日语的日常用语，有中文翻译及读音

1、こんばんは。

罗马音：ko n ba n wa

中文翻译：晚上好。

2、おはようございます。

罗马音：o ha yo u go za i ma su

中文翻译：早上好。

3、お休(やす)みなさい。

罗马音：o ya su mi na sai

中文翻译：晚安。

4、ごめんなさい。

罗马音：go me n na sa i

中文翻译：对不起。

5、はじめまして。

罗马音：ha ji me ma shi te

中文翻译：初次见面请多关照。

扩展资料

罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有点不一样--在罗马拼音里，e读"ei"的后半段i;su 的读音介于"su"与"si"之间 ;si 读 xi ;r 是汉语拼音里的 l ;ti 读"七";tu的发音在"次"和"粗"之间;n 是鼻音，放在词末时起的作用相当于英语词末的ing，抑或是"n""m"，照情况而定，常常构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音。

罗马音就是日语50音图的读法，基本跟拼音的读法差不多，有少许不同:

罗马音里的e是汉语拼音的ei，以e结尾的全部要读成"ei"的后半段，还有以n结尾的，比如kon就是汉语拼音里的k eng，依此类推以on结尾就要把on念成eng，还有罗马音的shi在拼音里其实是xi，ti应念成qi,tu念cu,yu是you，最后罗马音里以r开头的都要念l，比如ra就念做la，等等。

要日语翻译中文的谐音。日常用语40个以上有哪些？

1.初（はじ）めまして。----初次见面。

《 解说 》

这是初次见面时最通俗的寒暄语，而且不分男女老幼、尊贵卑贱，都可以用最轻松的态度使用，是相当便利的寒暄语。

《 例文 》

◎「初（はじ）めまして。 私（わたし）は林（りん）です。」

----（初次见面。我姓林。）

2.よろしく。------请多关照；请多指教。

《 解说 》

想对方请求多多关照、指教时可以完整的说：

「どうぞよろしくお愿（ねが）いします」，

另外请教对方向第三者代为问候时，亦可使用，如「 周（しゅう）さんによろしく」（请代向小周问候）。

《 例文 》

◎「今後（こんご）とも、よろしく。」

----（今后请多指教。）

◎「こちらこそ、よろしく。」

----（彼此彼此，请多指教。）

3.おはよう----早安!

《 解说 》

早上碰面通俗的招呼语。比较正式的场合应该说「おはようございます。」另

外，由这里变化出来的「おはよう」、「おっはよ」、「おはよっす」 等，也会是广泛运用的说法。在学日语的过程中难免会遇到这样那样的问题，不知道怎么解决可以到裙，开始是一零八，中间是五零二，末尾是八零零四，里面有教程资料大家可以领取，可以和大家一起学习日语。

