英文翻译“他为祖国的航天发展做出了巨大的贡献,被誉为中国航天之父...

1、日语：中国の宇宙飞行业は1956年に创始されました。数十年来、中国の宇宙飞行事业は一つまた一つの奇迹を作り出しました。

2、中国航天业开创于1956年。几十年来，中国航天事业创造了一个又一个奇迹。

3、是新中国历史上伟大的人民科学家：被誉为“中国航天之父”、“中国导弹之父”、“火箭之王”、“中国自动化控制之父”。

4、参加近程、中程，远程导弹和人造卫星的研制、发射的领导工作，作出了杰出贡献。他曾获“国家杰出贡献科学家”称号和“两弹一星功勋奖章”，被誉为“中国航天之父”。

5、中国的火箭之父是钱学森。钱学森（1911－2009），汉族，生于上海，祖籍浙江杭州，世界著名科学家，空气动力学家，中国航天事业的奠基人，被誉为中国航天之父、中国导弹之父、中国自动化控制之父和火箭之王。

某某被尊称为什么,应该怎么翻译啊?

Someone is hailed as…如，Yuan Long ping is hornored as the father of hybrid rice.袁隆平被誉为杂交水稻之父。

被称作翻译成 be called 或 be named，如 He is called Tom. = He is named Tom.他被称作汤姆。

圣人，是指被大众认为具有特别美德和神圣的人。圣人的介定经常出现在诸子百家之书籍。有的宗教专门通过一定的仪式加封圣人，但也有的圣人直接被大众尊奉为圣人。

” 讲话中对身份尊贵着的称呼和译法： Majesties 译为“国王和王后陛下”。Majesty是对帝王和王后的尊称。Your Majesty用于直接称呼，His/Her Majesty用于间接称呼。

一般不会特意说明“以下称为”。如果你被允许灵活翻译的话，不妨效仿我给的例子。

英语高手来翻译

1、自传，很难相信，已故的，迈克尔杰克逊。这是第1版（美国） 1988年， Doubleday。你看到的签名是迈克尔杰克逊的，但它是印刷的一部分。这是我的私人藏书。我是他的粉丝，阅读这本书有一些年了。

2、[译文]：工资每年不断地增长是工人们所期望得到的。即：Workers expect to receive Salary increasingly every year. 工人们所期望得到每年不断地增长的工资。increasingly 副词 ad.渐增地；越来越多地 选B。

3、这儿的人们都很和善，我有了几个新朋友。猜猜看我在这儿遇见了谁！是Tom，我的高中同学。这个世界多小啊。他在这里的一个中学当英语老师。他带我参观了这个城市。我也去了他任教的学校。他的学生非常喜欢他。

4、暴风鱼猛烈地吹过陆地和海面(fiercely)The heavy storm blew across the land and sea fiercely.从山顶上你可以鸟瞰整个山谷。

5、Smile just to hide the vulnerability of deadly heart that no one understands the pain of ending a busy post seemed so insignificant。笑容只是为了掩饰内心的致命弱点，没有人知道结束忙碌后的疼痛显得那么微不足道。