葡语入门怎么学习

【1】.入门教材的选取

在国内自学葡萄牙语最大的困难是没有什么教材，或者说就没有。

当初把在国内可以购买到的所有标题含葡萄牙语的书都买了，结果学了3个月几乎没有任何效果，可以说国内现在几乎没有葡萄牙语教材，（新出个速成葡萄牙语没有看过所以不敢评论，不过应该也算本教材了，就是不知道有没有配套的语音材料）

所以要自学葡萄牙语最好是有点英语基础，其实只要高中毕业水平也就够了，感觉有两本很好的用英语写的自学葡萄牙语书非常适合初学者，

1. teach yourself portuguese

2. Hugo Portuguese in 3 Months.这两本教程只要有其中一本就可以了，学习完这两本中的任意一本就感觉葡萄牙语基本算入门了。

（会把这两本书的配套MP3发到共享空间上和大家共享，不过建议有条件的朋友还是想办法购买到这两部书，光听似乎是学不会的）。

【2】.语音问题在国内自学葡萄牙语的另一个问题就是语音问题，因为可以购买到的语音材料太少，而且购买到的语音材料都不怎么纯正，不过做为了解和学习葡萄牙语发音规则来讲有总比没有强。在国内可以购买到的是许亦行的葡萄牙语音从网上也可以找到王锁英出的葡萄牙语音。

有时间就多听听这两部语音材料，虽然它们不会把的发音训练的非常好但是可以让掌握葡萄牙语的基本发音规律。

要想真的挺高发音水平最简单和直接的办法就是多听纯正的葡萄牙语音材料，虽然比较难找，不过通过这里的网络链接还是可以找到些，关键是要经常听，其实语言和高数比起来简单地多，语言学习不需要太高的智商，只需要努力，功夫到了自然有效果，说白了就是重复，重复再重复。

【3】.辞典和语法

在国内可以购买到一些葡汉辞典，不过个人还是推荐有英语基础的朋友使用英葡辞典，如果有法语或者其他拉丁语系的基础那就更好了。语法方面王锁英的葡萄牙语语法是个不错的参考，不过个人感觉那本书只是个语法参考书，要更好掌握语法还是要找到些好的语法学习方面的教材。

【4】.继续学习，提高水平

要真正学好葡萄牙语需要系统地学习，那就是要真正找套好的比较有系统的教材在条件容许的情况下还是参加有质量保证的学习班。这里先简单介绍下比较有影响的几套好的教材。

1. Português sem Fronteiras 1， 2， 3这是套很有名的葡萄牙语学习教材中文译作葡萄牙语无国界，也是被最广泛应用的葡萄牙教材，全套3册附有语音磁带。

2. Português XXI 1，2，3这是套比葡萄牙语无国界要新的教材，也是收到很好的评价，全套3册配有CD.

3. Avenida Brasil这是巴西使馆免费葡语课程用的教材，此教材共十二册。一至六册为初级教学，七至十二册为中级教学。

4. Aprender Português,这是里斯本大学出的葡萄牙语教材，全套3册另有语法书2册和配套练习3册，此套书附有CD而且录制得也非常不错，不过此书没有任何英语词汇表，是本专门针对培训的教材，有条件的朋友可以用这套书的CD做听力练习。

在欧洲葡萄牙语教程中以LIDEL出版社为主导，该出版社在葡萄牙语教程市场中占绝对主导地位，不过LIDEL出的教程也的确不错，上篇提到的 PSF, XXI在葡萄牙语培训用书占据很重要的地位。除了PSF和XXI这里还是想给大家介绍下一样是LIDEL出的教材“Olá! Como está?”,这套教材有课本Livro de Textos和练习用书Livro de Actividades另外这套书另外配有2张CD.

