Pain is inevitable，Suffering is optional.什么意思

Pain is inevitable，Suffering is optional.

痛苦是必然的，痛苦是可选的。

双语对照

例句:

1.

Pain is inevitable, suffering is optional.

译为“痛楚难以避免，而磨难则可以选择”。

Pain is inevitable. Suffering is optional.

Pain is inevitable. Suffering is optional.

第一次是在某个媒体上看到过这句话，但没有细细的想过。再一次看到这句话，是在村上春树的书《当我跑步的时，我谈些什么》。

村上君有着日本人典型的执拗，坚持30年长跑，30年写作。我原来只知道他是一个畅销书作家，但看了这本书后，我知道他是一个稳定高产的作家，一个长年累月坚持马拉松的半专业运动员。

最打动我的是，他谈到如何面对跑步中出现的痛苦，他谈到了这句话：“Pain is inevitable. Suffering is optional”，痛楚不可避免，磨练可以选择。

他谈到了跑步中的痛楚，在让自己有效的燃烧中，体会到一点人活着的意义。

我们的人性就是好逸恶劳，贪生怕死。大部分的人都是混吃等死，大部分的人生都结束在青年。

等大学毕业，进入职场，工作稳定后，基本就没有人再努力学习，努力提升自我。

而人是意义的动物，人生没有了意义，就没有了**，没有了动力，没有了憧憬，没有了希望，没有了幸福。这样浑浑噩噩过一生又有什么意义？

我从岗位上退下来后，进入到新的职场，虽然非常努力的工作了半年，但却发现这样的工作看不到出路。停止下来后，人生没有了目标，人生也没有了动力。

但看完村上君的书后，给我一个新的启示。

我选择磨练自我的人生，经受痛楚就是不可避免的。

我要像冬泳一样，从容的走入冰水，体验刺骨的寒冷，体验**的痛楚，忍耐这一切，因为这是你选择的人生。

但也不都是痛楚，你忍耐下来后，身体慢慢感觉血液回到了皮肤，不再感到寒冷，这个时候你就能体会轻松愉悦的感觉了。

选择磨练自我的人生，就微笑着面对人生的痛楚。

Pain is inevitable, Suffering is optional.

也许无数的成年人，无论他是来自何种背景、从事何种职业、生在何种家庭，他们均有或均需要有独处的时候。

但往往他们希望一个人静静独处时，更多是在他们遇到难题，遇到不开心的事情感到悲伤、难过，只想不被人打扰，只想躲在一处思考或进行情感的疗伤。

独处可以让一个冷静，去分析问题，平静情绪。

然而，没有掌握DISC，独处不一定是好的。

一个人无法弄懂自己和无**确分析自己的DISC特质的，他的思想就可能会钻牛角尖，DISC特质中的某个原本已经很高的并造成不好影响的特质则会更上一层楼，因此反复受煎熬。

痛楚感（pain）是不可避免的，但不代表我们要为此反复“受煎熬”（suffering）

运用DISC，使得自己在独处时快速调整，照顾好自己以及做出改变。

而更多更好的事情，就从你的改变开始。

因为你的改变，会吸引更多人喜欢你;

因为你的改变，让你在跟他人相处时让人感觉更舒适、适合;

因为你的改变，你开始不那么自私自我，而是懂得分享并关注他人的感受，你从他人身上寻求温暖变为要成为他人的灯塔……

.....1.2.3  Woosah, 翻篇咯， 接下来谈谈 the persons who I like the most and hate the most !

我最喜欢R先生，但小缺点是S和C双高（如果他看到这里会不会不开心 ? ^_^）

我最讨厌.... 好像没有最讨厌的，因为会严重影响心情，所以选择放弃讨厌，反正那些人也不会跟我共度余生，所以他们没有那么重要....

2019年7月25日，今天就写到这里吧，看书去了，明天继续输出...To be continue...

Pain is inevitable,Suffering is optional.什么意思？

人生在世，痛苦是难免的，但你可以选择磨难的方式。日本作家村上春树，在他的《当我谈跑步时，我谈些什么》一书里，引用了这句话。在书中他这么说道：“作家是自由职业，不需要每天挤地铁去上班，去开不想开的会。相比起来，不就是每天早上起来跑一小时吗。要是这点也做不到，那太不好意思了吧。当然有很多人是情愿朝九晚五，也不愿意跑步，都是个人选择了。”这段话，应该很好地解释了 "pain is inevitble, suffering is opional." 这句话的意思了。 中国古文里有一句话非常合适，那就是“择善固执”。