脱离翻译成英语

①break away 他在几年前脱离了那个非法团体。He broke away from that lawless group years ago.②separate from 美国在1776年脱离英国。America separated from England in177③be out of 1）他脱离现实。

离开...，隔着...；在(离岸边不远的)海面 He lifted a cup off the table.他从桌上拿起一只杯子。 从...脱落，从...掉下 偏离...；失去...Youre going off the subject.你们离题了。

这里的from是“脱离”的意思。The freedom she really wanted was freedom from responsibility.她真正需要的自由是脱离（免除）责任的自由。

就日常使用来说，He is out of danger 足矣，而且也是一般口语时说的。不过要抠语法的话，He has been out of danger 是最符合的，只是人家native speakers 不会什么都像我们学语法那样说话的。。

脱离实际 [词典] [法] be divorced from reality；[例句]道德价值观的教育不能脱离实际。

separate是什么意思

separate，分开的，读音：美/seprt/；英/seprt/。释义：（1）adj.分开的；单独的；不同的；各自的；不受影响的。

separate 英［seprt ，sepret]美［seprt ，sepret]v.分离；（使）分开；分割；划分；（使）分散；隔开；阻隔；分居；区分。

数量不同：separate指的是将两个或多个物体分开；而divide可以指分成两个或更多个部分。例句：- The river separates the two towns.这条河分开了这两个城镇。

separate和separated的区别

1、一般来说，separated主要用来形容居地分开，比如夫妻、父母孩子两地居住不在一起；而separate 是我们广泛意义上的分开，形容物体等。请采纳，谢谢。

2、separate 通常作动词 “使分开”separate from 把。。分开（与divid区分）separated 通常是形容词 表“分开的”be separated from 表 被。。

3、不与其他事物相连的状态。例如：My parents and I live in separate rooms. 我和我的父母住在不同的房间里。a separate area 一个单独的区域，一个独立的空间 separated 做形容词指的是分居。