这套书最大的特别就是比较适合有一定基础的自学者，因为书里面有不少解释给了英语，但是如果是葡萄牙语为零基础的朋友学习多少还是有点障碍，个人感觉这套书适合和上文介绍的 Portuguese in 3 Months以及 teach yourself portuguese一起学习。

“Olá! Como está?”最大的特点是以对话为主，让感觉很有语言气氛，更好的是课本最后把每课出现的单词一一列表举例，此举非常适合初学者，当时初学的时候所用教材没有这个，每周做总结自己把动词列表做出来，非常耗时。此外这套教材和练习一起有一本44页词汇列表，分别以英语，法语，德语对课文所出现的单词做对照，这个也是其他教材没有的。以上两个特别是其他葡萄牙出的葡萄牙语教材没有的，能做的这两点也充分体现了此套书编写的时候是从读者自学角度考虑的。

葡萄牙语语法入门自学

现在进行时

现在进行时表示此时此刻正在进行的动作，一般翻译为"正在"，例如：我正在吃饭，他正在睡觉。葡萄牙语的现在进行时由下列句型构成：

estar + a + 动词(原形)

Eu estou a comer.(我正在吃饭)

Ele está a dormir.(他正在睡觉)

以há开头的句子

以há开头的.句子表示在某处有某个或某些东西，是一个很常用的句型。

Há um gato aqui.(这里有一只猫)

Há dois ces ali.(那里有两只狗)

há实际上是不规则动词haver(有)的一个现在时变位(ele / ela的变位)。haver虽然有六个变位，但只有há这个变位最常用，其它五个变位都很少使用。

另外，ter和haver都是"有"的意思，前者表示"拥有"，例如：我[拥]有一本书，后者表示"存在"，例如：这里有[存在]一只猫。

以er / ir结尾动词的现在时变位

①以er结尾动词的六个现在时变位是：去掉er，分别加上o / es / e / emos / eis / em，例如comer(吃)：

como(我吃)

comes(你吃)

come(他、她吃)

comemos(我们吃)

comeis(你们吃)

comem(他们、她们吃)

例句：Ele come carne de vaca.(他吃牛肉)

②以ir结尾动词的六个现在时变位是：去掉ir，分别加上o / es / e / imos / is / em，例如partir(出发)：

parto(我出发)

partes(你出发)

parte(他、她出发)

partimos(我们出发)

partis(你们出发)

partem(他们、她们出发)

例句：Ele parte para Macau.(他起程前往澳门)

两个常用的不规则动词

①不规则动词ter(有)的六个现在时变位：

tenho(我有)

tens(你有)

tem(他、她有)

temos(我们有)

tendes(你们有)

têm(他们、她们有)

例句：Eu tenho um livro.(我有一本书)

②不规则动词vir(来)的六个现在时变位：

venho(我来)

vens(你来)

vem(他、她来)

vimos(我们来)

vindes(你们来)

vêm(他们、她们来)

例句：Eu venho a Hong Kong.(我来到香港)

辅音字母c和p的发音

c / p这两个辅音字母后跟其它辅音字母时，在少数单词中发音，例如：

fico -- abrupto

在多数单词中不发音，例如：

actor -- bapti**o

在巴葡中，将不发音的c / p省略掉，于是上面两个单词变成：

ator -- bati**o

如何学习葡萄牙语?

如何写好葡萄牙语？    

写好： 买一本花体字帖+一支美工笔，多练习（但是工作写花体那可就太**了，谨慎使用）

学好：学习+复习+扩展

写好得下苦功夫，学好得下巧功夫。苦功夫就不多说了，巧功夫还是有得谈的。

打好基础是正道。不是开玩笑，基础没打好，人前吹吹牛我会说葡萄牙语还行，遇到native speakers分分钟“宕机”。

我的学习方法分为五步：

基础：发音和语法（基础中的基础，都决定了你所能表达的和对方所能接收到的信息的基础）

词汇积累（词汇就像砖头，语音语法则是砌墙的方法，只有词汇积累足够才能建立起自己的表达）

巧用辅助书籍（学习教材、书中的表达，专业性的语言，转化为自己的语言）

新闻平台阅读（学习实时、规范的表达，了解目标语言的新闻实事）

与native speakers沟通交流（最佳的练习方式，和母语人士学习最地道的表达）

这五个步骤，是我自己的学习方法，下面我会对每个步骤进行解释和方法推荐，题主可以在我的经验上建立起适合自己的学习方法。

一、基础学习：

学语言首先从发音开始。发音重在从一般到特殊掌握发音规则，模仿native speakers 的语音语调，培养自己的语感。语法则是从语言学角度理解一个句子建立起来的规则和方法，能够帮助你准确地表达和传递意思。作为学生要对老师的发音反复模仿、多练习。如果不是专业学生，没有专门的老师指导，有一个专业的app可以替代。

