英语四级翻译词汇积累：戏剧文化

国粹“术语”

生 (男性正面角色) male (the positive male role)

旦 (女性正面角色) female (the positive female role)

净 (性格鲜明的`男性配角) a supporting male role with striking character

丑 (幽默滑稽或反面角色) a clown or a negative role

花脸 painted role

歌舞喜剧 musical

滑稽场面, 搞笑小噱头 shtick

滑稽短剧 skit

京剧人物脸谱 Peking Opera Mask

中国的戏剧文化

皮影戏 shadow play; leather-silhouette show

说书 story-telling

叠罗汉 make a human pyramid

折子戏 opera highlights

踩高跷 stilt walk

哑剧 pantomime; mime

哑剧演员 pantomimist

戏剧小品 skit

马戏 circus show

单口相声 monologue comic talk, standup comedy

特技表演 stunt

相声 witty dialogue comedy, comic cross talk

杂技 acrobatics

京韵大鼓 the traditional story-telling in Beijing dialect with drum accompaniment

秦腔 Shaanxi opera

中国特有的绝技瑰宝

习武健身 practice martial art for fitness

气功 qigong, deep breathing exercises

篆刻 seal cutting upriteous

工艺, 手艺 workmanship / craft**anship

卷轴 scroll

蜡染 batik

泥人 clay figure

漆画 lacquer painting

唐三彩 Trio-colored glazed pottery of the Tang Dynasty

景泰蓝 cloisonné

文房四宝 The four stationery treasures of the Chinese study --- a writing brush, an ink stick, an ink stone and paper

晚安shtick是什么意思

这是个有来历的词语，词源来自犹太人的传统语言，相当与德语的Stück，是一种滑稽的俚语。现在的语言有wedding shtick等，就是故意跨催，嘲弄的意味。

疯狂动物城背景音乐有哪些？

Try

Everything，Stage

Fright，

Grey's

Uh-Mad

At

Me，Ticket

To

Write，Foxy

Fakeout，Jumbo

Pop

Hustle，Walk

And

Stalk，Not

A

Real

Cop，Hopps

Goes

(After)

The

Wease，The

Naturalist，Work

Slowly

And

Carry

A

Big

Shtick，Mr.

Big，Case

Of

The

Mancha，The

Nick

Of

Time，World's

Worst

Animal

Shelter，Some

Of

My

Best

Friends

Are

Predators，A

Bunny

Can

Go

Savage，Weasel

Shakedown，Ramifications，Ewe

Fell

For

It，Three-Toe

Bandito，Suite

From

Zootopia

以上为疯狂动物的原声带共21首，我就是在优酷看的蛮好看的可以看看。纯手打

还有可以去网易云音乐上搜全都有的。

疯狂动物城22分45秒那段英文歌曲

《疯狂动物城》全部插曲01 Try Everything（主题曲）

02 Stage Fright

03 Grey's Uh-Mad At Me

04 Ticket To Write

05 Foxy Fakeout

06 Jumbo Pop Hustle

07 Walk And Stalk

08 Not A Real Cop

09 Hopps Goes (After) The Weasel

10 The Naturalist

11 Work Slowly And Carry A Big Shtick

12 Mr. Big

13 Case Of The Manchas

14 The Nick Of Time

15 World's Worst Animal Shelter

16 Some Of My Best Friends Are Predators

17 A Bunny Can Go Savage

18 Weasel Shakedown

19 Ramifications

20 Ewe Fell For It

21 Three-Toe Bandito

22 Suite From Zootopia

艺人：Michael Giacchino

语种：英语

唱片公司：Walt Disney Records

发行时间：2016年3月4日

望采纳。