honour翻译成中文啥意思

释义：

n.尊敬；敬意；特殊荣誉；贞节；名誉；大牌；正直；气节；光荣的人；荣耀

v.敬重；崇敬；履行；遵守；公开表示敬意；使增光；给予特权；允付；兑现

复数： honours

过去式： honoured

现在分词： honouring

过去分词： honoured

第三人称单数： honours

扩展资料：

区别辨析admire、honour、respect、regard与esteem：

admire ：侧重指对某人或某物的仰慕、钦佩，并含欣赏爱慕之情。

honour ：侧重指对某人或某物表示极大的敬意。

respect ：指对人的行为、品德、才华或成就等的仰慕尊重。尤指对年长或地位高的人的尊敬。

regard ：最正式用词，中性，含义不很明确，一般需用修饰语加强或明确其意。

esteem ：除表示尊敬之外，还暗示由此而产生的称赞。

双语例句：

1、The community has its own principles it can itself honour or dishonour.

这个社区有自己可以遵守或不遵守的原则。

2、I must as a matter of honour avoid any taint of dishonesty.

出于正直的考虑,我必须避免任何不诚实的污点。

3、He languished in jail refusing, as a point of honour, to talk.

他在监狱中受尽折磨,但出于荣誉拒绝说话。

honoured是什么意思

honoured的意思：尊敬、尊重、执行

双语例句：

1、The Living Treasures are honoured for their achievements in many different areas  of life.

这些古稀老人因为在生活的不同领域取得成就而受到尊敬。

2、Their hands put princes to death by hanging: the faces of old men were not  honoured.

他们吊起首领的手，也不尊敬老人的面。

3、It was a great honour to be invited here today.

今天承蒙邀请到此，深感荣幸。

4、The President honoured us with a personal visit.

总统亲临，使我们感到荣幸。

5、Would you do me the honour of dining with me?

你能赏光和我一块吃饭吗？

honor 的所有用法

1、泛指一般意义的“荣誉”“光荣”“信誉”等，是不可数名词；具体指“使感到光荣的事或人”或“荣幸”等，是可数名词，但多用单数形式。

如：To lose honour is more than to lose life.

失去信誉（荣誉）甚于失去生命。

2、用于do ** the honour of doing [to do] sth，用于修饰honour的定语可以是不定式，也可以是of doing sth，其意为“给某人面子做某事”“给某人做某事的荣幸”。

如：Would you do me the honour of dancing with me?等于Would you do me the honour to dance with me?

能请你跳曲舞吗?

3、用于 in honour of, 相当于一个复合介词，其意为“为向……表示敬意”“为纪念……”“为祝贺……”“为欢迎……”“为招待……”等。

如：We had a party in honour of his birthday.

为了祝贺他的生日我们举行了一个晚会。

扩展资料：

近义词：glory 、credit 、 title

1、glory英 ['glɔːrɪ]美 ['ɡlɔri]

n. 光荣，荣誉;壮观，壮丽;（对上帝的）赞颂;非常美的事物

vi. 得意，自豪;骄傲

[例句]The crowd sang `Land of Hope and Glory' and other patriotic songs.

人群高唱《希望与荣耀的土地》等爱国主义歌曲。

2、Credit英 ['kredɪt]美 ['krɛdɪt]

n. 信用，信誉；[金融] 贷款；学分；信任；声望

vt. 相信，信任；把…归给，归功于；赞颂

[例句]Banks refused more credit.

**拒绝提高信用额度。

3、title英 ['taɪt(ə)l]美 ['taɪtl]

n. 冠军；标题；头衔；权利；字幕

vt. 加标题于；赋予头衔；把…称为

adj. 冠军的；标题的；头衔的

[例句]This film, under the Modern Times rubric, has a long, attention-greedy title.

这部影片是BBC看家节目《当今时代》的一集，为博人眼球起了一个长片名。

荣幸用英语怎么说

荣幸[róng xìng]

英文：pleasure; honour; be honoured

荣幸 [róng xìng]

[be honoured] 光荣而且幸运

双语例句：

1 我荣幸地通知你

I have the honour to inform you that*;

《汉英大词典》

2 承蒙您的邀请，我觉得很荣幸。

I deem it an honour to accept your invitation.

《汉英大词典》

3 今天很荣幸能参加你们的晚会。

It is a great honour to be with you at this evening party.

《汉英大词典》

4 我荣幸地代表我国政府向您转达如下内容。

On behalf of my Government I have the honour to make to you the following communications.

《汉英大词典》

5 这个提议让我受宠若惊，能得到您的信任我感到很荣幸。

It's a very flattering offer, and I'm honoured by your confidence in me.

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6 他们这么帮忙，我深感荣幸。

I am flattered that they should be so supportive

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7 根本不费事，恰恰相反，非常荣幸能帮到你。

It's no trouble at all; on the contrary, it will be a great pleasure to help you

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8 能获得多丽丝·戴奖，我们深感荣幸和光荣。

We're flattered and honoured to receive this Doris Day Award

5

分享评论

踩

十大儿童英语排名 快乐开口，爱上英语 0元试听

根据文中提到的荣幸为您推荐

十大儿童英语排名-likeABC，仿母语学习环境+游戏主题式教学+高频互动，让你的孩子爱上英语!十大儿童英语排名-免费领取288试听课!

深圳市美联国际教育有限公司广告

阿卡索英语_纯外教一对一授课，注册免费领取英语试听课

根据文中提到的荣幸为您推荐

阿卡索专业打造超高性价比课程，一节课低至13.8元，4000万学员的满意选择

深圳市阿卡索资讯股份有限公司广告

荣幸 英文怎么说...

专家1对1在线解答疑惑

去提问

— 你看完啦，以下内容更有趣 —

我感到很荣幸。用英语怎么说

It's my honor. 这是我的荣幸。不过语气很重，对大人物才这么说，有些感恩戴德的意思。 It's my pleasure. 很高兴能为您服务(能帮上忙……）。比较平等。如果对方不是高高在上的，那么也可以翻译成这是我的荣幸。