英语翻译问题

欧洲委员会的欧洲晴雨表股--欧洲委员会的欧洲晴雨表股

examination--考试

obstacles encountered--遇到的障碍

the competent Body--主管机构

gives certain latitude to the various Member States as to how and in what amount they shall be assessed,as long as the states inform the commission--给予一定的余地给各会员国对如何及在何种数额应分摊的,只要 作为国家委员会通报

嘿嘿,这也是问得别人...不知道对不对

If you find a path with no obstacles, it probably doesn’t lead anywhere.求翻译

If you find a path with no obstacles, it probably doesn’t lead anywhere.

如果你发现一条毫无阻碍的路，可能不会带你通往任何地方。

1、path    英[pɑ:θ]    美[pæθ]  

n.    小路，路; 路线，路程; 〈比喻〉（人生的）道路; （思想，行为，生活的） 途径;  

[例句]We followed the path along the clifftops

我们沿着悬崖顶上的小路走。

2、obstacles    英['ɒbstəklz]    美['ɒbstəklz]  

n.    障碍物; 障碍（物）( obstacle的名词复数 ); 绊脚石; 障碍栅栏;  

[例句]He is easily discouraged by difficulties and obstacles.

他遇到困难和障碍很容易气馁。

扩展资料：

其他英语励志句子

1、Do one thing at a time, and do well.

一次只做一件事，做到最好！

2、Never forget to say “thanks”.

永远不要忘了说“谢谢”!

3、Keep on going never give up.

勇往直前， 决不放弃！

4、Whatever is worth doing is worth doing well.

任何值得做的事就值得把它做好！

5、Believe in yourself.

相信你自己！

6、I can because i think i can.

我行，因为我相信我行！

7、Action speak louder than words.

行动胜于言语！

8、Never say die.

永不气馁！

9、Never put off what you can do today until tomorrow.

今日事今日毕！

10、The best preparation for tomorrow is doing your best today.

对明天做好的准备就是今天做到最好！

obstacles歌曲的含义

是一首很正能量的歌。以下是部分歌词翻译：人们说生活总是充满阳光，但在我的记忆中，我们一直只是如野兽般流浪，四季变换，我们如常，总有一天，我们会看见那些困难阻碍，在那片风雪之中，在那片风雪之后，如今我们将曾经的校服变卖，一同离去，一同启程。

sweep away all the obstacles怎么翻译

扫清所有的障碍。不仅仅是障碍物，随便什么障碍都可以，意思是排除前进时的阻碍。