鹿老师说外语（APP）

这个APP在海外应用市场叫LingoDeer, 挺火的，在国内市场目前好像还不是很出名，我使用了一段时间，觉得葡语课程设计还是很合理的，适合初学打基础。

请点击输入图片描述

这款APP为我们提供了非常详细的发音介绍。

会对巴葡语音的发音进行全面的讲解，从一般到特殊，包括了音节划分、重读音节、和元音辅音单独和整体发音。认真学完发音部分肯定是没有问题的。我觉得设计上类似《大学葡萄牙语1》的语音部分，只是《大学葡萄牙语》是葡葡发音，想学巴葡的话鹿老师说外语更适合。

请点击输入图片描述

除开入门部分的语音单独讲解，正式课程里的练习也全部录制了清晰地语音，等于说你做每一道题、学每一个点他都会为你朗读。（这也恰好是初学者需要的）。音质都很好，不会有杂音或者听不清，建议听完多复述几遍，模仿标准的语音。

请点击输入图片描述

除了详细的发音内容之外，这个APP还有以下几个对初学者很友好的点：

学习部分课程类型丰富，内容细致。

有语法总结。我觉得是很实用的。遥想我读高中的时候，英语老师非要给我们讲语法，大家都不耐烦，高中英语也没啥语法考察。后来才明白，有语法基础，是真的香。学葡语没有语法基础，那就凉了啊。。不说学个顶呱呱，也得摸个七成熟吧。不然单词都白背了。不信你找个翻译软件翻两句。学习语法我的办法就是多看、多记忆、多朗读、多背诵，没有什么捷径可走。见识到的句型多了，阅读理解能力自然就提升了。

请点击输入图片描述

2. 有针对性练习。包括发音练习，听写，词意对照，翻译句子。总体上来说，各个方面都照顾到了。自学最怕的就是木桶效应，所以我建议至少使用一款系统性的软件，防止自己基础学习的时候重心偏移。大学的时候老师经常发各种形式的练习给我们做，总体下来我感觉都很有用，这个app的针对性练习虽然不及大学里的精深，但非常适合自学难度了。

请点击输入图片描述

请点击输入图片描述

请点击输入图片描述

3. 每个词都可以单独查询。如果一个句子里有不认识的单词，可以点击这个单词，会给出发音、例句和详细的解释。如果是动词，还会给出变位表格给做参考。这里的单词没法收藏，如果自己觉得有必要，可以拿个笔记本或者便签写下来。变位的话，书面和口头练习都必不可少，不能太依赖软件给你的提醒。

请点击输入图片描述

4. 配音练习。每单元最后都会有配音练习，内容都是很日常的，系统读一遍自己再录音跟读，对于初学者，用配音来练习语音非常好。我一般会先跟读一遍，看看文章意思和句型再开始录音，然后对比听自己的发音和原声的差异，如果差异很大的话会重新录一次。

请点击输入图片描述

5. 有错题本、抽认卡。学习过程中犯的错误，系统都会帮你记录下来，可以单独再对自己没有记下的点进行巩固训练。高中背的文言文你还记得吗？所以，一定要经常复习巩固加强记忆！！！新学的单元的话最好每天都抽背一遍，加强记忆，然后可以逐渐增加到5天7天甚至半个月再复习一遍。

请点击输入图片描述

二、背单词：

增加自己的词汇量，给你的表达提供词汇基础。词汇就像是砖，语法是砌墙的方法。只有砖不够，只会方法不行。现在使用软件背单词已经是一种趋势了，方便携带，而且一般对背单词的节奏也有科学安排。我选的是沪江开心词场。

沪江开心词场（app）

沪江开心词场是一款免费的背单词软件，类似于百词斩的模式，不提供语音语法方面的讲解，只提供单词背诵功能。

分级明确。学习教材按照等级从A1-B2划分为四本，可以根据自己的需要使用。但是葡语单词注解非常有限，没法包含所有意思。软件提供的例句也没有中文翻译。我只背过B2的单词，因为意思比较单一，所以大多数时候还是会自己再查一查。但是背A1-A2的话，本身单词就要简单一些，没有必要单独再查询了。

