reputable「disreputable」
信誉的英文是什么
信誉prestige; credit; reputation
例句:
enjoy high reputation;信誉卓著

reputable bank;信誉良好的**
respectable有几个词素
2个,分别是respect,able。
respectable
英 [rɪ'spektəbl] 美 [rɪ'spektəbl]
adj. 值得尊重的;体面的;不错的;可观的。
The culture, everyone is polite, respected and respectable.
在这样的文化背景里,大家都很有礼貌,尊重人也值得尊敬。
近义词:
reputable
英 ['repjətəbl] 美 ['repjətəbl]
adj. 声誉好的;规范的;可尊敬或信赖的。
It's a highly reputable firm.
这是一家有名气的公司。
英语音标的[pjə]怎么读? reputable ['rɛpjətəbl]
就跟汉语拼音p和iu连在一块组合在一起的发音一样,就类似于快速读“皮偶”一样。
中译英:我们公司是一个知名建筑有限公司,从事建筑行业。
We are a reputable construction company.
"从事建筑行业" 不用翻,是冗余的。In English it is understood that a construction company 从事建筑行业.
知名 也可译为 well-known.
有限公司 的翻译是 limited company, 但 reputable limited construction company 有点拗口,也有另一个贬义。英语有两种公司:公营 public, 或私营 private. 如果这个所谓有限公司是公营的, 可以说 We are a reputable publicly-traded construction company.
如果是私营,就不用(也不便)说了。
有声望的英语
reputable
英语(英语:English)是一种西日耳曼语支,最早被中世纪的英国使用,并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言。英国人的祖先盎格鲁部落是后来迁移到大不列颠岛地区的日耳曼部落之一,称为英格兰。这两个名字都来自波罗的海半岛的Anglia。该语言与弗里斯兰语和下撒克森语密切相关,其词汇受到其他日耳曼语系语言的影响,尤其是北欧语(北日耳曼语),并在很大程度上由拉丁文和法文撰写。
