“与某人分享” 英文怎么翻译？

“与某人分享” 英文：share with **.

例句：I have an exciting thing to share with you.

我有件令人激动的事与你分享。

词汇解析：

share

英 [ʃeə]  美 [ʃɛr]

vt. 分享，分担；分配

vi. 共享；分担

n. 份额；股份

短语：

market share 市场占有率

share of …的份额；…的部份

share in 分享，分担

扩展资料

同义词辨析：

share, partake, participate这组词都有“与他人分享〔分担〕”的意思。它们的区别是：

1、share可指某物原来的所有人允许别人使用〔享用〕或占有其中一部分，也可指一群人共用;

例：There is only one bedroom, so we'll have to share

只有一间卧室,所以我们得合着用。

2、partake则指取得或承担某事物的一部分,且用作不及物动词;

例：Every member can partake in the benefits of the association.

每个成员都能分享这个协会的利益。

3、participate指参与某事。

例：The teacher participated in the students' games.

老师参加学生们的游戏。

participate是什么意思

参与

双语对照

词典结果：

participate

[英][pɑ:ˈtɪsɪpeɪt][美][pɑ:rˈtɪsɪpeɪt]

vi.参加某事; 分享某事;

vt.得到或接受某部分东西;

第三人称单数：participates过去分词：participated现在进行时：participating过去式：participated

以上结果来自金山词霸

例句:

1.

They say they could still participate in other phases.

它们表示仍有可能参加其它阶段的开发。

.

-----------------------------------

如有疑问欢迎追问！

满意请点击右上方【选为满意回答】按钮

参加的翻译是什么

1. participate in

participate bond 参与分红债券... participate in 参与， 参加 ；分享，分担...participate preferred stock 参与分红的优先股

2. take part in

On time 准时，按时... take part in 加入， 参加 ...Set up 建立

3. attend

conduct 带领... attend 照顾， 参加 ...escort 护送[/color]

4. participate

partially 部分地... participate 参加 ...participation 参与