当前位置:首页 > 英文周记 > 正文内容

vacant和empty的区别「vacant和empty和blank」

更新时间:2026-07-18 05:32:40 周记网3年前 (2023-02-28)英文周记262

如何理解empty和vacant的区别用法?

empty意思是“里面没有东西”、“一无所有”,具有“空无一物”的隐含意义,它可以用来描绘box、vessel、cupboard、bag、purse、room、house、street、stomach、head

等词。

vacant和empty的区别「vacant和empty和blank」

eg:

This

trunk

is

empty

of

its

contents.

这只箱子空空如也。

We

found

the

room

empty.

我们发现房间里空无一物。

At

midnight

even

the

busiest

street

is

empty.

午夜时分,甚至最繁忙的大道上也不见人影。

vacant意思是“闲着的”、“无人占据的”,着重指临时性的情况,如:vacant

seat、vacant

apartment、vacant

position等。

eg:

We

have

no

vacant

position

here.

我们这里没有空职。

A

vacant

seat

was

found

in

this

compartment.

在这个车厢里找到了一个空的座位

希望我的回答对你有帮助

如有疑问

请在线交谈

祝你新年快乐

心想事成

O(∩_∩)O

Empty与Vacant有什么区别

恩恩,empty的意思好多啊。

但是当

empty形容“空”的时候,它主要是指“什么东西都没有”(它也有空虚,寂寞的意思。呵呵,这时候就是大脑里什么都没有。)

而vacant形容的“空”主要指没被占用。

这时候,vacant和available的意思是相近的。

举几个只能用vacant不能用empty的例子:

This seat is vacant. (这个作为没人)

Does your Hotel have any vacant room/bed?(还有空房间吗?)

No, we don't.

当然了,这里可以用available(可用的)代替vacant。

也许你又要问available和vacant的区别

恩恩,available的意思也超多。 但当取(与vacant相近之意)“可已使用,有空闲”的时候,available与vacant的用法不同主要就是available可已使用在人的身上。

wow,your secretary is so hot. Is she available?

(HOHO,挖墙脚)你的秘书真漂亮啊,我可以约她吗?(直译:她有时间吗?)

恩恩,就这些了。希望对你有帮助

empty和vacant什么区别???

vacant主要表示空间,找房间。在这种情况下也可以用empty。

empty主要表示数一些东西南北的量没有,是空的;

另外empty还可以做动词,把...弄空。

blank bare empty vacant 的区别

用来修饰事物表示“空”的概念时,其意义有着某些差别:

1 .empty表示完全不存在内容物,尤其指没有在通常情况下应有的事物。

例如:three empty houses(三座空房子),an emptvtruek(空车),some empty bottles(一些空瓶子)。

又如:He drove through streets empty of traffic.(他驾车穿于行空荡荡的街道。)

empty 也可指谈话等空洞没有内容,没有意义。如 empty talk、empty promise。

2.vacant通常指某物处于没有被利用的状态。指“未被占用的”尤指土地、房屋、座位、职位等空着,未被占用的,相似于 unoccupied。

如旅馆中有待订出的房间为vacant rooms(空房间),这当然不能理解为房间内空无一物。

vacant还被用来指空缺的职位和位置,如:apply for a vacant position(申请空缺职位),a vacant seat(空着的座位)。

修辞上该词指缺乏理念意志:如

a vacant stare; 茫然凝视;

a vacant mind. 空虚的大脑。

3 .blank指缺少某些内容,尤其指有待填写的内容

如:blank cheque(空白支票),blank spaee(空白处)。blank一词以强调平面感觉为主,又如a blank wall一堵空白墙(指没有开窗或无装饰物等表面)

a blank expression. 无意义的表达。

, 也可引申出“茫然”的意思。在这点上,可与vacant互换

There was a blank look on his face because he did not know how to answer the

question the manager asked.他神色茫然,不知道如何回答经理的提问题。

4. bare 表示没有覆盖物

trees standing bare in November; 11月树木光秃秃地;

a bare head光头 bare detail (just the bare facts ); 细节(只有空洞的事实 );

这个单词也用来表示被剥去了内容或装备的状态:

The closet is bare. 这个壁橱是空的。

关于vacant和empty的区别?

一般来说,empty house意思说房子里什么都没有

vacant是说房子没人住,但里面的设施可能在。

关于empty和vacant的单词记忆与区别用法

1. 大学英语四级词汇vacant和Empty的用法。

提起“空的”英文,大家脑海中立马闪现“empty”.而今天要谈的vacant也有 “空的”含义。两者有何区别呢?vacant为大学英语四级词汇之重点。在中文层面上我们无法区分开他们的区别了,“空的”。那我们来看它们的英文释义。我们去 最好用的在线英语词典 查询

Empty: Holding or containing nothing. 不含任何东西的

Vacant: Without an incumbent or occupant; unfilled: 空缺的:没有现任者或占有者的;空的:

单词vacant经常出现的场合: A vacant position 空缺的职位

由以上英文释义可看出empty和vacant的区别!

我们再来比较下面的场合: a vacant room 空房间 (空缺的,没人使用的)

an empty room 空房间(房间里什么都没有)

所以,同学们以后去国外想开个房间就不要闹笑话:do you have an empty room?酒店前台估计也能听懂,付之一笑罢了,毕竟也不是第一次听人这样说了。

“开房间”地道的表达方式:或do you have any vacancies ?

do you have a vacant room,please?

Have you any vacant room ?

2. Vacant的单词记忆。

在之前的文章里,我们就已经谈到极其重要的经典理论之凹凸理论了。

英语词根Vac-就属于凹凸理论中的 “凹,空的”。

Vac(空的)+ant (形容词性后缀)---空的,空缺的

后缀“-ant”我们上课时就已强调过,没必要关注它是什么,毕竟它和单词意思没什么直接联系,在这里只表形容词性后缀。其实,它还可表名词后缀 assistant 助手。。。 由此可看出词缀的不确定性太强,所以,词缀的学习相比词根要灵活些,难以掌握。既然难以掌握,何必去花太多精力去学后缀呢?

“vacant和empty的区别「vacant和empty和blank」” 的相关文章

vacant和empty的区别「vacant room和empty room」

vacant和empty的区别「vacant room和empty room」

关于empty和vacant的单词记忆与区别用法 1. 大学英语四级词汇vacant和Empty的用法。提起“空的”英文,大家脑海中立马闪现“empty”.而今天要谈的vacant也有 “空的”含义...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。