petroleum翻译「perpetuate翻译」
原油的英语搭配
原油的英语搭配:crude oil或者raw petroleum。
例句:A thousand tons of crude oil has spilled into the sea from an oil tanker.
1000吨原油从油轮泄漏到了海里。

英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
节约资源的英文单词怎样写
paper recycling scheme 废纸回收项目 save resources 节约资源 save trees being chopped down 节省被砍下的树 ... 注重节约资源attach importance to saving resources;attach importance to s ing resources 浪费/节约自然资源waste 资源节约Economize on resources 石油资源节约petroleumconservation 资源节约型城市oriented city 资源节约型社会conserving society;minded society 资源节约和综合利用Resources Economization and Comprehensive Utilization 节约使用自然资源财富Prudent use of natural resource wealth 能源资源节约和合理利用Conservation and rational use of energy and resources
英语翻译 石油 petro 和 petroleum 有什么区别? 中国石油应该用前者还是后者?
Linpan Drilling Company PetroChina.
petroleum是一个外来语言(哪个语言,忘记了)的组合词,petro-leum,Petro好像有石头,地壳的意思,后面的leum有油的意思.
PetroChina是 中国石油 的特定名称.
肉皮冻用英语怎么说?
肉皮冻翻译成英文是:“Pigskin jelly”。
重点词汇:jelly
一、单词音标
jelly单词发音:英 [ˈdʒɛlɪ] 美 [ˈdʒɛli] 。
二、单词释义
n. 果冻;胶状物
vi. 结冻;做果冻
vt. 使结冻
三、词形变化
复数: jellies
四、短语搭配
royal jelly 蜂皇精,蜂王胶,王浆,王浆蜂乳,王乳
glycerin jelly 【医】 甘油凝胶
jelly bean 一种胶质软糖
jelly fungus 胶质菌, 木耳
petroleum jelly 矿油
mineral jelly 矿脂
五、双语例句
The jellies were topped with suspiciously synthetic blobs of cream.
果冻上面是一小团看上去有点怪异的人造奶油。
Mother puts up a keeping [ store] of preserved fruits and jellies every year.
母亲每年都要贮存蜜饯和果冻。
She was so nervous, her insides were like jelly.
她紧张得六神无主。
You can buy a formulation containing royal jelly, pollen and vitamin C.
可以买一种含蜂王浆、花粉和维生素C的配方产品。
我为祖国献石油的翻译是:什么意思
i offer the petroleum for the motherland
我: I; my; me
为: support; stand for
祖国: mother country; one's countr ...
献: offer; present; dedicate; do ...
石油: petroleum; fossil oil; oil
为祖国而战: battle for our motherland
为祖国争光: to win honors for the mother ...
为祖国流血牺牲: shed blood for one's country
为祖国赢得荣誉: win honour for one's country
我为伟大祖国站岗: i stand guard for the great ...
petroleum; petrol; steer ;这英语怎么读?
petroleum读:坡抽力烟(烟开头发音的y改成a)petrol读:拍抽。steer读:斯地额儿。第一个单词还是自己去听一听,下载个金山词霸就可以了!或者百度翻译。