《 例文 》

◎ 「おはよう。今日（きょう）もいい天気（てんき）ですね。」

----（早安!今天天气很好啊。）

4.こんにちは。----午安；你好。

《 解说 》

是大约中午到傍晚这段时间里，与人碰面或拜访别人时的慰问语，其后不接任何敬语。

《 例文 》

◎「こんにちは。一人（ひとり）？」

----（你好，一个人吗？）

◎「うん。」

----（嗯！）

◎「じゃ，一绪（いっしょ）に帰（かえ）ろう。」

----（那么一起回去吧。）

5.こんばんは。----晚安；你好。

《 解说 》

是夜晚到与人碰面或者拜访别人时的寒暄语，与「こんにちは」一样，其后不接任何敬语。

《 例文 》

◎「こんばんは。奥（おく）さんはいらっしゃいますか。」

----（晚安。尊夫人在吗？）

◎「家内（かない）ですか。あいにく出（で）かけております。」

----（内人吗？很不巧，她出去了。）

6.お疲（つか）れ様（さま)。----辛苦了。

《 解说 》

慰劳对方的辛苦时所使用的常用语。更客气的说法为：「お疲（つか)れ様(さま)でした」。也可当做典型的办公室用语，如尚留在公司的职员对先行下班的同事寒暄时使用。

《 例文 》

◎「じゃ， 私（わたし）、先（さき）に帰（かえ）りますので。」

----（那么，我先回去了。）

◎「お疲（つか）れ様（さま）でした。」

----（辛苦了！）

7.お休（やす）み。----晚安。

《 解说 》

是晚间分别时的寒暄语，这句话如果按照字面上的直译，是「请睡觉」或「请休息」，

从这句话延伸，可当做晚间与人分别时的用语。在比较正式的场合中则说：

「おやすみなさい」。

《 例文 》

◎「お母（かあ）さん，おやすみなさい。」

----（妈妈。晚安。）

◎「はい，お休（やす）み。」

----（好的，晚安。）

8.いらっしゃいませ。----欢迎光临！

《 解说 》

对客人表示欢迎之意。另外，有些非常熟的店主，有的也会对客人说「いらっしゃい」。

是比较亲切随意的说法。

《 例文 》

◎「いらっしゃいませ。本日（ほんじつ）は当店（とうてん）にお越（こ）しくださいまして，诚（まこと）に有难（ありがと）うございます」

----（欢迎光临，竭诚感谢你今日光临本店。）

日语大全（翻译+中文读音）

可爱（卡哇咿）

怎么（哪尼）

你好帅（卡酷咿）

原来如此（骚带斯乃）

我吃了（一打卡玛斯）

早上好（我还要狗炸一玛斯）

怎么可能（玛撒卡）

好厉害（自由咿）

谢谢（啊丽牙多）

怎么了（都西大）

偷一下懒（傻不你呦）

这可不行（所里挖那里蚂蚁）

为什么（男的诶）

那是什么（男的所里挖）

什么意思（满家所里挖）

笨蛋（八噶）

我明白啦（挖卡打蛙）

这是（库里挖）

加油（刚巴黎）

搞定啦！（亚当！）

朋友（偷猫打鸡）

不行（打妹）

说的也是（受打内）

太好啦！（有疙瘩！）

真的？（轰！逗你）

小姐（我揪下嘛）

不要啊！（呀灭蝶！）

可恶（扣手）

对不起（狗咪那啥咿）

没关系（一挖呦）

不要紧吧？（带胶布？）

约会（带兜）

是的（嗨）

晚安（哦压死你）

到此为止（哭了妈的）

真的啊！（哪里糊涂？）

初次见面请多关照（哈级买嘛习带哟罗习哭哦乃噶一习马斯）

谢谢（阿里阿哆）

多谢（多模）

你好——口你七哇（白天）、袄哈有（早上）、空帮哇（晚上）

要日语翻译中文的谐音。日常用语40个以上。谢谢了!

ようこそ(中文近似读音:哟五阔缩)("う"的音是带发出来的,不要特意读出来)

多用于欢迎来某地参观旅行

いらしゃいませ。

(中文近似读音:一拉西呀一妈sei)*(后面的

ませ

我不知道该用什么中文字代替,根据我写的那个拼音读)

欢迎光临。

また、どうぞお越(こ)

しください。

(中文近似读音:妈塌,多五所哦阔西塔

仨伊)

