巩固的英语翻译 巩固用英语怎么说

巩固

[词典] consolidate; consolidation; solidify; cement; strenthen;

[例句]为巩固其在国会中的地位，他曾与农民党的领导人进行多次会谈。

To strengthen his position in Parliament, he held talks with leaders of the Peasant Party

求翻译:巩固学到的知识

用词组翻译

consolidate our learning 巩固我们学到的知识 不要用中国式英语楼上几位翻译多有瑕疵

用这样的句子表达更好：

Thus at once gaining the means of maintaining himself at the seat of learning, and fixing in his mind the elements of what he had already obtained.

这样，他一方面固然使自己的学习生活不致中断，而且还巩固了已学到的基础知识。

请问这个句子怎么翻译成英语？？？

This is an Information orientated/ concentrated platform.

信息集中：information intensified/ focused/ centralized. ect.

符合语义范围的词组都可以

加固的英语翻译 加固用英语怎么说

加固

[词典] reinforce; consolidate; fasten; rooting; pin up;

[例句]最终，他们不得不通过增加外梁来对墙体进行加固。

Eventually, they had to reinforce the walls with exterior beams.

英语翻译

Make Ford the number-one maker of somestic automobiles

使福特成为第一家用车生产商。

soup up与jazz up都是非正式的俚语，这里用做被动时态，所以加ed

with a number of options是指有多种可以装饰/优化的方式可以选择

consolidating用做动名词是因为它在在一个从句中，从句中动词要用动名词形式。

------------------------------------------------------------

it could be souped up for performance and jazzed up for luxury with a number of options.

它还有多种优化及装扮的方式可供选择。(言简意赅)

巩固用英语怎么说 巩固的英语翻译

1、巩固动词：consolidate； strengthen； solidify；

形容词：consolidated； strong；solid；stable；

2、例句：问题是：军政府会通过武力巩固其政权吗？

The question is： will the junta consolidate its power by force?