proportion和ratio翻译成“比例”有什么区别

proportion 构成比；强调比例通常以100％为比例基数。

强调一物与他物在数量、大小等方面的关系；

用来说明各构成部分在总体中所占的比重或分布。比如什么东西在什么中占的比例很大 

ratio 意思是:比, 比率。

强调是整体与部分、部分与部分的比率。两个相关指标之比，说明两指标间的比例关系。

proportion

n. 比例，占比；部分；面积；均衡

vt. 使成比例；使均衡；分摊

ratio

n.(名词) 比，比率；【数】比例；系数；比值；

【经】复本位制中金银的法定比价； 【律】判决理由

v.(动词)用比例方式表达；求出...的比值

The ratios of 1 to 5 and 20 to 100 are the same.

1与5之比和20与100之比相同。

定量的英语翻译 定量用英语怎么说

定量 quantification

quantification

英

[ˌkwɒntɪfɪ'keɪʃn]

美

[ˌkwɒntɪfɪ'keɪʃn]

n.

量（化）;

以数量表示;

[例句]And above all we need more quantification and ****ysis of the derivatives market.

特别是，我们需要对衍生品市场进行更多的量化和分析。

no ration no cover 这句话怎么翻译呢？谢谢大家了

“无规矩不成方圆”

这句话按字面意思翻译的话，是咋么翻都不通的。

ration n. 定量；口粮；配给量；理性

cover n. 封面，封皮；盖子；掩蔽物 vi. 覆盖；代替

no ration 没用了理性 no cover 失去了可庇护的东西

所以no ration no cover 我觉得应该翻译成“无规矩不成方圆”

ration是什么意思

ration_百度翻译

ration 英['ræʃn]

美[ˈræʃən, ˈreʃən]

n. 定量;配给量;口粮;合理的量，正常量

vt. **供应，配给供应;给与…一天口粮;供给（兵士）伙食，限定（粮食...

第三人称单数:rations;过去分词:rationed;名词复数:rations;现在分...

[例句]And the ration books should go , with subsidies targeted at the poor.

配给票证薄必须继续进行，并以穷人们为目标给与补助。

您好，答题不易

如有帮助请采纳，谢谢

acceceration翻译汉语是什么?

您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。

原句：acceceration正确拼写：acceleration

翻译：n. 加速，促进；[物] 加速度

angular acceleration 角加速度

peak acceleration 峰值加速度；最大加速度值

constant acceleration 等加速度

lateral acceleration 侧向加速度；横向加速率

maximum acceleration 最大加速度

acceleration time 加速时间；磁带的起动时间

acceleration of gravity n. [物]重力加速度

acceleration transducer 加速度传感器

gravitational acceleration 重力加速度

sei**ic acceleration 震动加速度；地震加速度

earthquake acceleration 地震加速度

particle acceleration 粒子加速

coriolis acceleration 科里奥利加速度；科氏加速度；复合向心加速度

acceleration period 加速期

angular acceleration[力] 角加速度；[力] 旋转加速度；[力] 角加快度；[力] 角加速度

acceleration diagram加速度曲线；加速度图；加快度曲线；加速度向量图

tangential acceleration[力] 切向加速度；[力] 切线加速度；[力] 切线加速率；[力] 切线力速度

constant acceleration恒加速度；等加速度；均匀加速度；离心测试

acceleration lane加速车道；加速车行道

acceleration transducer加速度传感器；减速度传感器；加速度换能器

acceleration voltage加速电压；提速电压；加快电压

normal acceleration法向加速度；法线加速度；法向加速率

coriolis acceleration科里奥利加速度；柯氏加速度；科氏加速度；科里奥利加速度简称“科氏加速度

百度知道永远给您最专业的英语翻译。