assume和suppose区别

我们在用英文表示假定、假设一件事时，会常常用到assume和suppose这两个词，这两个词容易被我们混淆，其实它们在含义和用法上是存在着不同的，具体如下：

一：含义解释

assume 英 [əˈsjuːm]  美 [əˈsuːm]  

v. 假定;假设;认为;承担(责任);就(职);取得(权力);呈现(外观、样子);显露(特征);装出

suppose 英 [səˈpəʊz]  美 [səˈpoʊz]  

v. (根据所知)认为，推断，料想;假定;假设;设想;(婉转表达)我看，要我说，要不

相同点：都可以表示假定、假设。

不同点：

assume指有很少或完全无根据的武断推测或不合逻辑的推理，往往意味着把一件尚未证实或尚存在意见分歧的事作为自己论断的基础。

suppose指缺乏确切事实，根据一些现象进行的推测，也可指为论证而提出合乎逻辑推理的某种假定，有时仅表示自己的意见。

二：用法区分

suppose可做连词、名词和动词使用，表示假设、推定，后不能直接跟动词不定式。

assume多做动词使用，表示假定，假装，后常接that，例如：

I assume that you can do it. 我假定你能做。

三：典型例句

1、assume

——Assuming he's still alive, how old would he be now?

假定他还活着，现在有多大年纪了？

——Let's assume for the sake of argument that we can't start till March.

为方便讨论起见，先假定我们要到三月份才能开始。

——You cannot assume that a speaker of English is ipso facto qualified to teach English.

你不能假定会说英语的人就有资格教英语。

2、suppose

——I don't suppose for a minute that he'll agree.

我认为他决不会同意。

——I suppose your presence here today is not entirely coincidental.

我认为你今天来这里不完全是碰巧。

——These new friends of hers are supposed to be very rich.

她的这些新朋友想必都很富有。

assume的连词

assume的连词，assume command 担任指挥。

一如何学习不同的语言

   （1）首先是语音部分，学会之后再学习拼读，一定要多加练习，然后再学习语音篇，这样基本上遇见的韩语你都会读了。语法的学习是很有必要的，韩语是主宾谓结构，其中还有时态，例如：过去时态、将来时态等等，都是需要掌握的。

 （2）词汇的积累，无论是学习什么语言都需要一定的词汇积累，就像我们学习英语一样，上学的时候还要每天都背。

二学习英语的原因

   （1）学英语最大好处就是：掌握一门国际语言，走天下，其次对未来的发展有帮助，具体化就是工作福利、以及个人的一些工作发展都有着很大的帮助，小孩的话则是升初学、考取学校有很大的加分。

 （2）我们很可能住在两个不同的地方，生长在不同的文化背景之下。但我们都知道，这个世界需要更多的爱和理解。还有什么比起用英语（或其他语言）和外国友人交流更能使这个世界更加美好的呢？

assume是什么意思及用法 翻译assume的意思

英音 [ə'sju:m] ;,美音 [ə'sju:m] ;, 及物动词：

1.假定；臆断

2.承担；就职

3.呈现；具有；采取

4.戴上，穿上

5.假装

6.夺取，篡夺

7.继承（他人的债务）

8.（上帝）接…（进天国）

不及物动词：

装腔作势；僭越,形容词 assumable,副词 assumably,名称 assumer,时态 assumed，assumed，assuming，assumes,这些动词均含为“假设，猜想，推测”之意。

assume指有很少或完全无根据的武断推测或不合逻辑的推理。

presume侧重以过去经验或根据现实的某些感觉把某事认定为是事实。

suppose常用词，意义较广泛，指缺乏确切事实，根据一些现象进行的推测，也可指为论证而提出合乎逻辑推理的某种假定，有时仅表示自己的意见。

guess常用词，指毫无根据仅凭个人主观臆断或碰运气的猜测。

postulate指为证实一个理论的正确性而进行的假设。,occupy or take on,seize and take control without authority and possibly with force; take as one's right or possession,take to be the case or to be true; accept without verification or proof,put clothing on one's body,take on a certain form, attribute, or aspect,take on titles, offices, duties, responsibilities,take on as one's own the expenses or debts of another person,take up someone's soul into heaven,make a pretence of,assume that vt.假定 ,assume an attitude of 采取...态度 ,assume leadership 担任领导 ,assume the offensive 采取攻势,进攻 ,assume responsibility 承担责任 ,assume obligation 【法】 担负义务 ,assume the form of 采取…形式,呈…形式 ,assume the pose of 采取….姿态,装出…架势 ,assume ownership 【法】 行使所有权 ,assume the ermine 就任法官职务 ,assume v.[T]1.假定；臆断2.承担；就职3.呈现；具有；采取4.戴上，穿上5.假装6.夺取，篡夺7.继承（他人的债务）8.（上帝）接…（进天国）v.[I]装腔作,re assume v. 接续，重新继续