当前位置:首页 > 英文周记 > 正文内容

rejection和refusal的区别「reject和refuse的区别」

更新时间:2026-07-19 19:49:09 周记网4年前 (2023-02-01)英文周记145

2021-05-03

一、mistake与error的区别。

mistake是within one's ability一般是粗心之类的

error是out of one's ability。

rejection和refusal的区别「reject和refuse的区别」

eg. I was on file by mistake./ Glasses can correct most errors in your vision.

眼镜能矫正大部份视力缺陷。

二、表示"保证,担保"的动词(4个)说出区别。

assure: 以十分肯定的语气"向……保证(某事一定会发生)",隐含解除某人心中疑虑的含义,常用于assure **. that... 或 assure **. of sth.

ensure: 表示"确保、保证"某种行为或结果一定会发生,隐含在实际行动上作出担保的含义,常用于ensure **. sth.(确保某人得到某物) 或 ensure that...

insure: 表示"保证"时与ensure通用,但通常表示"给……保险",常用于insure **./sth. against...

guarantee:表示对产品的质量、服务或义务的实施等"担保",常带有以某物为抵押的原始意义。

三、brand的用法。

1.a band of指一群志同道合的人或者一群人

eg. they are a band of fans of music.

2.v. band together to do sth与某人一起做某事

eg. if wd band together to solve this issue, we are bond to succeed.

四、03表示"醒"的动词

awake,wake ,waken。

awake: 正式用词,既可及物,也可不及物,常指觉醒、警惕的状态,多用于比喻,如: awake her interest 唤起她的兴趣

wake: 常指"睡醒",既可及物,也可不及物

waken: 书面用词,常用于被动语态,多表引申意义,指"吵醒,惊醒"。

五、一、He is arrested ()accusations of the murder.“()”填一个介词。

这里考察的是arrest的介词搭配。arrest做动词一般有以下几种搭配。

1.arrest ** for sth.因某事逮捕某人。

2.arrest ** on charges/accusations/suspicion of doing sth.某人因受到...的指控/怀疑而遭逮捕。

3.arrest ** in connection with sth.因与..有关而被逮捕。

另外它做名词也有一下的几种搭配。

1.make arrests 逮捕了好几人。

2.under arrest被逮捕。

3.put/place ** under arrest逮捕某人。

六、pick up的熟词僻义极近义词组。

pick up表示“接人”、“经济的复苏”和“身体的恢复。”

近义词:经济复苏revive/return.

身体恢复+经济复苏:pull through.

另外这还可以表名词:pick-up.

七、辨析disapproval/rejection/refusal/decline。

四者都有表示“拒绝”之意。

disapproval尤指对某一想法有充分理由反对,一般与express进行搭配。

rejection表拒绝与某人某事的任何来往。强调否定和敌对态度,一般与take连用。

refusal所表达的“拒绝”是指对请求和要求持否定态度比rejectipn要轻,一般与meet with,get和announce搭配。

decline表示“婉拒”,较礼貌。

八、考察句型。

间接引语  这些站不住脚的证据表明  他是清白的

翻译: He, the thin evidence demostrates, is not guilty.

省略句  无论贫困或富有,他都捐钱给福利院。

翻译:Be it poor or rich, he gives his money to orphanages.

九、He is ()injured in this accident.

A.greatly B.hard  C.enormously D.critically

该词组就是“受伤严重之意。不跟greatly搭配!

跟critically/badly/gravely/seriously/severely搭配。

不跟greatly/hard/enormously搭配。

rejection和refusal的区别?

rejection

refusal

都有

"

拒绝

"

的意义;但是在表示

"

遭到拒绝

"

时,搭配不同,

get/meet

with

a

refusal

have

many

rejections

另外,

a

flat

refusal(

断然拒绝

)

是一个惯用搭配

从一道试题问下rejection和refusal的具体区别

诚如你所言,由于前面有了flat(直截了当的,断然的)自然是不选AD了,这个容易区分。

主要是BC之间的选择和区别的问题,两者多数情况可换用,确实较难区别,可如果你

查阅牛津英语搭配词典,你会发现:

refusal noun.

ADJ. blank,blunt,complete,*flat*,outright,point-blank,continued/continuing,obstinate,persistent

,steadfast,strubborn,cowardly,wilful,polite,first

rejection noun.

ADJ. blanket,outright,total,wholesale,deliberate

明显,refusal的形容词固定搭配比rejection要丰富得多。且flat与refusal搭配是惯用法之一。

其实深纠其词义上的原因,

rejection: 拒绝,一般指工作,例如职位,项目, 也可指爱情,带有**的意思。

refusal: 拒绝,主要指人际关系之间,带有推辞的意思。

deny:拒绝,拒绝接受某个观点,带有否认的意思。

所以,本题情境中,说话人的拒绝应该是一种“推辞”之意。故用refusal更好。

补充:

区分reject和refuse

1) 两者的名词形式分别为rejection和refusal

2) 其后面都可以直接用名词做宾语,如refuse invitations; reject suggestions

3) refuse to do而reject后则不接不定式

希望足够充分,能解决你的疑惑。

如果满意,请记得及时采纳哦,亲……。

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。