preceding翻译「preceding翻译中文」
英语Found option without preceding group怎么翻译?
Found option without preceding group
找到的选项没有前面的组
重点词汇

option 选项 ; 选择 ; 选择权 ; 可选择的事物 ; 选择的自由 ; 选修课 ; 买卖选择权 ; 得到或获准进行选择 ; 调动球员
preceding 在…之前发生 ; 先于 ; 走在…前面 ; precede的现在分词
关于“前面”“后面”的翻译
你的问题有很多种答法:
latter - former
following - preceding
later - earlier
等等。。。
每组词都是用于不同环境,举例说明:
Latter 中文对应是后者,例如:
Between roast duck and fried chicken, I prefer the latter (one).
烤鸭和炸鸡,我喜欢后者。
注意latter只能用于对比两件东西,
Between, grilled pork, roast duck and fried chicken, I prefer the latter. 是错误的!
former 地用法在这里和 latter 是一样的,指两样事物中的前者。
preceding, following,指之前和之后的。注意,preceding 和 following 是指立即之前后的,例:
3 is following 2, 1 is preceding 2.
2之后是3,2之前是1。
但:4 is following 2, 2 is preceding 5 是错误的,因为他们不是紧挨着的。
相对于preceding-following, earlier-later指之前/之后但中间可一隔东西,例:
Comparing the earlier works of Mozart to his final one.
对比莫扎特的遗作和他之前的作品。
Mozart's later works are better.
莫扎特后期的作品更加出色。
你应该根据你自己的情况选择一组词来用。如果两段text是紧挨着的一前一后,preceding-following更好。如果两篇text很长而且中间隔着其他的,可以用earlier-later。如果只是针对2个短的段落,可以用latter-former.
previous有先前的意思吗?
previous
英 [ˈpriːviəs] 美 [ˈpriːviəs]
adj. 以前的;早先的;过早的
adv. 在先;在?以前
短语:
previous year 前一年
previous generation 前代;当代
previous period 前期
previous page 上一页,前一页;返回上一级菜单
previous frame 上一帧;前一帧
previous arrangement 前次安排
例句:
She has a teenage daughter from a previous marriage.
她有个出自前一次婚姻的十几岁的女儿
扩展资料:
previous的同义词:
preceding
英 [prɪ'siːdɪŋ] 美 ['prisidɪŋ]
adj. 在前的;前述的
v. 在...之前(precede的ing形式)
短语
preceding quarter 上季度
preceding text 前面的文意 ; 上文
preceding depression 先行萧条
Preceding days 前面几天
Preceding said 前面刚说过的
例句:
As we saw in the preceding chapter, groups can be powerful agents of socialization.
如我们在前一章所见,团组可以是社会化的有力动因。
former
英 [ˈfɔːmə(r)] 美 [ˈfɔːrmər]
adj. 从前的,前者的;前任的
n. 模型,样板;起形成作用的人
n. (Former)人名;(法)福尔梅;(德、捷)福尔默
短语:
former president 前任总统
former residence 故居
former name 曾用名
in former times 从前
例句:
I am not a hired agent for the former president.
我可不是那位前总统的说客。
翻译:我的前面
你的问题有很多种答法:
latter - former
following - preceding
later - earlier
等等...
每组词都是用于不同环境,举例说明:
Latter 中文对应是后者,例如:
Between roast duck and fried chicken, I prefer the latter (one).
烤鸭和炸鸡,我喜欢后者.
注意latter只能用于对比两件东西,
Between, grilled pork, roast duck and fried chicken, I prefer the latter. 是错误的!
former 地用法在这里和 latter 是一样的,指两样事物中的前者.
preceding, following,指之前和之后的.注意,preceding 和 following 是指立即之前后的,例:
3 is following 2, 1 is preceding 2.
2之后是3,2之前是1.
但:4 is following 2, 2 is preceding 5 是错误的,因为他们不是紧挨着的.
相对于preceding-following, earlier-later指之前/之后但中间可一隔东西,例:
Comparing the earlier works of Mozart to his final one.
对比莫扎特的遗作和他之前的作品.
Mozart's later works are better.
莫扎特后期的作品更加出色.
你应该根据你自己的情况选择一组词来用.如果两段text是紧挨着的一前一后,preceding-following更好.如果两篇text很长而且中间隔着其他的,可以用earlier-later.如果只是针对2个短的段落,可以用latter-former.
请采纳.
求把下列中文翻译成英文
我的学校的中间是操场,操场的前面是大门,办公楼在操场的左边,教学楼在办公楼的后面,饭厅在教学楼的右边,图书馆在饭厅的前面
In
the
middle
of
my
school
is
the
playground,
the
front
of
the
playground
is
the
gate,
the
office
building
is
on
the
left
of
the
playground,
the
teaching
building
is
behind
the
office
building,
the
dining
room
is
on
the
right
side
of
the
teaching
building,
and
the
library
is
in
front
of
the
dining
room
重点词汇
操场playground; sports
ground; drill
ground
前面front; above; preceding; in
front; at
the
head
大门gate; entrance
door; front
door
办公楼office
building; business
building
左边left; the
left; the
left
[left-hand]
side
教学楼teaching
building
办公handle
official
business; do
office
work; work
(usu.
in
an
office)
后面behind; back; later; at
the
back; in
the
rear
饭厅dining
hall; dining
room; mess
hall
右边right; the
right
side; the
right; one's
right
hand
Please translate the sentence, THX!
先分析下句子:
Inventory stocks of merchandise ready for sale 是主语成分
翻译:待售的商品库存量
would be high 是系表结构
翻译:应该是高的
preceding the increase in the number of discount-sale periods 是时间状语
翻译:在折售期数量增加之前
preceding = shortly prior to = right before 只是前面的较正式,后面的较口语化
the number of discount-sale periods:折售期的数量,也就是说多个的打折期(比如:除五一打折活动外,又增加国庆打折,暑期打折,新年打折之类多个不同的打折活动期)
全句翻译:在增加折售期的数量之前,待售商品的库存量应该较高。
希望能帮助。如仍有问题,欢迎追问。

