当前位置:首页 > 英文周记 > 正文内容

require翻译「acquire翻译」

更新时间:2026-07-18 02:20:53 周记网3年前 (2023-03-22)英文周记144

require,enquire,inquire,acquire的意思是什么?有何区别

require【释义】vt. 需要;要求;命令

enquire【释义】vi. 询问;调查;问候(等于inquire);vt. 询问;打听

inquire【释义】vt. 询问;查究;问明;vi. 询问;查究;询价

require翻译「acquire翻译」

acquire【释义】vt. 获得;取得;学到;捕获

区别:

1、意思不同

require【释义】vt. 需要;要求;命令

enquire【释义】vi. 询问;调查;问候(等于inquire);vt. 询问;打听

inquire【释义】vt. 询问;查究;问明;vi. 询问;查究;询价

acquire【释义】vt. 获得;取得;学到;捕获

2、enquire和inquire的区别:含义不同

Enquire的一般意义为“询问”,To enquire – to ask for information。Inquire的含义为“做正式的调查”,To inquire – to make a formal investigation。

3、enquire和inquire的区别:enquire和它的名词形式enquiry常用在英式英语中,而inquire和其名词形式inquiry则在美式英语中更为常见。

4、使用场合不同

在一些特殊场合中会要求只使用inquire/inquiry或者enquire/enquiry。

这两个单词均源自法语词汇enquerre,来源于一个拉丁词汇inquirere的变种,基于词汇quaerere(寻求)。现代英语词汇的很多单词均来源于这个词汇,包括acquire(获得),require(需要),conquer(征服),quest(追求),request(要求),inquest(审讯),和question(问题)。

扩展资料

英文词根quest, quir, quis, quer= to seek, to obtain 寻求;获得,例如:              

1、acquire v. 获取  

ac 加强 + quir 寻求;获得 + e → 获取

2、acquired adj. 后天习得的  

acquir〔e〕获得;学识 + ed 表形容词 → 后天习得的          

3、acquirement n. 获得;学识  

acquire 获取 + ment 表名词 → 获得;学识          

4、acquisitive adj. 贪得的  

ac 加强 + quis 寻求;获得 + itive …的 → 不断寻求 → 贪得的          

5、conquer v. 征服

con 加强 + quer 寻求;获得 → 获得 → 征服          

6、conquest n. 征服  

con 共同 + quest 寻求;获得 → 获得 → 征服          

7、disquisition n. 论文;探究  

dis 分散 + quis 寻求;获得 + ition 行为,状态,结果,由行为产生的事物 → 分开寻问 → 到处问 → 探究          

8、inquest n. 审问

in 加以… + quest 寻求;获得 → 加以询问 → 审问

参考资料:

百度翻译-inquire

百度翻译-require

百度翻译-enquire

百度翻译-acquire

需要的英文是

Need 英 [niːd]美 [niːd]

need v.需要;必需;(表示应该或不得不做)有必要

want v.要;想要;希望;需要;需要…在场

require v.需要;依靠;依赖;使做(某事);使拥有(某物);(尤指根据法规)规定

demand n.(坚决的)要求;所需之物;(尤指困难、使人劳累、令人烦恼等的)要求;(顾客的)需求,

1.

她需要休息。

She is in need of a rest.

《汉英大词典》

2.

我们需要一个和平的国际环境。

We want [ need] a peaceful international environment.

《汉英大词典》

3.

翻译工作需要特别细心。

Translation demands utmost care.

《汉英大词典》

4.

我知道你太需要自由了,无法和我在一起。

I know you need your freedom too much to stay with me.

5.

你需要钱和时间,此外还需要努力。

You need money and time; in addition, you need diligence.

6.

这正是我需要的。

That is what I need.

7.

你不需要呆在这儿了。

There's no need for you to stay.

8.

显然你需要更多时间来思考。

It's obvious that you need more time to think

9.

我需要你对我、对此问题都有充分的情感认同与支持。

I need your full, emotional identification with the problem and with me

11.

这份陈述需要进行限定和澄清。

This statement requires qualification and clarification

12.

告诉我哪些是你需要的。

Tell me which ones you want.

13.

我有一些关于孩子的文件需要我和妻子签字。

require的名词形式是什么?

名词形式是:requirement

英[rɪ'kwaɪəmənt]

释义:

n.要求;必要条件;必需品

[复数:requirements]

短语:

Functional requirement[计]功能需求;[计]功能要求;功能性需求;职能要求

词语用法:

requirement作“必要条件”解时,其后可接介词短语作定语,也可接that所引导的同位语从句或表语从句,从句中的谓语动词要用虚拟语气。

扩展资料:

词语辨析:lack,need,want,require

这些动词均有“缺少、短少”之意。

1、lack指完全短缺或数量不足。

2、need语气较重,指需要必不可少的东西,强调急需。

3、want侧重缺少某种必需之物,或个人渴望得到的东西。

4、require使用广泛,语气较轻。强调急需时可与need换用,但有时暗示所需的人或物是完成某一任务必不可少的。

标签: require翻译

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。