gossip「gossip翻译」
gossip是什么意思啊??
gossip

一、意思:
n.流言飞语;闲言碎语;说长道短;闲聊;喜欢传播流言蜚语的人;爱说长道短(或说三道四)的人
v.传播流言蜚语;说三道四;说长道短
二、例句:
We spoke, debated, gossiped into the night
我们交谈着,争论着,闲聊着,一直持续到晚上。
三、词性:
第三人称单数: gossips
n.流言飞语;闲言碎语;说长道短;闲聊;喜欢传播流言飞语的人;爱说长道短(或说三道四)的人
复数: gossips
v.传播流言飞语;说三道四;说长道短
现在分词: gossiping
v.传播流言飞语;说三道四;说长道短
过去式: gossiped
v.传播流言飞语;说三道四;说长道短
派生词: gossipy
adj.(书等)记述轶事的,野史的,闲谈的;喜欢说长道短的;爱议论是非的
扩展资料
gossip近义词
tattle v. [旧]闲聊,谈论他人隐私
〔辨析〕
既指闲谈,也指背后谈论他人的隐私。
〔例证〕
They were tattling about pets endlessly.
他们在没完没了地谈论宠物。
Some women like tattling on others.
有些妇女喜欢说别人的闲话。
八卦在英语翻译时,为什么译成gossip ?
gossip 表示的是人与人之间爱说闲话,聊别人的事,这是八卦的形容词。
八卦作名词的时候,是中国古代八卦,阴阳八卦,那个是专有名词,(我国古代的一套有象征意义的符号, 后用于占卜) the Eight Diagrams (eight combinations of three whole or broken lines formerly used in divination)
~~~欢迎追问!望采纳!
gossip的意思
gossip ['ɡɔsip]
n.
(尤指涉及私人、私事的)闲话,流言蜚语,小道消息,内幕新闻
喋喋不休,闲谈,闲聊;漫谈社会新闻(或他人隐私)的文章
饶舌者;爱议论别人长短的人;传播流言蜚语的人[亦作 gossiper, gossipper]
[主英国方言]教父;教母
[古语]密友,同伴;亲密女友
vi.
闲聊,闲谈;漫谈式地写作
传播流言蜚语;说长道短;散布小道消息
vt.
以流言蜚语的方式传布
[废语]作…的教父(或教母)
gossip是什么意思
gossip[英][ˈgɒsɪp][美][ˈgɑ:sɪp]
n.流言蜚语,谣言; 爱讲闲话的人; 谈话,闲话; 关系亲密的伙伴;
vi.传播流言,说长道短;
第三人称单数:gossips复数:gossips现在进行时:gossiping过去式:gossiped
易混淆单词:Gossip
例句:
1.
We don't need more gossip sites from celebrity magazine editors.
我们不需要从明星杂志的编辑那里得到更多的八卦。
2.
Scandal is gossip made tedious by morality.
诽谤是道德制造的乏味的流言。
什么是闲话(gossip)
闲话就是平时没事的时候几个人聚在一起,他说东家长,你道李家短,来满足每个人的好奇心。但是,有时候,说者无心,听者有意,闲言细语所造成的后果是无可估量的,闲话就像自己的身上安了一颗随机炸弹,随时都有可能会爆炸。
时常在办公室里,员工会聚在一起的时候就会有闲话流露出。
搬弄是非,是职场里的“软刀子”,具有杀伤力和破坏力的力量,直接造成职场人的心理伤害。捕风捉影的流言更让人有说不尽的厌倦与压力。
但是,也存在有益的“闲言细语”,它可以帮助我们与同事之间打成一片,和睦相处,建立同事之间有效的人际关系。如何让筛选有益的闲言呢?
我们在面对闲言细语的时候需要做好以下几点。
一、办公恋情的流言
不管这个流言的主角是谁,我们在面对这类流言的时候大可不必理会,因为清者自清,事实会说明一切。
我们在办公室中是无性别。这是与异性和平相处,不陷入感情危机,不招流言蜚语的重要经验。
二、工作中的抱怨
工作中难免遇到麻烦与困难时,大多数人都习惯私下向朋友或同事诉说一下抱怨与烦恼,但是有可能造成全公司的人都知道你的抱怨。
当你需要困难时,不要期待别人帮你来解决问题,而是需要寻找平稳情绪,缓解压力来调整自己的心态。保持清晰理智的头脑。
我们在职场中应该以工作为主,不要因为朋友的关系而影响你的专业正确判断。无论是对朋友还是其他人都应该公私分明,照章办事。把私人感情夹杂在工作里只会让自己陷入复杂的人际关系和流言蜚语中,对自己没有任何好处。
在面对他人给你抱怨的时候你当一个倾听者就好了。
三、谈论人物是非
不管是在职场中,还是在生活中,不要谈论自己,更不要谈论他人。管好自己的嘴巴,不管是“长舌妇”还是“多嘴男”都不讨人喜欢。远离是非圈。自己的事情自己知道就可以,少和周围人闲话。世界上没有不透风的墙,闲言迟早会被添油加醋地传入当事人的耳朵。
如有人在你面前说他人坏话时,你只要保持微笑就可以了。
如果将闲言变成有益的闲话
1、当我们在闲聊时记住一些细节,如生日、爱好。
2、回避一些隐私:回避对方的私生活、家庭财务、薪水收入、公司机密、计划生育、个人与高层领导的恩怨。尽量闲谈已公众事项或对方感兴趣的话题。
3、闲聊选择好的时间与场地,尽量不要在办公区的洗手间谈论、戏耍。人多的场合,尽量不要过多的说话。
4、气氛,在闲谈的时候可以创造一个自由、和谐、平等的气氛。展示了你的机智、幽默、风趣,让同事之前喜欢和你一起聊天,喜欢和你交朋友。
利用好闲言细语,会让你的同事肯定你存在的价值,也是你获得口碑与快乐的源泉。
我们在面对不好的闲言细语的时候,当一个倾听者就行了,不要加以评论与讨论,更别将这些闲言细语传递下去。
