奖励及个人荣誉用英语怎么翻译

奖励及个人荣誉的英语翻译为：Awards and Personal Honours

1、award

英 [əˈwɔ:d]   美 [əˈwɔ:rd]

vt.授予，奖给，判给;判归，判定

n.奖品;（仲裁人、公断人的）裁定;（**、法官的）判决;裁定书

2、personal

英 [ˈpɜ:sənl]   美 [ˈpɜ:rsənl]

adj.个人的，私人的;身体的;亲自的;人身攻击的

n.（报刊上的）人事栏，分类人事广告版;人称代名词;关于个人的简讯

3、honours

英 [ɒ'nəz]   美 [ɒ'nəz]

n.英礼仪;荣典;大学荣誉学位;荣幸( honour的名词复数 );尊重;名誉;

They will receive their awards at a ceremony in Stockholm

他们会在斯德哥尔摩举行的仪式上接受颁奖。

He gained a first class Honours degree in economics.

他获得了经济学一等荣誉学位。

扩展资料

reward and personal honourable reputation也可翻译成奖励及个人荣誉的意思。

1、reward

英 [rɪˈwɔ:d]   美 [rɪˈwɔ:rd]

n.报酬;报答;赏金;酬金

vt.酬谢，奖赏;报答，惩罚

2、honourable

英 [ˈɒnərəbl]   美 [ˈɑːnərəbl]

adj.尊敬的;诚实的，正直的;光荣的，荣耀的;高尚的

3、reputation

英 [ˌrepjuˈteɪʃn]   美 [ˌrɛpjəˈteʃən]

n.名气，名声;好名声;信誉，声望;荣誉，名望

The honourable Harold was nobody's fool and had a reputation as a shrewd, successful busines**an.

哈罗德阁下不是任人摆弄的傻瓜。人所共知，他事业兴隆，是一位精明的生意人。

The company is only just starting to reap the rewards of long-terminvestments

这家公司才刚刚开始收获长期投资的回报。

名誉的的英语翻译 名誉的用英语怎么说

你好！

名誉

reputation 英[ˌrepjuˈteɪʃn] 美[ˌrɛpjəˈteʃən]

n. 名气，名声; 好名声; 信誉，声望; 荣誉，名望;

[例句]Alice Munro has a reputation for being a very depress

他们是为了国家的荣誉而比赛。 的英文翻译

他们是为了国家的荣誉而比赛，：They are playing for the honor of their country.

其他表达式：

1、They compete for the honor of their country.

2、They competed for the glory of the country.

honor  英 [ˈɒnə(r)]  美 [ɑnɚ]

n. 荣誉；信用；头衔

vt. 尊敬（等于honour）；给…以荣誉

短语

1、Enterprise honor 企业荣誉 ; 联系我们 ; 企业声誉 ; 企业荣誉区

2、Honor hold 荣耀堡 ; 荣誉堡 ; 光荣堡 ; 光彩堡

扩展资料：

同义词：

1、n. 荣誉；信用；头衔

glory , credit , title

2、vt. 尊敬（等于honour）；给…以荣誉

regard , esteem , worship

词语辨析：

fame, honor, reputation

这些词都可表名声。

1、fame 是常用词，一般指好的名声。如：He was not anxious for fame.(他并不渴望成名。)

2、honor 荣誉，尊敬，指受到公众崇敬的荣誉和光荣。如：This is an honor more than I can deserve.(这光荣我受之有愧。)

3、reputation 名誉，指公众对某人的看法，可好可坏。如：He has a reputation for laziness.(他的懒惰出了名。)

参考资料来源：有道词典-honor

声誉英语

”声誉“英语是：fame；prestige；reputation。

fame：n. 名誉，名气。v. 使闻名，使有名望。

prestige：n. 声望，威信。adj. 受尊重的，令人敬仰的；贵重的，气派的。

reputation：n. 名誉，名声。

相对应的短语如下：

The Fame： 成名在望 ; 魅力极限。

Hall of Fame： 名人堂 ; 名人殿堂 ; 荣誉圣殿 ; 明星堂。

The Fame Monster ：超人气魔神 ; 超人气女魔头 ; 超人气怪物 ; 超人气怪兽。

Walk of Fame ：星光大道 ; 好莱坞星光大道 ; 名人堂 ; 星光步道。

Minutes to Fame ：残酷一叮 ; 残暴一叮 ; 暴虐一叮。

Hollywood Walk of Fame ：好莱坞星光通途 ; 走上星光大道。

Hockey Hall of Fame ：冰球名人堂。

The House of Fame ：声誉之宫 ; 荣誉之宫。

occupational prestige ：职业声望 ; 运动员职业声望 ; 职业的名声。

Prestige Edition ：威望版。

Prestige Panic ：名望恐慌 ; 名望惊慌 ; 名誉恐慌。

reliable reputation ：信誉可靠 。

deserved reputation： 良好的信誉 ; 名不虚传 ; 应得的声 ; 良好的声誉。

reputation for ：名声 ; 名气 ; 声誉 ; 以…闻名。

A reputation ：名声在外。

with a long standing reputation ：久享盛名 ; 久负盛名。

prestige fame reputation distinction的区别

1、意思上的区别

①、prestige

n.声誉;威信，威望，声望;（财势的）显赫;信望

②、fame

n.名声;名望;传闻;传说

vt.使闻名;使出名;使有名望;古盛传

③、reputation

n.名气，名声;好名声;信誉，声望;荣誉，名望

④、distinction

n.区别;荣誉;特质;卓越

2、用法上的区别

①、prestige：“声望”、“威望”， 指在社会上很高的声望，语气比 reputation强。

②、fame：声誉,名声，名誉。着重指好的名声

③、reputation：“名声”、“ 声望”，普通用词，可用于人，也可用于物。可指好的名声，也可指的坏名声。

④、distinction：指的是荣誉勋章。

3、例句

①、prestige

It was his responsibility for foreign affairs that gained him international prestige.

他在负责处理外交事务的过程中赢得了国际声望。

He has high prestige among the masses.

他在群众中威信很高。

②、fame

At the height of his fame, his every word was valued

在他声名鼎盛之时，他的每句话都受到重视。

The film earned him international fame.

这部电影为他赢得了国际声望。

③、reputation

This college has a good academic reputation

这所大学有良好的学术声誉。

The stories ruined his reputation.

这些传闻把他的名誉全毁了。

④、distinction

She had the distinction of being the first woman to fly the Atlantic.

她不同凡响，是第一个飞越大西洋的女子。

The order was created in 1902 as a special distinction for eminent men and women.

该勋位设立于1902年，作为一项殊荣授予杰出的男性和女性。

扩展资料

同义词辨析：

①、repute

n.名誉;名气;声望;美名

vt.把…称为，认为

例句：

He was a writer of repute

他曾经是一位颇有名望的作者。

I only knew him by repute.

我只是听说过他。

②、renown

n.名望，声誉;威名;声威

例句：

She used to be a singer of some renown

她曾是位小有名气的歌手。

Mailly's work achieved little renown.

梅利的工作没有获得什么声誉。