be usefully employed怎么翻译？被充分的雇用？

employ除了雇佣外还有使用、运用等意思，你这句就是“被有效地采用”的意思

self-employed该怎么翻译？是老板的意思吗？

self-employed, 个体户，自由职业者，个人创业，视情况而定。

自己不受雇于人不定期做点生意也叫self-employed.

Capital Employed是什么意思？

Capital Employed的意思是：资本运用。

1、capital

英 [ˈkæpɪtl]   美 [ˈkæpɪtl]

n.资本;首都;资源;大写字母

adj.资本的;首都的;极好的;**的

2、employed

英 [ɪm'plɔɪd]   美 [ɪm'plɔɪd]

v.雇用( employ的过去式和过去分词 );使用，利用

There are two most widely used methods: Payback method and Return on Capital Employed.

广泛使用的有两种方法：付还法和使用资本收益法。

The return on capital employed calculation can act as an investment decision guide in two ways.

使用资本收益计算可在两个方面起着投资决策指南的作用。

扩展资料

资本运用还可以翻译成：employment of capital

英 [imˈplɔimənt ɔv ˈkæpitl]  美 [ɛmˈplɔɪmənt ʌv ˈkæpɪtl]

employment

英 [ɪmˈplɔɪmənt]   美 [ɛmˈplɔɪmənt]

n.雇用;职业;使用;有益的活动

复数： employments

Research on Impacts on the Employment of Social Capital Research University Graduates

社会资本对研究型大学毕业生就业的影响研究

This paper states that the measures are according to the studies in the fieldof the impact on employment of human capital, benefit level, the duration of benefit and benefit mode.

德国采取这些措施的理论依据是人力资本、失业保险给付水平、给付期限和给付方式对再就业影响的研究。

employ,hire,rent这三个单词都是雇佣的意思,但用法上有什么不同

hire,employ与rent这三个词都有“租用；雇佣”之意.hire是日常用语,指按工作量计酬的雇佣人手；employ则多指商店或公司长期雇佣人手；rent一般指租借房屋、地产（租借出去）.例如：He hired a truck to help him in moving to his new home．他租了一辆卡车帮他搬家.The company employs fifty people．这个公司雇佣了五十人.The room rents at（for）＄5 a week．这个房间每星期租金5美元.