specific翻译「specific翻译中文」
specific的名词形式
specific的名词形式是specificity。
specific

英 [spə'sɪfɪk] 美 [spə'sɪfɪk]
adj. 明确的;特殊的;具有特效的
n. 特效药;详情;特性
例句:He gave us very specific instructions.
翻译:他给我们做了非常明确的指示。
短语:specific style 独特的风格
近义词
clear
英 [klɪə(r)] 美 [klɪr]
adj. 清楚的;明确的;明白(某事)的;清晰的;清澈的;晴朗的;头脑清醒的
v. 清空;清除;澄清;放晴;使明确
adv. 清楚地;彻底地
n. 空地
例句:I made it clear to him that I rejected his proposal.
翻译:我清楚地告诉他,我拒绝了他的建议。
短语:clear brow 安详的神情
specific和specified的区别有什么区别阿 请举例说明
specific 具体的,一般做形容词的.specific content 具体的内容.
specified 是由specify 动词 通过被动的形式演化而来.一般作表语
specified.指定的内容,一般也带有被动的意义.被指定的内容.specific 则无.
希望采纳哦!
求翻译:
对原句的几点建议:
1. enable 作为动词,意思:使得......能够做......;
2. access 进入或使得......具备.....;
3. capability 能力;
4. specific 原意是特定的或特有的,这里翻译为特定的。这样可以同下文的“通过其他方法不能获得的”相对应;
5. Active Input Method Editor,根据你的问题补充“这是MSDN网站对输入法函数ImeEscape的说明。”可以理解到 Active Input Method Editor 是指编辑器属于“输入法编辑器”,active 这里的意思是“主动的”解释;
6. 定语从句单独分开翻译。
所以我的翻译如下:
让应用程序能够进入特定的主动输入法编辑器(IME),这种输入法编辑器是不能通过其他方法直接获得的。
