当前位置:首页 > 英文周记 > 正文内容

adept「adept翻译」

更新时间:2026-07-17 22:50:00 周记网3年前 (2023-02-25)英文周记146

adapt,adopt,adept区别

adapt,adopt,adept区别如下:

adept「adept翻译」

1、adapt【改编,改写,适应(新环境)】词组:adapt for【借鉴】adapt from【采自】

例句:It's amazing how soon you adapt.你这么快就适应了,真是令人惊奇!

2、adopt【收养,领养,正式通过,采取(办法)】词组:adopted child【养子,养女】

例句:She was forced to have her baby adopted.她被迫把孩子给他人收养。

3、adept【内行、内行的,熟练的,擅长的】词组:adapt at【熟练于】

例句:I'm not adept at reading facial cues.我并不擅长从面部细节判断人的心情。

这三个单词虽然词义区别很大,没有多少联系,但是我们可以通过一句话来区别开I am adept at making an adopted child adapt to his new home by psychotherapy.我擅长通过心理治疗使领养的孩子适应他们的新家。

adept是什么意思

adept

娴熟的

双语对照

词典结果:

adept[英][əˈdept][美][əˈdɛpt]

adj.精于…的,擅长于…的; 巧妙的;

adept[英][ˈædept][美][ˈædɛpt]

n.专家,能手;

复数:adepts

以上结果来自金山词霸

例句:

1.

We've grown more adept at shaping these underground shelters and passages over the millennia, and today we dig for hundreds of reasons.

经过几千年,今天我们能熟练的塑造这些地下避难所或者通道,同时我们有更多的数以百计理由来建造他们。

adapt adopt adept的区别

adapt、adept、adopt的区别如下:

一、adapt的用法如下:

1、Adapt作为及物动词使用时,意思是使……适应不同情况或用途;改动;改造,常在宾语后方加上 to 来连接名词或是原形动词,表示改动……以因应……。

2、Adapt作为不及物动词时,表示适应,要加上to来连接环境、事物等。

3、Adapt作为及物动词使用时也可表示改编,常用来描述小说的改编影剧。

4、Adapt sth. for television意思是把……改编成电视剧。

5、adapt sth. for the big screen意思则是把……改编成电影。

6、若是在 adapt sth. for后方加上特定观众群,就可表示改编以适合……观看。

7、被动态be adapted from sth.指的就是改编自……。

二、adept的用法如下:

1、adept作为形容词使用时表示熟练的,内行的,擅长的,be adept at sth. 意思是擅于……熟练于……。

2、adept 也可以当作名词使用,意思是行家,专家,能手,常加上at来连接名词,表示某方面的行家。

三、adopt的用法如下:

1、adopt:为动词,意思是领养,可当作及物或不及物动词使用。

2、adopt:也有采用,采纳;选用的意思,为及物动词。

3、adopt:作为及物动词使用时,也可以表示养成某种习惯、嗜好、开始某种行为。

adapt,adopt ,adept 三个词的意思??翻译!!

1.adapt

[中文释义]

- adapt(及物动词):

1.使适应,使适合,使适于。

2.改,修改,改编,改写(剧本等)。

adapt (one's behaviour) to (the company) 使(自己行动)配合(同伴)。

adapt oneself to (circumstances) 适应(环境),随遇而安,通权达变。

- adapt(不及物动词):

适应不同环境[情况等]。

- 派生词:

-ed [形容词]

适合…的;改编成…的。

This book is adapted to children. 这书是为适合儿童需要而改写的。

The novel was adapted for the stage. 这部小说改编成剧本了。

The play is adapted from a novel. 这是一部由小说改编成的戏剧。

2.adopt

[中文释义]

- adopt(及物动词):

1.采用,采纳;正式通过。

2.选定(道路、职业等);采取(立场等)。

3.【语言学】沿用,借用(别国语言等)。

4.收养,立嗣,过继。

adopt a proposal 采纳提议。

words adopted from a foreign language 外来语。

- 派生词:

-able [形容词]

可采用的;可沿用的;可收养的。

-er [名词]

采纳者;接受器。

3.adept(形容词):

[中文释义]

熟练的;内行的。

be adept in [at] 善于,擅长,精通。

- adept(名词):

内行,熟手。

an adept in philosophy 哲学大家。

a musical adept 音乐名手。

- 派生词:

-ly [副词]

-ness [名词]

标签: adept

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。