日文翻译推荐：世联翻译公司

北京世联翻译公司日译中翻译的就很好的，翻译的质量挺过硬的，而且翻译文件每次都能按时提交给我们，很有信誉。

要说日语口译公司我推荐你去北京Unitrans世联公司， Unitrans世联能够翻译全世界近320个语言，包括一些濒临灭绝的稀缺语言。其中亚洲42种语言，欧洲35种语言，拉丁美洲24种语言，大洋洲12种语言，非洲53种语言。

我们公司有一个长期合作的翻译公司，叫世联北京翻译公司 ！你要是找翻译公司的话，去那打听打听吧。我们跟他们合作了好几年了，翻译质量和服务都挺不错。提供多语种的笔译服务！其中也包括楼主所说的日译汉的。。

怎样将中文姓名翻译成日语?

1、彭艳蓉 彭（ほう）艶（えん）蓉（よう）　彭字也是普通输入法中没有的字，艳因为日语中没有这个字只有用（艶）代替。

2、把中文名字转换成日文中的汉字就可以。日语里每个汉字一般都会有两种读法，一种叫做“音读”（音読み／おんよみ），另一种叫做“训读”（训読み／くんよみ）。

3、中文名字翻译成日语名字采用音读。如张飞。日文张飞写法同中文繁体字 平假名：ちょうひ 罗马音：tyou hi。

4、有两种翻译方法。尊重汉语发音。将汉字用拼音注音，在日语假名中选择与其最相近的组合，用片假名写出，或者用汉字写出，发音用片假名标注出来。尊重日语发音。将人名用日文写出，用日文音读。

5、有标准，中国人名在日语中的翻译有两种系统。一是汉字的【音读】。二是汉语普通话发音的【音译】。在两种读法中，传统上是使用音读。

一般来说,怎么把中文姓名翻译成日文?

1、一般中文名字翻译成日语的时候是将中文名字的汉字按照日语音读的发音作为日本名字的。比如你的名字马祥的马字日语音读是（马ば） 祥子日语音读是（祥しょう）。

2、把中文名字转换成日文中的汉字就可以。日语里每个汉字一般都会有两种读法，一种叫做“音读”（音読み／おんよみ），另一种叫做“训读”（训読み／くんよみ）。

3、中国人名翻成日文汉字不变，采用音读。其他国家的名字翻成日语采用音译。

4、中国人的姓名翻成日文，写法一般同中文繁体字，或日文汉字。读音采用音读。陈琛日文写法同中文，但陈要用繁体字。平假名 ちんちん 罗马音 chin chin。

5、有两种翻译方法。尊重汉语发音。将汉字用拼音注音，在日语假名中选择与其最相近的组合，用片假名写出，或者用汉字写出，发音用片假名标注出来。尊重日语发音。将人名用日文写出，用日文音读。

求一个好用的在线日语翻译器~

日语翻译官 沪江小D： 沪江小d是用的同学比较多的一款日语词典手机app，对于这款软件褒贬不一，如果你只是想简单的查询单词还是够用的。

在线日语翻译器有：迅捷pdf转换器、百度翻译、谷歌翻译、日文翻译器、有道翻译。下面分别介绍一下这几个翻译器。

问题二：哪个日文在线翻译器最好用？ excite.co.jp/world/jiantizi/ 日语在线翻译我一般都用这个，我觉得这个翻译得挺不错的，是个日文网站。

语音翻译器，这款手机翻译软件我已经使用很长时间了，比较有心得，个人觉得它的优点有三处，1：除了日语翻译外还支持十几种语言间的自由翻译，2：有语音翻译和文本翻译两种翻译模式，并且都支持多语种互译，3：翻译精准。

tran**ate单机版。这是一款国人自主研发的CAT软件，界面简约，功能齐全，而且操作简单，上手容易。比较合中国人的胃口，而且是****。如果是多人协作，推荐使用译马网。