题型较多。沪江开心词场题型模版多，不是单一模式的背单词，使用起来要轻松灵活一些，保持学习兴趣。缺点是单词拼写题的乱序，找字母排序实在是有点浪费时间。

请点击输入图片描述

三、 书籍辅助：

可以选择专业性较强的语法书系统化自己的语法体系，购买习题进行练习或者选购自己认为重要的领域（如商务）进行阅读和笔记，学习书中的表达，将标准的素材化为自己的知识。

《实用葡萄牙语语法教程》、《交际巴西葡萄牙语教程》、 《初级商务葡语》（某宝都可以买到，搜名字就ok）

这三本难度都不大，适合A1-A2, 针对语法、交际和商务都有丰富的内容和例子，可以根据自己需求选择一两本使用。给自己添加词汇量和语法知识，熟悉一些常用表达。这个阶段书本的主要用处还是提供一个系统的分种类的纸质合集。我觉得比起app来说，书本更方便翻阅和勾画笔记，更有实感。我使用过《交际巴西葡萄牙语》和《初级商务葡语》两本，并没有特别仔细地挨着看，而是选择了我认为重要的点阅读和做笔记，学习书中的表达。

四、 进阶：

了解目标语言国家的新闻，知道他们的热点事件，既能加强自己的了解，也有利于和朋友或者客户闲聊

《实用商务葡语》、《经贸葡语》

这两本是比较有针对性和专业性的了，建议基础扎实再使用。有大量专业词汇和生词，会看得郁郁寡欢怀疑人生。书在语法上的难度不大，主要是专业术语需要大量的时间去记忆、背诵。自学的话一周一个单元就算不错的进度了，边抄边记，时常温习。如果想要从事专业的翻译，这两本书需要仔细阅读，特别是《实用商务葡语》里的案例。这类资料本来就少，我自己是把这本反复看了很多遍的。

五、新闻平台：

G1,  R7,  UOL,  O GLOBO

请点击输入图片描述

新闻的用语和用词都会比较稳妥，是很不错的词汇和表达来源。

O GLOBO和G1都是环球集团的，O GLOBO需要付费使用，文章比较有深度，多关于巴西政治、社会。如果想更深入的了解巴西社会的话可以每天读按主题几篇，但最好了解巴西的方式当然还是去巴西。G1比较日常，是巴西最常用的新闻app。没有特殊需求的话读G1也是完全足够的。R7，UOL都是免费的，也是巴西非常常用的新闻平台。我觉得选一两个用就完全足够了，不用每个都使用，选自己喜欢的排版和内容就好。

六、聊天沟通：

把书本上的知识运用到实际来进行检验，从文化上理解和掌握一门语言。

所谓“亲身下河知深浅”，一定要把书本上的知识运用到实际来进行检验。一是书本上的知识可能过时，二是你可能就没记对。和native speakers多交流，才能从文化上理解和掌握一门语言。

