当前位置:首页 > 英文周记 > 正文内容

succeeding翻译「succeed in 翻译」

更新时间:2026-07-18 01:31:36 周记网3年前 (2023-03-20)英文周记123

他是一个通过自己努力获得成功的人怎么翻译成英语?急!!

有很多种翻译方法

如果用丛句:

He is a man whose success relied on his own efforts.

succeeding翻译「succeed in 翻译」

如果用分词:

He is a man succeeding by his own efforts.

选一种你喜欢的表达方式吧

英语翻译

“嘉莉的扮演士兵的朋友,奥斯本小姐。”这是这句话的主语。

看过原文的朋友就理解这句话的意思,后面的变成一种卫星,是一种文学性修辞,意思是变得像她的仆人一样了。奥斯本就像一只小猫,自己没有什么能力,就希望用自己柔软的小爪子紧紧地抓住嘉莉不放。

little soldier friend小兵朋友。

seeing her succeeding看到她的成功。

had+become完成时态,变成了,已经变成。

a sort of satellite一种卫星,意思是围着她转,寸步不离,可以理解为“像一个仆人一样”。

这句话的翻译应当是:

* 嘉莉的小兵朋友,奥斯本小姐,看到她的成功,已经变成了像她的仆人一样了。

原中文翻译,是根据上下文情况做出了补充。

让我们为你的成功而感到自豪 英文翻译

Let us take pride in your success!

Let us be proud of your being successful/ your succeeding / your success!

succeed的用法是什么?

succeed in + doing sth = 成功做成某事

succeed to ...: 继承(王位等)

succeed **: 继承

succeed with sth:在某方面获得成功

我们学英语单词”Succeed”,最初的印象是“成功”的意思。如果只会这一意思,那么,在英语阅读中就有很多障碍。英语一词多义的有很多,要注意学习一词多义,才能全面提高英语能力。

如Succeed是多义词,有以下意思:

vi. 1. 成功2. 完成3. 发迹; 成就4. 达到目的;实现目标;办到;做成 5. 成功;有成就;有作为 6. 接替;继任;随后出现 7. 继承

vt. vi. 1. 继承, 继任, 继位vt. 1. 随…之后; 继续

下列句子你会翻译吗?

1、Nothing succeeds like success

( (谚)一事成功百事顺)

2、A poll showed that more people preferred him to succeed his mother Queen Elizabeth as monarch than his elder son William

(民意调查显示,更多的人喜欢他而不是他的大儿子威廉继承他的母亲伊丽莎白女王的君主地位。)

3、The poll found 42 percent of people were in favor of his succeeding the Queen.( 这项调查发现,百分之42的人支持他女王之后继任。)

vb

to accomplish an aim, esp in the manner desired

he succeeded in winning

to happen in the manner desired

the plan succeeded

to acquit oneself satisfactorily or do well, as in a specified field

to succeed in publishing

to come next in order (after someone or something)

to take over an office, post, etc (from a person)

he succeeded to the vice presidency

to come into possession (of property, etc); inherit

to have a result according to a specified manner

the plan succeeded badly

to devolve upon

the estate succeeded to his son

同反义词(wordnet词典)

Succeed succeeded succeeding succeeds

Verb

1. attain success or reach a desired goal; "The enterprise succeeded"; "We succeeded in getting tickets to the show"; "she struggled to overcome her handicap and won"

(synonym) win , come through , bring home the bacon , deliver the goods

(antonym) fail , go wrong , miscarry

(hyponym) hit

(entail) try , seek , attempt , essay , assay

(derivation) achiever , winner , success , succeeder

在前进的道路上,勤劳、务实的我们,将一如既往地为实现自己的目标而努力奋斗。英语如何翻译,谢谢

On the processing road, deligent and realistic us coould always try our best on to gain our goat.

英语Succeeded/Total怎么翻译?

英语Succeeded/Total翻译成中文是:“成功/全部”。

重点词汇:Total

一、单词音标

Total单词发音:英 [ˈtəʊtəl]  美 [ˈtoʊtəl] 。

二、单词释义

adj. 总的;全体的;完全的

n. 总数;合计

v. 共计;总计

三、词形变化

动词过去式: totalled

动词过去分词: totalled

动词现在分词: totalling

动词第三人称单数: totals

复数: totals

四、短语搭配

total accurately 准确地计算出

total apparently 明显地计算出

total carelessly 草率地计算出

total coolly 冷静地计算出

total dreamily 恍惚计算出

total finally 终于计算出

五、词义辨析

total,sum,whole这些名词均有“总数、全体”之意。

total指总量之大,强调每一构成部分或成分均被计算在内。

sum指两个或更多的数目相加的总和。

whole着重其中没有部分或成分被忽略不计。

六、双语例句

The total cost to you is £ 3 000.

你总共要支付3000英镑。

I think you have made an error in calculating the total.

我想你在计算总数时出了差错。

The play's first night was a total disaster.

这出戏头一晚就彻底演砸了。

They got on well together although they were total strangers.

尽管以前素未谋面,但他们相处融洽。

The new loan takes the total debt to$ 100 000.

加上这笔新贷款,负债总额达到10万元。

“succeeding翻译「succeed in 翻译」” 的相关文章

succeeding翻译「success翻译」

succeeding翻译「success翻译」

简单英语翻译问题!高手快来啊!!加50分!!! 上楼的语法通通都有问题,请参考以下我所翻译的:1.这件外套很保暖,可以避免你受寒。2.没有什么能阻止他成功3.我想这件事我可以信任你。4.他坚持问问题。...

succeeding翻译 succeeding翻译中文

succeeding翻译 succeeding翻译中文

他是一个通过自己努力获得成功的人怎么翻译成英语?急!! 1、获得成功用英语表达为achieve success,用ain the success或是obtain successfully表达也是正确的...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。