without complaint是什么意思

without complaint的中文翻译

without complaint

无怨言;毫无怨言

双语例句

1

It might be a T-shirt that she despises but wears without complaint.

也许是一件T恤，她很不喜懽，却毫无怨言的穿上;

2

Prosecution restricts judgement, which embodies the principle of'no trial

without complaint '.

**制约裁判，是现代不告不理原则的基本体现。

3

Itmight be a T-shirt that she despises but wears without complaint.

大概是一件T恤，她很不喜欢，却毫无牢骚的穿上;

write a letter of complaint的中文翻译

写了一封投诉信.公司为你工作场所命令相纸和化学品,但 该集团公司,确认您的订单5月20日迟迟.这个我翻译过啊!

Complaint投诉信翻译

I am writing to you about the Micro-wave oven I bought from your department store last week.When I brought it home,I found that it didin't work.Since the matter has brought a lot of trouble to my family,as you may understand,I'm extremely upset.

我这封信，是投诉我上周在贵商场买的微波炉的。买回家后，我发现它根本就不能正常使用，相信您们能够理解，这给我的家庭和生活带来了诸多不便，这让我非常失望。

Therefor,I would like either a replacement or a refund of the purchase price.Please send me a new one of my type or you may send me a full refund of 500 yuan as soon as possible

鉴于上述原因，我认为，全额退款 或者 新换一台微波炉 是比较合适的两种处理方案。请您们尽快将我这一型号的新微波炉寄送给我，或者将购买微波炉的全部金额500元退还给我。

模板：

I am writing to you about ［sth.＋定于从句＋状语。表示你要投诉的东西以及部分详细情况。］When I brought it home,I found that it didin't work.［是某东西不能使用，这具话可以用。］Since the matter has brought a lot of trouble to my family,as you may understand,I'm extremely upset.［表达这样东西或事情，给生活和家庭带来的影响也可以用。］

Therefor,I would like ［both／either／all 等等.这里是提出解决方案，您可以说几种，也可以指定一种。］.

Please ［do sth. 这里是针对解决方案提出的要求。］ as soon as possible

希望队您有所帮助。望尽快采纳～～～祝一切顺利！～

acknowledgement of complain 翻译成中文什么意思

acknowledgement of complaint：确认投诉

acknowledgement of complain：对抱怨（埋怨、申诉）的认可（确认、应答、承认）

present complaint中文翻译

Tvb has acted in good faith with the interest of the pubpc in mind and the bepef that its acts , which are the subject of the present plaints , were in ppance with its pcence conditions

无?电视深信所做的一切均出于真诚、并以公众利益为大前题及符合牌照条文，今次事件亦然。