pull together翻译

pull together翻译是齐心协力。

例句：But whatever look you're trying to pull together, pairing the wrong shoes with a long skirt can blow the whole effect.但不论你想要试图穿搭出何种风格，如果为一袭长裙搭配了一双错的鞋子，都将会对整体效果是一种破坏。But as long as the enemy is called Qaddafi, they will pull together. Morale is high.

Those who feel themselves as a part of this Tao cycle will feel drawn to help Terra heal and pull together for this purp ose at this time.那些感觉自己就是这个道周期一部分的人们，将感到被吸引来帮助Terra疗愈，并在此时为此目标而在一起齐心协力。

They will be trying to pull together the latest research on global warming ahead of political negotiations later in the year.因为今年晚些时候将进行政治谈判，科学家们希望在之前能把最新的气候变化研究综合整理出来。

pull together是什么意思

pull together英 [pul təˈɡeðə] 美 [pʊl təˈɡɛðɚ]

【词典】（使）齐心协力

例句：

They would be far better off, materially and emotionally, if they all pulled together.

如果他们所有人都团结一致，他们在物质上和感情上的境况都将大为改善。

push together和pull together的区别

push together和pull together的区别为：指代不同、语法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、push together：齐心协力。

2、pull together：团结起来。

二、语法不同

1、push together：together的基本意思是“在一起”,指相同的或不同的事和人聚在一起,用于时间方面,则意为“同时”; 用于思想或行动,则意为“一致地”“协调地”。

2、pull together：together与介词with连用,意思是“和”“加之”“连同”。可置于句中,也可置于句末。置于句中时,句子的谓语动词的形式须与主语保持一致。

三、侧重点不同

1、push together：普通用词，这几个词中用得最广泛。

2、pull together：pull最普通用词，包含本组其它各词的一些意思，可指朝各个方向拉，侧重一时或突然拉动的动作。

pull together to do还是doing

pull together to do

短语

pull oneself together 振作起来；定了定神；常用在口语中

pull together for common cause 和衷共济

If We Pull Together 如果我们同心协力

示例：

The nation was urged to pull together to avoid a slide into complete chaos.

敦促全体国民同心协力，避免陷入全面的混乱之中。

词语用法：

pull的基本意思是“拉，拖，扯”或“拔”，指不太费力地拖〔拉〕较轻的物体，有时还可引申表示“划（船）”。

pull还可表示“拉过来”，指用手把某物用力地向自己的方向拉并使其移动，有时也可指扣动扳机，拉开关等，引申还可表示“赢得”“招来”“吸引”。

pull用作不及物动词时，如果主语为物，其主动形式常含有被动意义。

pull用作及物动词时，接名词、代词作宾语，还可接以形容词、副词、介词短语充当补足语的复合宾语。