Do less, then obsess 怎么翻译比较合适？

意思是：少做，然后多困扰。别说褒贬了，这句话合不合理还是问题。obsess是一个动词，意思是无法停止地思考。如果是想表达少做多想的话，应该写成Do less and think more.

obsessing是什么意思

obsessing

v.时刻困扰( obsess的现在分词 ); 缠住; 使痴迷; 使迷恋;

例句:

1.

And how can an overweight person address his or her weightproblem without obsessing and harming the relationship?

一个超重的人怎样才能在解决自身体重问题的同时不会给双方带来困扰、不伤及伴侣关系呢？

2.

And governments should be granting their wish, not obsessingover short-term deficits.

政府应该满足他们的要求，不要再纠缠于短期债券的事情

obsession是什么意思

obsession 英 [əbˈseʃn]  美 [əbˈseʃn]

n. 痴迷；困扰；[内科][心理] 强迫观念 [ 复数 obsessions ]

短语：

Dangerous Obsession 枕边的敌人 ; 枕边的仇敌

Obsession Muscat 迷恋的玫瑰香

Naked Obsession 胴体情迷

child obsession 儿童强迫症

Violet Obsession 痴迷紫罗兰

例句：

Winning is no longer just a goal;it becomes an obsession.

打赢官司不再仅仅是一个目标，更成为一种无法摆脱的困扰。

I was suffering from obsession that my career would be ended.

那时的我陷入了我的事业有可能就此终止的困扰当中。

扩展资料：

同根词：obsess

obsess

英 [əbˈses]  美 [əbˈses]

v. 使痴迷，使迷恋；使心神不宁，不停地困扰； 唠叨；挂牵，念念不忘

[ 过去式 obsessed 过去分词 obsessed 现在分词 obsessing 第三人称单数 obsesses ]

短语：

obsess with 迷恋与 ; 与牵挂 ; 裹小脚与 ; 正在翻译

obsess by 被

Why not obsess about 为何念念不忘

love and obsess 酷爱与痴迷

例句：

A string of scandals is obsessing America.

一系列丑闻在困扰着美国。

Obsess这个单词是什么意思

语法标注解释 obsess英音：[b'ses]美音：[b'ss] obsess的中文翻译 及物动词 vt. [H] 1.迷住,使着迷;缠住 David was obsessed with a girl he had just met. 戴维被一个他刚刚认识的女孩迷住了。

采纳哦