英语Buggy,clumsy怎么翻译？

clumsy    英[ˈklʌmzi]    美[ˈklʌmzi]  

adj.    笨拙的; 不灵巧的; 无技巧的; 冒犯人的; 不得体的; 难以移动的; 难用的; 设计欠佳的;    

[例句]The clumsy workman put his elbow through the window and broke it.

那笨拙的工人把肘拐伸入窗子，把它弄破了。

[其他]    比较级：clumsier 最高级：clumsiest  

buggy    英[ˈbʌɡi]    美[ˈbʌɡi]  

n.    (常指无顶无门的)专用小汽车; 婴儿车; 童车; (由一匹马拉的单座或双座)轻便马车;    

adj.    臭虫多的; 疯的的; 俚神经有毛病的; 古怪的; 淘气的;    

[例句]Dry Seat is softly padded, waterproof protection that keeps car seats and buggies dry.

汽车安全座椅干燥垫，柔和、轻薄、防水，能保持汽车座椅和婴儿车的干燥。

[其他]    比较级：buggier 最高级：buggiest 复数：buggies  

clumsy是什么意思

clumsy的中文释义

副词

1.笨拙的，手脚不灵活的(+with/at/in)

2.愚笨的，不圆滑的；不得体的

3.制作粗陋的，不便使用的

词形变化

·    形容词比较级 clumsier，clumsiest

·    副词 clumsily

·    名称 clumsiness

单词分析

·    这两个形容词都含有“笨拙的”之意。

awkward侧重缺乏优雅、机敏和技巧。用于物时，指使用不便。

clumsy指人时，侧重行动笨拙；指物时，侧重制作粗陋或体积、重量过大而呈现笨重。

英语解释

·    showing lack of skill or aptitude

·    not elegant or graceful in expression

·    difficult to handle or manage especially because of shape

·    lacking grace in movement or posture

相似短语

·         clumsy tactics n. 拙劣伎俩

·         clumsy person phr. 粗笨的人

相似单词

·         clumsy a. 1.笨拙的，手脚不灵活的(+with/at/in) 2.愚笨的，不圆滑的；不得体的 3.制作粗陋的，不便使用的

最新单词

·         heterodisperse是什么意思及反义词 杂分散(的) 外分散(的)

·         heterodiode的中文解释 异质结二极管

·         Heterodinium是什么意思 异甲藻虫属

·         heterode**osome是什么意思及反义词 异型桥粒

·         heterodermotrophy是什么意思 皮肤营养异常

·         Heteroderma是什么意思 异皮藻属

·         Heteroderidae怎么翻译及发音 异皮科

·         Heterodera的中文解释 异皮虫; 异皮线虫属

bulky和clumsy的区别？

这两个单词在意思上本质就有区别。

bulky, 形容词，体积大的，庞大的，笨重的。

clumsy, 形容词，笨拙的，不灵巧的，无技巧的，冒犯人的，不得体的，难用的。

例句：他的一双手很笨。

He is clumsy with his hands.

大件物品将分开收集。

Bulky items will be collected separately.