德语翻译成中文，要最准确的意思

Sehr geehrter Herr Wang,

尊敬的王先生

reichen Sie erstmal die Unterlagen hier in der Auslaenderbehoerde Sued ein

请首先在南外事局提交（所需）的文件

und dann werde ich mich nochmals wegen eines Termins melden.

之后，我会再次和您针对（下一个）约会时间取得联系

einteichen : 提交，（可分动词）

Auslaenderbehoerde Sued ： 南外事局

德语翻译成中文怎么收费

德语翻译成中文，是按原文字数也就是德语字数计算的，标点符号不算入字数内。德语翻译的时候把单词一个一个翻译过过来，把语序改成中文正确的语序就行了。翻译达人，德语笔译、口译。翻译是一个需要练习和积累的工作，对应的词句都是在练习中积累起来的。收费具体是150-350每千字，根据专业水平难度来定。

德语翻译成汉语

呵呵，Bhauraon是直接谷歌翻译的吧？

Reifen？还是reifen？轮胎？成熟？

刚和一朋友争论半天，他认为是：

这些个表册（数据）非常的完美，谁也不会冒险让轮胎发热发烫。与其争论这些，还不如去喝杯咖啡，负责人转头问：“你来看看究竟神马情况？”此时，索莫斯博士头脑里出现了一个景象。必须用60-90（某种参数）的青钢。要好好反思一下这是不是一个最完美的方案。毕竟这是个人喜好。

你最好是联系一下上下文，看看究竟是啥。德语语法逻辑是相当的万恶的，学德语的东方人往往会人格分裂。

德语译成中文

首先来些题外话：

当然也要背。德语是他们的母语，就好比汉语是中国人的母语。你刚会说话，就天天听，天天说，天天写，能不熟练吗？

翻译：

Wenn ich am französischen Unterricht Possessivpronomen lernte, erinnerte ich daran, ich hatte die deutsche Possessivpronomen vergesst. Darum öffnte ich das Grammatikbuch und wiederholte die Possessivpronmen . Warum ist Deutsch so schrecklich? Müssen Deutschen die auch auswendig lernen? Oder wissen sie angeboren die?

德语翻译成中文

这句德语从语法上看是正确的，但是说法不地道，语义不明确。应该不是出自德语者。

Ich

bin

nicht

gut.可以说是“我不够好。”

但不是指身体的好坏。基本上很少听到有人这么说的。

如果说身体不好，感觉不适，应该说"Mir

geht

es

nicht

gut.",

"Es

geht

mir

nicht

gut."

而不是说“Ich

bin

nicht

gut."

如果你要说”我不是个好人“，应该说"Ich

bin

kein

guter

Mensch."

而你的句子最后两个字(my

bad)

很明显就是英文,而且还是不完整的句子。

希望能帮到你。

几句德语翻译成中文

du

bist

das

beste.

你是最好的。

ich

sag`s

dir

viel

zu

selten,

es

ist

schön

das

es

dich

gibt!我很少对你说：拥有你真是太好了。（这是德国人常说的一句话，够腻的^-^）

ich

iiebe

dich.我爱你。