Telegram上有很多外语学习小组，可以加入试一试。

Hellotalk也可以和native speaker交流，我最初学葡葡的时候用过，葡葡的语伴不太好找，巴葡应该容易些，毕竟巴西人多。

可以在推特或者脸书上看看有没有和自己同兴趣的朋友是来自葡语国家的，交个朋友哈哈哈哈。（我拿你当朋友，你却想用我学葡语）

最后，找到适合自己的方法、建立自己的学习系统是最重要的，加油吧～

葡语小白，如何葡语入门+血泪史分享

今天是米芽葡语陪你一起进步的第365天

作为一名本科葡语老油条，其实是半个学渣，我这篇文章只针对刚开始萌生学习葡语想法的葡语小白！

重要的事情说三遍，针对小白！针对小白！针对小白！

不罗列密密麻麻的学习教材，问问自己有没有功夫看啊。只讲最实在的，以我一个学渣，入学不久就考过了A2，来良心推荐一些好的学习网站和学习教材。

重要的事情说三遍，内容不多，但是管用！管用！管用！

先入门再说，后面修行深浅再做努力。

…………………………………………………………………………

好了，开始

先跟我入门葡语：

1：花一星期时间熟读熟背熟默葡语51个葡语音标（网上有音频，照着读，知道每个字母对应哪些音标。）

2：挑选你的第一本教材。（你只需要这一本书，其它什么APP、词典之类，你还没入门，千万不要着急）

3：熟读教材第一课单词以及课文。（读不出来、看到单词(读音标）反应慢的，返回第一步）

4：理解这篇课文里这些单词怎么组合起来的（先看第一课的语法。真心不多！！！！！，也就2.3个固定公式））

什么是固定公式：（举例2-3个）

比如：…………ser…………（…………是…………）

以这个组合，你可以造出N个句子。

Sou a Mia.（我是米芽）

Ela é a Rita.…………（她是瑞塔）

再比如：Como…………chamar…………（……叫…………）

所有句子，前面加个疑问词，意思就是疑问。

Como se chama?（您叫什么？）

Como se chama ela?（她叫什么？）

再比如：刚才都是系表结构句（谁是谁）；我想表达谁做了什么怎么办？

…………fazer………………（谁做了什么…………）-----fazer是“做”的意思

Ele come almoço.（almoço是名词午餐的意思）

他吃午餐。

可是不能所有动作都能用“做”来表达啊。

Ela ouve música.（música是名词“音乐”， ouvir是动词“听”）

她听音乐

Eu como uma maça.（maça是名词“苹果”，comer是动词“吃”

我吃一个苹果。

这时候你就应该看出来了，动词前面，无论是“做”，还是“听”，还是“吃”。动词都要变位，我你他的同样是做，但在葡萄牙人眼里这三人的“做”法完全又不同。

想造个问句怎么办？

一般疑问句（就是回答只能是“是”和“否”的句子），直接陈述句照搬下来。写的时候加个问号，说的时候加个升调（类似中文的第二声）。

Ela é a Rita？…………（她是瑞塔？）

Ele come almoço？他吃午餐？

Ela ouve música？她听音乐 ？

---------------------------------------------------

重点：学会了这些固定公式，在你词汇量丰富的基础上，你可以造N个句子！！！！

公式是骨架、单词是血肉！掌握了公式，你只要想着把骨架骷髅填满就行了！！

葡语学习的深入，无非是把这些固定公式记牢，把单词记好，把听力练好。

葡语入门是非常快的，它区别于英语的最大就是，非常的固定！非常的固定!非常的固定!

所有句子，全部都可以用这些固定公式作为骨架，如果初学者不追求啥表达优美的话，就跟着课文循序渐进地记这些固定公式、自己臆想句子就好。

而且，相信我，这些公式很少很少很少。。。

你要是一开始就被吓到，还停留在音标上，那你就别想着入门了。

但是按照我上面说的，能造几个句子出来，这样你就入门了。

………………………………………………………………………

接下来盘点干货：（重点关注那基本救了我这个学渣的书。）

一：如果你对葡语的了解，还是只停留在会模仿几句葡语电影里葡萄牙人的呜哩哇啦，在经济能力和时间允许的情况下，强烈推荐，报个培训班吧！如果不是下定了决定要走上自学的的曲折道路，先找个师傅领你进门，可以省去很多时间精力，老师要你干啥就干啥，保管你成功入门，也不必四处在知乎找学习教材啥的。

