politicallycorrect的简单介绍
proper 和correct的区别
proper 和correct的区别如下:

Proper 是指恰当,比如,the proper dress for the event 出席某个活动适当的着装 -- 如果你穿着牛仔裤去参加婚礼,虽然不恰当,但是没有人会说这是错误的,只是不合适;
Correct 更表示 “正确”,相对“错误”来说,the correct answer to the question, 问题的正确答案。对错之分,黑白分明。
proper
英 ['prɒpə]美 ['prɑpɚ]
adj. 适当的;本身的;特有的;正派的
adv. 完全地
n. (Proper)人名;(英、德)普罗珀
[网络短语]
proper 适当的,合适的,恰当的
proper motion 自行,自行运动,固有运动
boiler proper 锅炉本体
correct
英 [kə'rekt] 美 [kə'rɛkt]
adj. 正确的;恰当的;端正的
vt. 改正;告诫
vi. 调整;纠正错误
[网络短语]
Correct 正确,遮瑕膏,波胆
politically correct 政治正确,政治上正确,政治立场正确
correct exposure 正确曝光,适度曝光,适当曝光
英语句子He is always politically correct.
politically correct本身是有特殊意义的,外表看来是"政治上正确的标准",实际上指"非歧视性".
Because of today’s PC (politically correct) standards I try to appear nonprejudiced toward Black people
翻译为"鉴于目前政治上正确的标准,我尽量保持对黑人的中立态度。"
所以楼主给的句子翻译为"他在政治上不歧视他人."
politically correct是什么意思
politically correct
[英][pəˈlɪtɪkɵlɪ kəˈrekt][美][pəˈlɪtɪkl:ɪ kəˈrɛkt]
adj.
政治立场正确的;
政治性正确的; 政治上正确的;
1
But we cannot just create our own comfortable or politically correct image of God and worship it.That is idolatry.
但是,我们不应为神创造一个自己觉得舒适、又讨众人欢喜的形像来敬拜,因为那只是一个偶像而已。
political correct 什么意思? 请高手解释一下?
是politically correct 吧?
:政治正确
“政治正确”是在近代思想及政策研究中的专业名词。指的是在某个时刻,由于各种条件配合,加以存在一个共同愤恨的目标,于是某种认知或主张,就会取得政治态度上的正当性。至于这种“政治正确”是否真的“正确”,应当另当别论。台湾高铁BOT案就是在政治正确舆论导向下失败的公共建设案例。
什么叫政治上正确的词汇
政治上正确的及来历: 英语 politically correct, 一般译为“ 政治上正确的 ”简 , 写为 PC。也有人将 politically correct 译为“ 政治态度正确 。 Politically correct 的反义词为 politically incorrect, un 2 politically correct, 或者 non 2 politically correct,常缩略为 un2PC 和 non 2PC。其名词短语为 political correctness,可以简写为 PC 2ness。主张“ 政治上正确的 ” 人 可以被称为 PCer,尽管这是一个临时造的词 ( nonce word) 。
