citizenship，nationality和residence的区别

一、意思不同

“citizenship”意思是：n. [法] 公民身份，公民资格；国籍；公民权

“nationality”意思是：n. 国籍，国家；民族；部落

“residence”意思是：n. 住宅，住处；居住

二、用法不同

1、citizenship：多用于表示法律意义上的公民权、公民资格。

例句：After 15 years in the U.S., he has finally decided to apply for American

citizenship.

译文：在美国住了15年后，他最终决定申请美国的公民身份。

2、nationality：通常用于泛指国籍、民族等。

例句：Asked his nationality, he said American.

译文：问到他的国籍，他说是美国人。

3、residence：主要用于表示居住处、住宅。

例句：We visited him at his residence.

译文：我们在他的住所访问了他。

扩展资料

“residence”的近义词：accommodation

读音：英 [əkɒmə'deɪʃ(ə)n]  美 [ə,kɑmə'deʃən]

意思是：n. 住处，居住，膳宿；调节；和解

相关短语：hostel accommodation 宿舍单位

例句：What sort of accommodation can you get in this city?

译文：在这个城市里你能找到什么样的住处呢？

我在填表中，遇到CITIZENSHIP（公民身份）: 该怎么填？

对于大部分没有外国国籍的中国人来说，就填China或People's Republic of China。

citizenship是一个法律概念，获得了citizenship意味着获得了该国的永久公民权利，持有该国的护照。由于中国目前的做法是不承认dual citizenship，即俗称的双重国籍，获得他国护照必须放弃中国护照。如果回国，就需要申请签证。

nationality实际是一个文化概念，它描述了你的种族归属和出生地。在中国生中国长的中华民族的nationality理所当然是中国，第一代海外**的nationality也是中国。如果有人问你的nationality，他实际关心的是你的种族和出生地点。

扩展资料：

在填类似这样的表格的时候，citizenship很容易和另一个词“nationality”混淆。

在填表时，可以理解为nationality是出生的国家，而citizenship是合法公民身份注册国家。

对于不承认双重国籍的中国，填这一栏没有这么复杂，两项是一样的，都是China。但如果你遇到一些朋友，恰巧有这样双重的身份，可能两栏的内容就会不同。

目前世界上约有90个国家以不同方式或不同程度地承认和接受双重国籍，有美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、英国、法国、瑞士等国。

世界各国对双重国籍承认方式有三种：

1、明确承认，完全承认：宪法和国籍法规定公民可以有双重国籍，比如俄罗斯。

2、间接承认（默许）：宪法和国籍法对于双重国籍没有禁止性条款，没有禁止公民同时拥有别的国家的国籍，按照法律推论，不禁止就是允许。比如美国，爱尔兰，澳大利亚，法国，波兰等等。

3、有条件承认，有限期承认：比如德国，奥地利等。

但是世界上有27个国家完全不承认双重国籍，其中就有中国。

中国的《国籍法》中明令规定不允许任何中国公民有双重国籍，如果获得他国国籍，则视为自动放弃中国国籍。

参考资料：

百度百科_双重国籍

citizenship是什么意思

citizenship的意思是：公民权利（或资格）；公民身份（或义务）

双语例句：

1.These young people felt a very strong sense of global citizenship.

这些年轻人怀有一种强烈的全球公民的意识。

2.Slovakia has condemned the move and retaliated with its own law banningdouble citizenship.

斯洛伐克谴责此举与它自己的公民法禁止双重报复。

3.The man, whose current nationality was not given, needed citizenship to settlein France with his wife.

那个男人没有给予当前的国际，需要公民权来与其妻子在法国定居。

4.Citizenship: Worker construction rate increased by 25%, and a free Workerappears near the capital.

公民身份：工人施工率提高了25%，而自由工人在首都附近出现。

5.This program provides citizenship training and an air and space scienceprogram for high school youth.

这一计划规定，公民资格培训和空中和太空科学计划，为高中青年。