当前位置:首页 > 英文周记 > 正文内容

poached翻译「poaching翻译」

更新时间:2026-07-21 23:31:57 周记网4年前 (2023-02-05)英文周记134

饺子的英语怎么拼??

dumpling在英语里是汤圆的意思,关于饺子的英文如何说,多年前与英国人交流过,认为饺子的英语就应该直接使用汉语拼音“jiaozi“,因为西方没有这种食品,是一种新食品。就像chocolate一样,中文翻译成一旦沪测疚爻狡诧挟超锚种新食品是“巧克力”,bread是面包。

poached翻译「poaching翻译」

用水煮的英文怎么说?

这个不能按字面翻译哈。

可以用

poached sliced pork in hot chilli oil

煎蛋,荷包蛋,炒蛋,蛋炒饭,蛋包饭,番茄炒鸡蛋英语分别怎么说?

煎蛋

基本翻译

omelette

荷包蛋

基本翻译

poached egg

网络释义

荷包蛋:poached egg|fried egg|Mbsky

煮荷包蛋:poached egg

荷包蛋花:Limnanthes douglasii / Poached-egg plant

炒蛋

基本翻译

scrambled eggs

网络释义

炒蛋:scramble eggs|fried eggs|scramble

烧炒蛋:Barbecued pork with egg

扁豆炒蛋:omelette/omelet with green beans

蛋炒饭

基本翻译

fried rice with eggs

蛋包饭

网络释义

蛋包饭:OMELETTE RICE|オムライス|レуьユЗ

蛋包饭:Omurice|オムライス

美式蛋包饭:American rice With Egg

番茄炒鸡蛋

网络释义

番茄炒鸡蛋:Scrambled eggs with tomatoes

番茄炒鸡蛋〔西菜名:tomato omelet

标签: poached翻译

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。