surprising是什么意思

你好,为你解答,正确答案为：

surprising

英 [sə'praɪzɪŋ] 美 [sɚ'praɪzɪŋ]

adj. 令人惊讶的；意外的

v. 使惊奇；意外发现（surprise的ing形式）

[ 比较级 more surprising 最高级 most surprising ]

很高兴为您解答

祝你生活愉快，学习进步

如果你对这个答案有什么疑问，请追问

如果满意记得采纳哦·~~

surprising为什么没有“令人惊讶的”的翻译？

回答如下：

现在分词surprising来自及物动词surprise，其意思是：使（令）...... 吃惊。例如;

The news surprised the villagers. 这一消息使这些村民感到吃惊。

从本句我们可以看出消息是动作的执行者，而村民则是动作的承受者，相当于：The villagers are surprised by the news. 因此，我们若说“村民们吃惊了”，英语应该是：The villagers are surprised (过去分词作表语相当于形容词，表示被动。)； 若说“这个消息令人吃惊”，应该是：The news is surprising(现在分词作表语相当于形容词，表示主动)。

简言之，形容词surprising表示主动关系，故要翻译成“令人吃惊的”；形容词过去分词则表示被动关系，则要翻译成“吃惊”。

surprised和surprising的区别

surprised和surprising的区别如下：

1、三者的动词形式不同。

surprise是动词的原型，surprised是过去式和过去分词形式，而surprising是现在分词形式。

2、三者的词性各不相同。

surprise有vt.和n.性，使惊奇意外的意思；surprising有adj.和v.性质，令人惊奇意外的意思；surprised只有adj.性质，感到惊奇意外的意思。

3、固定用法不同。

surprised是过去分词作形容词用，指人“对某某感到惊奇”，主语常常是人。

例如：We are surprised at your words.对你的话我们感到诧异。

surprising是现在分词作形容词用，意为“使惊奇的，出人意料的”，主语常常物，或用来修饰物，偶尔也可修饰人。

例如：Your works are surprising.你的作品是出人意料的。

surprising的意思

v.使惊奇；意外发现（surprise的ing形式）

adj.令人惊讶的；意外的

令人惊奇的,令人诧异的

出人意料的

[口语]令人羡慕的

"surprise，surprising，surprised"有什么区别

surprise和surprised,surprising的区别：

1、三者的动词形式不同。surprise是动词的原型，surprised是过去式和过去分词形式，而surprising是现在分词形式。

2、三者的词性各不相同。surprise有vt.和n.性，使惊奇意外的意思；surprising有adj.和v.性质，令人惊奇意外的意思；surprised只有adj.性质，感到惊奇意外的意思。

3、固定用法不同。

surprise：take **/sth by surprise突袭；出其不意地抓获 ；take ** by surprise使某人惊诧；出乎某人意料

扩展资料：

词的使用技巧：

surprising和surprised都是由surprise变换而来的，前者有主动含义，后者有被动含义。

surprising的主语通常是物，而surprised的主语通常是人，Be surprised at + n.(v.+ ing) 对……感到惊讶，be surprised后还可接不定式和that引导的从句。

例如：

surprise是名词，表示吃惊，如to one's surprise让某人吃惊的是。

做及物动词的时候，含义是“使人感到惊讶的”，后面可以直接加宾语。

This lady was genuinely surprised at what happened to her pet

这位女士对发生在自己宠物身上的事感到非常惊讶。