persuasive和 eloquent区别 在”有说服力的“意思的区别,

persuasive是个形容词,

其动词是persuade vt. 1.说服,劝服 She persuaded me into buying it. 她说服我买下了它.

2.使某人相信 How can I persuade you of my sincerity?

我怎样才能使你相信我的诚意呢?

因此persuasive这个形容词的使用语境大体也是如此,主要强调的是说服自己或别人,强调的是结果.

eloquent 同样有说服的意思,我们可以看到一般是把他翻译为雄辩的,口才好的,比如形容辩论赛的辩手等,强调是一个人说服能力强,有辩才,说服人的能力强.例如:He could be very eloquent when the setout to the so.

意味深长的的英文，意味深长的的翻译，怎么用英语翻译

意味深长的

[词典] meaningful; meaning; eloquent;

[例句]这句话一出口，丹和哈里马上交换了一个意味深长的眼神。

Upon the utterance of this word, Dan and Harry exchanged a quick, meaningful look.

有意义的用英文怎么说

meaningful  英 ['miːnɪŋfʊl; -f(ə)l]  美 ['minɪŋfl]  adj. 有意义的；意味深长的

例句："We found no meaningful differences at all, " she says.

“我们没有发现任何有意义的区别，”她说。

significant  英 [sɪg'nɪfɪk(ə)nt]  美 [sɪɡ'nɪfɪkənt] adj. 重大的；有效的；有意义的；值得注意的；意味深长的  n. 象征；有意义的事物

例句：But if they do, it will be significant for a few reasons.

但是，如果他们真的这样做，这必有几个重要的原因。

eloquent  英 ['eləkwənt]  美 ['ɛləkwənt]  adj. 意味深长的

例句：His eloquent speech called out a response in the heart of every man.

他雄辩的演说在每个人的心里引起了反应。

meaning  英 ['miːnɪŋ]  美 ['minɪŋ]   n. 意义；含义；意图 adj. 意味深长的

例句：We have long mediated on the meaning of life.

长期以来，我们一直在思考人生的意义。

“有意义”的英文翻译是什么？

“有意义”的英文是meaningful。

英 ['miːnɪŋfl]  美 ['miːnɪŋfl] 　 　

adj. 意味深长的；有意义的

例句：She threw a meaningful look at him.

翻译：她向他投去意味深长的目光。

短语：meaningful program 有意义程序

近义词

expressive　

英 [ɪk'spresɪv]   美 [ɪk'spresɪv] 　 　

adj. 表达的；意味深长的；富于表情的

例句：It's an expressive piece of music.

翻译：这是一首抒情乐曲。