delivery note是什么意思

delivery note

英[diˈlivəri nəut] 美[dɪˈlɪvəri not]

[词典] 提货单;

[例句]I've got half a ton of gravel in the lorry but he won't sign my delivery note.

我的卡车里装着半吨沙砾，但他不给我签收送货单。

delivery note是什么单据

delivery note

提货单；交货通知

网络释义专业释义

交货通知

各种证明以及单证词汇中英对照 ... 发货通知 delivery release 交货通知 delivery note 装箱单 packing list ...

交货单

而法律义务上的交付标志，就是 交货单 （ Delivery note ），您观察GD的物料移动类型（601、651、653、655、657等），无一例外在allowed transaction中都带有VL01N/VL02N/VL09等事务代码...

送货单

根据产品的构造核算产品的用料并进行订料、追料、制作送货单(DELIVERY NOTE)进行发料.跟进产品的生产并协助QC进行线上抽验.

付货通知书

进仓单用英语怎么说?外贸英语，请高人给出专业的答复

delivery note

读法：英 [dɪˈlɪvəri nəʊt]   美 [dɪˈlɪvəri noʊt]

解析：delivery note是指送出的货物到达后，由收货人签署过的送货通知，常用于通常的交接货上，一般译为“交货回单”或“送货回执”。

例句：What reference is made to the delivery note number?

进货单的单号是否有参考文件？

词汇解析：

1、delivery

英 [dɪ'lɪv(ə)rɪ]  美 [dɪ'lɪvəri]

n. [贸易] 交付；分娩；递送

短语：

delivery system 传送系统；运载系统；分配系统

prompt delivery 限时专送

delivery date 交货日期

2、note

英 [nəʊt]  美 [not]

n. 笔记；音符；票据；注解；纸币；便笺；照会；调子

vt. 注意；记录；注解

短语：

take note 注意到；记笔记

note on 音符开；注释

take note of 注意；记笔记

扩展资料

note词语用法：

note的基本意思是“笔记，摘记”，指用来记录平时一些需要记住的事情的短小记录; 也可指为了通知某人某事而写下的“短小信笺”。“记笔记”可以说make a note (of),也可说take notes (of),后者更常见。

note也可指提醒人们对某事加以重视,即“注意”。note引申可指“照会”“评注，注释”“暗示，含义”“做注释”等。

note还可作“纸币”解, in notes指“以纸币的形式”，介词in不可用其他介词代替，且notes须用复数形式。note后常可接介词短语、动词不定式或分词短语作定语。

note用作动词时指“将某事写在纸上”,以便于以后查找，即“记录”; 还可指被某人或某物所吸引而把精力投入在其中，即“注意”。

delivery note和delivery order的区别和翻译

delivery note和delivery order的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、delivery note：提货单。

2、delivery order：交货单。

二、用法不同

1、delivery note：基本意思是“使自由”“使减去重负”。可指使自己摆脱了为他人所担负的事物，即“送出”，也可指将自己从必须说的或别人要自己说的事情中解脱出来，即“发言”，还可指为妇女分娩时卸去了孩子的重负，即“助产”等。

2、delivery order：作“邮政，邮递”解时，指通过邮局系统把信件或其他物(体)由一个地方寄到另外一个地方的行为，通常与the连用，只用作单数形式。

三、侧重点不同

1、delivery note：是收货人需要提供的单据。

2、delivery order：是付货人需要提供的单据。