、“一个一个地”；中文翻译的解释“分别地”是按中文习惯译的.

比较好的说法是 A and B are provided with a groove each,respectively.

比如 Books,videos and food,是这个意思吧?be 用复数：

Books,videos and food are distributed to three different groups of students for their needs,respectively.

只要主语是由两个以上不同的事物组成（不能归为一类的）,谓语动词都用复数,无论组成主语的这些名词是可数还是不可数.