真诚的希望各位朋友帮我解答下这几句英语

abandoning bad habits 可以翻译为克服坏习惯、改掉坏习惯。很多翻译不能只看一个单词，有些是一个固定搭配。4 which修饰的是illness 但which 不是suffering 的定语 suffer from sth. 是固定搭配，遭受什么之苦的意思。

The child learning to see。这个句子不是现在进行时。你说的没错，要是现在进行时缺be动词。这句话learning to see做child 的定语，现在分词作后置定语，相当于定语从句，the child who is learning to see。

be essential in才是固定搭配意为必不可少的。

这句话的意思应该是“这个问题成为其中一个可能的选择”。whether除了可以充当介词做介词宾语接从句以外，还可以作名词和代词。作代词时放在句首，通常用作疑问代词，意思是“两个中的。。

毕业证书和在学证明的德语翻译,谢谢!!!万分感激!!!

在读证明 兹有我校学生XXX，性别：女，学号XXXXXXXXX，身份证：XXXXXXX。2014年9月进入我校上海工程技术大学交通运输（汽车运用工程）（中美合作）学习，现为我校二年级在读生。

结论：质量的医疗服务，医疗记录的质量是不可或缺的一部分。为了确保医疗服务的质量的持续改进，就必须实施有效的质量控制医疗记录。

XXX先生已经有了港大的硕士学位。带着这个证明他可以直接向一所德国的高校申请而不必参加APS审核。这个评估建议（APS审核）在这里适用于那些在您以在那个国家的大学获得毕业文凭为目标的高校入学申请。

翻译,哪个老大能来帮帮忙?(介绍川菜的文章,很多关于味道和食品的名词...

川菜，顾名思义，四川的菜，川菜的积淀是及其深厚的，菜式多样，口味清鲜醇浓并重。川菜文化是居于吃的文化，吃是一种艺术，此艺术反映了一个民族 ，一个国家文明的程度的高低。

大唐人川菜料理由多位名厨掌勺，推出了一系列菜肴，其中特风味鱼肉，双料猪肉，风味虾、蟹荣获“国家荣誉菜肴”奖，大受四川和重庆顾客欢迎。

最近，有一部很出名的电影叫《舌尖上的中国》，电影很受欢迎，介绍了来自中国不同地方的食物。观众受到了这些美味的食物吸引，他们从来没想到中国的食物可以有这么多的种类。

多传统菜品；[2]小河帮川菜即以川南自贡为中心的盐帮菜， 同时包括宜宾菜、泸州菜和内江菜， 其特点是味厚、味重、味丰为其鲜明特色；[3]下河帮川菜即以重庆江湖菜、万州大碗菜为代表的川菜。

西瓜全身都是宝，西瓜皮炒着当菜吃，瓜瓤可以解渴，清火，瓜籽也可以炒了在休闲的时候吃，西瓜全身不全是宝。 西瓜的品种也很多，有甜津津的无籽瓜；有瓜皮特别脆的爆炸瓜；有水分特多的水蜜瓜；还有小巧玲珑的凤瓜。

请翻译为汉语

1、匈奴的祖先是夏后氏的后代子孙，叫淳维。唐尧、虞舜以前就有山戎、猃狁、荤粥居住在北方蛮荒之地，随着畜牧活动而迁移。他们的牲畜较多是马、牛、羊，他们的奇特牲畜是骆驼、驴、骡、駃騠、騊駼、驒騱。

2、do. inexpensive designer leather handbags It will help people become more confident in themselves and more motivated to get their plans.人们更有信心在自己和更有动力去得到他们的计划。

3、Sreve Jobssuccess表明这些片断会在将来某一天串连起来，尽管事实，你没有丝毫线索或完全敷设，出道路，你到哪里，目前。

4、曾经在访问一个德国的城市时，我被邀请去出席一个家长会。期间，家长被告知学生的分数属于学生的私人信息，是受法律保护的，而学校也向家长声明，不会对外透露学生的分数。

5、飞行时，指南建议特拉弗斯不要把救生衣远离飞机。

6、逐字翻译是这样的：亲爱的Kimhaeyeon ，请不要感到惊讶或者生气接受这个讯息，请从我这里，我不得不躺在只是对你的信任因为我的情况在这里的难民营。