formulating formulating翻译
困难difficulty可数吗
difficulty作“困难,麻烦”解时,指必须付出大量的思考和运用技巧才能解决的任何困难,当表示抽象的困难时,是不可数名词,既不能与不定冠词连用,也不能用于复数形式。
difficult 是形容词,没有可数与不可数概念,只有名词才说可数或者不可数。difficulty 是名词。当指具体困境时,是可数,可以加复数。
difficulty (可数)困难,困境 [ 复数difficulties ]例:A difficulty has cropped up at work.工作中突然出现困难。He came through many difficulties.他经历了许多磨难。

formulatedwithout是什么意思
without表伴随··“没有”的意思,做为一个介词,它后面接名词性质的词。包括名词、代词和动名词。except“除了”,表示一种不包含的关系。
unless是除非 without是没有。
没有(或缺乏)……就不行 You cannot understand the article without thinking carefully.(你如果不认真思考就看不懂这篇文章。
formulated-in-italy是什么意思
1、made in italy意思是意大利制造/产于意大利。made的英式读法是[med];美式读法是[med]。作形容词意思有制造的;捏造的;拼成的;肯定会成功的,是动词make的过去式和过去分词形式。
2、Italy,英文单词,名词,作名词时意为“意大利(欧洲南部国家)”。
3、ITALY的意思是:意大利(欧洲)。例句:In Italy the average life of a government is eleven months。意思是:意大利每届政府的平均寿命是十一个月。
4、made in ltaly表示产地:意大利(意大利制造)。重点词汇:made 英 [med] 美 [med]v.制造;做;组装;写;出产;制订;铺床;make的过去分词和过去式。
汉英翻译八条“戒律”(7)
1、戒语句重复 汉语多重复,以强化语气;英语则要尽量避免重复。先生曰:“狼负我,狼负我!”狼曰:“吾非固欲负汝。天生汝辈,固需吾辈食也。
2、戒“从一而终”汉语言简意赅,句子灵活,往往是一个汉语词汇对应N个英语词汇,具体到在本句中应该采用那个意项,务必抓住精神实质,不可以不变应万变。至于怎么应变,这就是显示译者功力的地方了。
3、您所说“八条戒律”,应该是指 八关斋戒,其戒条为:(1)不杀生戒;上至诸佛圣贤、师僧父母,下至鹃飞蠕动、微细昆虫,只有是存活生命,都不可自己杀害,指使他人杀害,内心也不可起喜好杀害之意;而且要劝人莫杀。
4、佛家八戒:一戒杀生,二戒偷盗,三戒淫邪,四戒妄语,五戒饮酒,六戒着香华,七戒坐卧高广大床,八戒非时食。
“当你在外面”用英语怎么说?
1、你可以说when you are out 问题五:在八公里外用英文怎么讲 要看语境。比如:那家超市在八公里外。
2、“呆这别动,”特里西说,“我会把车开过来送你回去。
3、我在国外,户外我们都说 outdoor 户外活动就是 outdoor activity in the open air 意思没错,但是要看用哪些场合,用错了的话就比较奇怪。
4、如果在外面遇到了紧急情况,英语来求助的话,英语的说法就是help me。
5、希望对你有所帮助!问题四:“你也是”用英语怎么说 要根据不同的语境来比如情景一:“祝你新年快乐”。
6、这是一个号召所有人吃过他所点的食物。据说中国每年要浪费10%的食物。但事实上,我们国家没有充足的食物满足每一个人。并且我们还需要从其他国家买很多粮食。所以,我们必须要节约粮食。
英语“主动”怎么翻译?
1、问题二:英语“主动”怎么翻译? initiatively: adv. 主动地 act initiatively: 主动地行动。initiative: adj. 主动的。subjective initiative 主观能动性。have the initiative 掌握主动权。on ones own initiative 主动地。
2、主动的:Initiative;被动的:Passive。被动语态的构成 被动语态由“be动词+过去分词”构成。
3、如下:主动:Everyone trusts me.被动:Iam trusted by everyone.我被大家信任。主动:My mother loves me.被动:Iam loved by my mother.我被我妈妈爱着。




