当前位置:首页 > 周记百科 > 诗词 > 正文内容

故园无此声 故园无此声的故是什么意思

更新时间:2026-07-21 08:34:34 周记网3年前 (2023-05-06)诗词197

《长相思》中的“聒碎乡心梦不成,故园无此声”诗句的意思

大意是半夜突然思念故乡非常心碎,故乡是没有寒风雪之声的。

故园无此声 故园无此声的故是什么意思

“风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声”的意思是帐篷外风雪弥漫,风声呼呼作响,令我无法再在梦中思念故乡,因为故乡没有这样的声音。这句话出自《长相思》作者是清朝的纳兰性德。全文如下:山一程,水一程。

“风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。”意思:外面正刮着风、下着雪,惊醒了睡梦中的将士们,勾起了他们对故乡的思念,故乡是多么的温暖宁静呀,哪有这般狂风呼啸、雪花乱舞的聒噪之声。

聒碎乡心梦不成,故园无此声的意思

1、大意是半夜突然思念故乡非常心碎,故乡是没有寒风雪之声的。

2、“风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声”的意思是帐篷外风雪弥漫,风声呼呼作响,令我无法再在梦中思念故乡,因为故乡没有这样的声音。这句话出自《长相思》作者是清朝的纳兰性德。全文如下:山一程,水一程。

3、“风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。”意思:外面正刮着风、下着雪,惊醒了睡梦中的将士们,勾起了他们对故乡的思念,故乡是多么的温暖宁静呀,哪有这般狂风呼啸、雪花乱舞的聒噪之声。

4、这几句大意是:风一更,雪一更,风雪交加的声音扰碎了我的思乡之梦,我的故乡可没有这样的声音。《长相思》清·纳兰性德 山一程,水一程,身向榆关那畔行。夜深千帐灯。风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成。

5、聒碎乡心梦不成,故园无此声。译文:翻山越岭,登舟涉水,马不停蹄地向着山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。外面正刮着风、下着雪,惊醒了睡梦中的将士们,勾起了他们对故乡的思念,家乡没有这样的声音。

“故园无此声”是什么意思?

意思是:“外面正刮着风、下着雪,惊醒了睡梦中的将士们,勾起了他们对故乡的思念,故乡是多么的温暖宁静呀,哪有这般狂风呼啸、雪花乱舞的聒噪之声。

这句诗的意思是:家乡没有这样的声音。出处:清·纳兰性德《长相思·山一程》原诗:山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。

大意是半夜突然思念故乡非常心碎,故乡是没有寒风雪之声的。

故园无此声释义:家乡没有这样的声音。长相思·山一程 【作者】纳兰性德 【朝代】清代 山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。

“风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声”的意思是帐篷外风雪弥漫,风声呼呼作响,令我无法再在梦中思念故乡,因为故乡没有这样的声音。这句话出自《长相思》作者是清朝的纳兰性德。全文如下:山一程,水一程。

聒碎乡心梦不成,故园无此声。【译文】:嘈杂的声音打碎了思乡的梦,想到远隔千里的家乡没有这样的声音啊。【注释】:聒:声音嘈杂,这里指风雪声。故园:故乡,这里指北京。此声:指风雪交加的声音。

纳兰性德:故园无此声,是什么意思?

意思是:“外面正刮着风、下着雪,惊醒了睡梦中的将士们,勾起了他们对故乡的思念,故乡是多么的温暖宁静呀,哪有这般狂风呼啸、雪花乱舞的聒噪之声。

这句诗的意思是:家乡没有这样的声音。出处:清·纳兰性德《长相思·山一程》原诗:山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。

作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?(“故园无此声”看似无理实则有理,故园岂无风雪?但同样的寒霄风雪之声,在家中听与在异乡听,自然会有不同的感受。

聒碎乡心梦不成,故园无此声。【译文】:嘈杂的声音打碎了思乡的梦,想到远隔千里的家乡没有这样的声音啊。【注释】:聒:声音嘈杂,这里指风雪声。故园:故乡,这里指北京。此声:指风雪交加的声音。

“风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声”的意思是帐篷外风雪弥漫,风声呼呼作响,令我无法再在梦中思念故乡,因为故乡没有这样的声音。这句话出自《长相思》作者是清朝的纳兰性德。全文如下:山一程,水一程。

标签: 故园无此声

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。