当前位置:首页 > 英文周记 > 正文内容

doggybag「Doggybagplease的中文翻译」

更新时间:2026-07-18 09:38:28 周记网3年前 (2023-04-03)英文周记763

doggybag是什么意思

doggybag意思是打包袋。Doggy 是dog 也就是"狗"的形容词。Bag是"口袋"的意思。但是连一起Doggy bag可不是“狗袋”的意思,而是指饭店把客人吃剩的菜装起来让客人带回家的那种口袋,也就是我们常说的“打包袋”。

doggybag的用法

请帮我打包可以用到的英语表达很多,大家随意选择对你来说记起来最顺口的记忆就行。只求精绝不求多哦。①Could you wrap it up ,please,请帮我打一下包好吗,注意除了wrap up包起来,和它类似的比如box up也是打包。

doggybag「Doggybagplease的中文翻译」

所以另一句英文表达是“Could you box this up for me,Thank you,请帮我包一下,谢谢。两个的区别呢,wrap up偏纸袋子打包,类似三明治之类的。Box up更偏向于比如汤汤水水或者是一些热菜等装盒用。

英语doggybag的汉语意思是什么是什么英语

打包袋(盒),用于在餐馆吃饭后打包带走未吃完的食物

a bag for food that a customer did not eat at a restaurant; the transparent pretense is that the food is taken home to feed the customer's dog

doggy bag :因为美国人不好意思把在饭馆吃剩的菜带回家,怕有失面子.曾经有人对服务员说:"Waiter,could you please wrap up the rest of this steak for me I'd like to take it home for my dog." (请你把这块牛排包起来,我想带回家给我的狗吃.).doggy bag 这个名称现在成了日常用语.

doggy bag是什么意思

doggy bag 英[ˈdɔɡi bæɡ] 美[ˈdɔɡi bæɡ]

n. 狗食袋(餐馆提供的食品袋,用于顾客带走未吃完的食物)

[例句]Food in a doggy bag is like a free meal ticket.

打包的食物就像免费餐卷。

标签: doggybag

“doggybag「Doggybagplease的中文翻译」” 的相关文章

doggybag「doggy bag please是什么意思怎么读」

doggybag「doggy bag please是什么意思怎么读」

doggy bag怎么读?? 英 [ˈdɒɡi bæɡ]   美 [ˈdɔːɡi bæɡ]  释义:剩菜袋(餐馆装剩菜回家用的袋子)。语法:bag的基本意思是“袋,包”,指由可折叠材料制成的、上方打开...

doggybag「doggy bag please」

doggybag「doggy bag please」

谁知道 (dogy bag)是什么意思 doggy这是字是dog的形容词。bag大家都知道是“口袋”的意思。doggy bag连在一起是指饭馆里把客人吃剩的菜放在盒子里,然后把它们都放在一个纸口袋里让...

doggybag「doggy bag是什么意思英语」

doggybag「doggy bag是什么意思英语」

打包带英文怎么说 问题一:纸箱打包的打包带英语怎么说 凤阳打包带厂家 问题二:pp打包带用英语怎么说 人工翻译:PP straps,或者PP packing strip,这两种说法我都使用过...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。