急！！question，problem的区别是什么？

您好：

question更倾向于比较实际的问题，比如教师和学生的一问一答

problem就比较抽象，更多译为“麻烦”

一般来说不做太严谨的区分，不过根据语意和语感就可以分清楚了，如果想要问具体的例子请附题追问

如果对你有帮助，请采纳！

请问problem与question有何区别

用比较简洁的概括来说,question 是需要“解答”的问题,而problem 是需要“解决”的问题.

Question 是往往是“疑问”,但problem 所指的问题,往往是“老大难的问题”.

这两个词在实际使用中,一般不能相互替代.例如

Please answer the following questions.

请回答以下问题.（这句话常出现在作业和试卷,可不能说please answer the following problem哦）

We have 10 people here,but the van has only 7 seats.This is really a big problem.

我们这里有十个人,但这面包车只有七个座位,这可是个大问题.

我用以下这句英语,来概括两者的区别吧：

If there is a question,you need an answer.If there is a problem,you need a solution.

question,matter和problem的区别

problem和matter和question的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1、problem：棘手的问题，难题，困难，逻辑题，数学题。

2、matter：事关紧要，要紧，有重大影响。

3、question：问题，疑问，事情，议题，课题，怀疑，困惑。

二、用法不同

1、problem：problem作“问题”解，常指客观存在的并有待解决的困难或问题，也可指提出来的疑难问题，还可指数字、事实等方面的问题、习题或思考题。

/iknow-pic.cdn.bcebos.com/1b4c510fd9f9d72ab9ca4dfdda2a2834359bbba0"target="_blank"title="点击查看大图"class="ikqb_img_alink"/iknow-pic.cdn.bcebos.com/1b4c510fd9f9d72ab9ca4dfdda2a2834359bbba0?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc=""/

2、matter：指“麻烦事，困难，毛病”，在句中可用作表语或后置定语，常用在what，something，anything或nothing后。复数形式matters意为“情形，事态”，而不是“多件事”。

3、question：question的基本意思是需要回答的“问题”，尤其指讨论中的事物，需要决定的事物、查询、事件等，即“议题，难题”，是可数名词。

三、侧重点不同

1、problem：preblem常指需要“着手解决的问题”。

2、matter：matter通常指“麻烦事”，强调“需要帮助或处理”。

3、question：question指的是“需要回答”的问题。

trouble，problem，question有什么区别

trouble，problem，question的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、trouble：问题。

2、problem：棘手的问题。

3、question：疑问。

二、用法不同

1、trouble：trouble的基本意思是“困难，忧虑，烦扰，麻烦事”，指在做某事的过程中所遇到的一些不顺利或使人烦恼的事情，也可指某人所处的环境困难或危险，即“困境，险境”。

2、problem：problem作“问题”解，常指客观存在的并有待解决的困难或问题，也可指提出来的疑难问题，还可指数字、事实等方面的问题、习题或思考题。

3、question：question的基本意思是需要回答的“问题”，尤其指讨论中的事物，需要决定的事物、查询、事件等，即“议题，难题”，是可数名词。

三、侧重点不同

1、trouble：指主观存在的疑虑。

2、problem：指客观存在和遇到的疑难。

3、question：指客观存在并且有点棘手的问题。

problem和question的区别

用比较简洁的概括来说，question 是需要“解答”的问题，而problem 是需要“解决”的问题。 Question 是往往是“疑问”，但problem 所指的问题，往往是“老大难的问题”。这两个词在实际使用中，一般不能相互替代。

例如

Please answer the following questions.

请回答以下问题。（这句话常出现在作业和试卷，可不能说please answer the following problem）.We have 10 people here, but the van has only 7 seats. This is really a big problem.

我们这里有十个人，但这面包车只有七个座位，这可是个大问题。

我用以下这句英语，来概括两者的区别吧：

If there is a question, you need an answer. If there is a problem, you need a solution. question需要由提问者；problem不需要，而且其应用范围比前者要广的多。

problem和question都有“问题”的意思，但用法却不尽相同：

I．problem指说话者认为难以解决的问题，它与动词 solve或settle（解决）搭配。而 question指说话者需要寻找答案的问题，它常与动词ask或answer连用。试比较：

①The problem is difficult to be solved．这个问题很难解决。

②May I ask you some questions？我可以问你一些问题吗？

II．problem可用于数学或物理的习题，而question却无此义。question可表示一件“与„„有关的事”。试比较：

①Can you work out this maths problem ？你能算出这道数学题吗？

②It's a question of money ／ time．这是一个与金钱／时间有关的问题。

III．指需要讨论或解决的问题时，problem与question可以互换。如：

We are going to talk about several problems（questions）at the meeting ．我们在会上要谈到一些问题。