推荐几个还算靠谱的葡语培训网站。

国内在线葡语学习网

第一个

万门葡语

这个葡语网站，主页分类清晰明了，咨询全，挺不错的，没那么多花里胡哨的东西。

第二个

这里也给我们自己的葡语班课打个小广告呀，目前有一对一直播课，也有录播课和打卡群，A2葡语考级每年定期会有小班课（直播）开班。

以上为收费的课程。

当然免费葡语公开课也会不定期推出，米芽葡语全平台同名，大家应该知道去哪能找到我们了吧。

第三个

贝伦葡语

可以根据你时间安排选择全日制课程还是业余制课程。在辽宁大连，做线下学习交流，很适合学习容易懒怠的同学。

…………………………………………………………………………………………

除了专业的培训学习，没事也可以浏览下面这些网站，做一下娱乐熏陶。

但是从专业学习角度来说，学习肯定是要下功夫的，虽说“寓教于乐”方法可取，可是，对于初学者，还是要将学习的基础打好。哪怕你一天只去记几个单词假名。

只少介绍几个吧

1.新华网葡语版

xinhuanet.com

在中国了解葡萄牙全方位信息的门户网站

2.葡萄牙国民门户网站-青蛙网

sapo.pt

论坛以葡语新闻为主体的综合网站

3.带语音的新闻网站

observador.pt

这是一个葡语论坛，新闻多多，受益颇多。

……………………………………………………………………………

二：要入门葡语，选对一本书就够了，前提是你把它用好。我就特别不待见那些罗列各种学习教材的，对于初学的小白来说，还没摸清东南西北呢，哪有那么多时间和精力去看那么多的书。

考过A2，我只用了一本书。

我会推荐实践证明真的好用的书，你真的不需要太多的书，只要学会 一本就够了。

1：学习葡语入手的第一本葡语教材

大学葡萄牙语1

实践证明，这本书非常符合葡语教学规律，适合想把葡语基础打得牢牢的童鞋。所以很多学校选择把它选作大一新生的入门教材（比如我的学校，全国排名靠前的大学，哈哈），缺点是，课文素材真的很老了，还停留在收音机阶段，就像咱们小学一年级学的什么王二小之类。

虽然很多人还是想着一步登天，沉迷于筛选《一星期讲出100句葡语》（我自己编的书名，万一有重名的勿怪）学习几个葡语口语，出门就能跟葡萄牙人对话。这无可厚非，但是我还是希望，对于初学者，能够以谦卑严谨的学习态度，打好基础。

这本书逻辑其实跟咱们小学一年级识字差不多。熟读熟背了葡语音标（汉语的拼音）之后，开始学习朗读课文，当然课文一定是类似《大家好，我是小明》之类的简单课文。因为你是初学者啊，一定要跟着音频读（读的时候反应不过来怎么读，再去学音标去）。然后就是课后单词。单词过后就是叫你用固定格式组合这些单词。（文章开头提到的简易语法）

学会一个格式，你能组合N多的句子，就已经入门。相信我。葡语非常好入门，并没有那么多固定格式需要你去记住。

你要做的就是多记住单词。死记硬背，一星期保准能找到规律。

二：我身边有很多朋友，专业不是葡语，但是我发现，他们用的都是下面这本书，后来我研究了一下，它好在哪里。大学葡萄牙语1

我想，如果不是葡语专业的童鞋，就想快速将葡语进行实际应用的话，我真的推荐这本书。因为它真的跟我们生活的方方面面相关，你可以积累大量常用的词汇。比起刚才说的《大学葡萄牙语》1，胜在题材新、看起来没那么学术化。

这本书，在总结单词、语法知识点时，也是很好。简洁易懂。

如果真心想学习葡语，跟着这本书节奏来也很好。

三：你还需要一本练习听力的书。

学习经验告诉我，因为葡语跟汉字真的很像，中国人学习葡语，最简单的是记单词。学习一个月后，只要你用心了，之后记葡语单词的速度，是记英语单词速度的5倍！！！

最难的什么？听力！！！

可是，除了跟着你的第一本葡语书的课文反复朗读外，你肯定需要一本听力书。

我是十分不赞同初学者乱找听力练习书的。

因为啥？

是小白啊，单词、语法还没记清楚几个，你的第一本书上的课文、语句熟读熟背了么？常用短语呢？尤其是很多听力书的内容真的很难。

所以。。。。。。。。。。

我大学用的一本听力书籍（学校发的），我不推荐。（这里就不点名道姓了）

只说，我推荐的书籍吧。因为相对简单，适合小白。

A2还是A1并没有关系，关键是这个系列的听力，真的是--------------------很简单！！！

特别适合初学者。

我也是偶尔发现的，当时是要冲刺A2，买来听听，结果发现真的语句特别清晰，也跟平时学的内容非常贴近。不是备考用，平时拿来培养下语感是非常好的一本书。非常地适合葡语初学者。

Aprender português 1

……………………………………………………………………

行了，今天就先总结这些吧。。。

后期有问题可以给我留言。

先挑选你的第一本书吧。