prosperous和thriving的中文音译 谢谢大家

prosperous [美] [ˈprɑspərəs] [英] [ˈprɔspərəs]

形容词 ( more prosperous; most prosperous )

兴旺的,繁荣的,昌盛的

a prosperous city 一个繁荣的都市

富有的,富足的

有利的,吉利的

prosperous weather for growing cotton 有利于棉花种植的天气

thriving and robust

蓬勃向上

繁荣、热闹的英文翻译

prosperous

[5prCspErEs]

adj.

繁荣的

prosperous

pros.per.ous

AHD:[pr¼s“p…r-…s]

D.J.[6prKsp*r*s]

K.K.[6pr$sp*r*s]

adj.（形容词）

Having success; flourishing:

繁荣的：获得成功的；繁盛的：

a prosperous new business.

一家成功的新公司

Well-to-do; well-off:

富裕的；富足的：

a prosperous family.

富裕的一家

Propitious; favorable:

顺利的：吉利的；有利的：

a prosperous moment to make a decision.

做决定的有利时机

pros“perously

adv.（副词）

pros“perousness

n.（名词）

prosperous

[5prCspErEs]

adj.

繁荣的, 兴隆的, 昌盛的

茂盛的, 顺利的

a prosperous year

兴旺的一年

a prosperous business

兴旺的事业

prosperous leaves

茂盛的树叶

prosperous weather for growing wheat

有利于小麦生长的天气

flourishing

[`flQrIFIN]

adj.

繁茂的, 繁荣的, 欣欣向荣的

booming也可

prosperous和flourished的区别是什么？

prosperous是形容词，有富裕的；繁荣的意思 意为繁荣的时与flourishing是同义词 flourish的形容词形式是flourishing，意思是繁荣的，茂盛的。flourished是动词flourish的过去式形式。

富裕的实质是人们获取生存和生活资料、资源的能力和效率，集中体现在是否拥有充足的休闲时间，是建立在一定劳动生产率的基础之上的。在当今以资本为主导的社会，富裕不能仅仅以收入多少来衡量，而是收入扣除生活成本后的余额。

过去式（past tense）是英语语法的一种，表示过去某个时间里发生的动作或状态。一般过去式的动词通常用动词的过去式形式来表示，而动词的过去式是在动词原形的基础上变化的。动词的过去式可分为规则动词和不规则动词。

一般动词直接加-ed，e.g.look-looked；

以e结尾的动词直接加-d，e.g.dance-danced；

辅音字母加y结尾的，变y为i再加ed，e.g.study-studied；

以重读闭音节结尾，末尾只有一个辅音字母（字母w，y，x除外），双写这个辅音字母加-ed，e.g.skip-skipped；

以l结尾的动词，若以非重读音节结尾，则末尾的字母l双写与不双写均可。其中不双写的是美式拼写。e.g.travel-travelled/traveled(U.S.)。

部分以-p结尾的动词同样遵循第5条，这类词多由“前缀+名词”构成。e.g.worship-worshipped/worshiped(U.S.)、handicap-handicapped/handicaped(U.S.)。

参考资料

.百度百科[引用时间2017-12-19]