欢迎下次光临。

日语大全,带中文翻译和文字土音

1．どうも doomo

刀—毛

2．どうぞ doozo

刀—造

3．おはようございます ohayougozaimasu

奥哈要—搞砸以马斯

4．こんにちは konnnitiha

空尼奇瓦

5．こんばんは konnbannha

空帮瓦

6．はじめまして Hajimemasite

哈吉买马西台

7．ようこそ youkoso

要—靠扫

8．おげんきですか Ogennkidesuka

奥干可以 黛丝卡

9．さようなら Sayounara

撒要—娜拉

10．また、あいましょう mata,ayimasyou

玛塔，阿伊吗小无

11．どうぞよろしく doozo yorosiku

刀—造哟老西裤

12．お名前は onamaeha

奥那买哇

13．これは何ですか korehananndesuka

靠来挖囊袋斯卡

14．なぜですか nazedesuka

那在袋斯卡

15．ちょっとまって tyottomatte

桥＊脱马＊太

16．おいしい oyisii

哦以西

17．おもしろい omosiroyi

哦毛细老矣

18．だいじょうぶです daijyoubudesu

大以交不袋斯

19．わたしはちゅうごくじんです watasihattyuugokujinndesu

哇他西哇球高库金戴斯

20．これはパスポートです korehapasupo-todesu

靠来哇怕死抛-套戴斯

21．はい、おねがいします hai,onegayisimasu

哈以，奥乃噶以西吗四

22．すみません sumimasenn

素米吗森

23．しゅっちょうです syuttyoudesu

修＊桥戴斯

24．ありがとうございます arigatougozayimasu

啊里噶套狗咋以玛斯

25．こちらへどうぞ kotiraedoozo

烤漆啦哎刀-造

26．はい、そうですね hai,soudesu

哈伊，扫戴斯

27．わかりました wakarimasita

哇卡里吗西塔

28．わかりません wakarimasenn

哇咔立马森

29．トイレはどこ toyirehadoko

套以来哇道考

30．とうじょうけんをみせてください toujyoukennwomisetekudasayi

套胶看奥米赛台库大撒伊

31．ほうにちのもくてきはなんですか hounitinomokutekihananndesuka

好尼奇喏毛库太克医哇囊戴斯卡·

32．ばいてんはどこ baitennhadoko

八一天挖刀烤

33．みちにまよった mitinimayotta

米奇你妈要x他

34．どういたしまして douitasimasite

刀—依他西马戏太

35．おやすみなさい oyasuminasai

奥雅思米拿萨伊

36．あんないします annnaisimasu

俺那依西马斯

37．おせわになります osewaninarimasu

奥塞瓦尼哪里骂死

38．もしもし mosimosi

毛细毛细

39．おかげさまで okagasamade

奥卡盖萨玛待

40．おげんきで ogennkide

奥干可以待

41．また、あいましょう mata，aimasyou

骂他，阿伊马笑

42．どうぞ、おさきに douzo，osakini

刀—造，奥萨克医你

43．はい、いいですよ hai，iidesuyo

哈依，依依呆死

44．いいえ、いりません iie，irimasenn

一一爱，依立马森

45．がんばってください gannbattekudasai

刚八台x苦大撒依

46．いいえ、ちがいます iie，tigaimasu

一一爱，奇伽以马斯

47．いつきました itukimasita

一次克医马戏塔

48．いつきこくします itukikokusimasu

一次克医考哭西马斯

49．ごぶじで gobujide

搞不急待

50．えいごできますか eigodekimasuka

爱—搞带克医马斯卡

日语翻译中文

“（）”里的是汉语拼音 ,~是长音的意思

こんにちは。(kon ni ji wa)

你好。

こんばんは。(kon ban wa)

晚上好。

おはようございます。(o ha yo go za i ma si)

早上好。

お休(やす)みなさい。(o ya si mi na sa i)

晚安。

お元気(げんき)ですか。(o gan ki dei si ga)

您还好吧，相当于英语的“How are you”，一种打招呼的方式。

いくらですか。(i gu la dei si ga )

多少钱？

すみません。(si mi ma sei)

不好意思，麻烦你…。相当于英语的“Excuse me”。用于向别人开口时。

ごめんなさい。(go me na sa i )

对不起。

どういうことですか。(do ~ i ~ go do dei si ga )

什么意思呢？

まだまだです。(ma da ma da dei si )

没什么。没什么。(自谦)

どうしたの。(do ~ xi da no )

どうしたんですか。(do ~ xi dan dei si ga )

发生了什么事啊。

なんでもない。(nan dei mo na i )

没什么事。

ちょっと待ってください。(qio " do ma "dei ku da sa i )

请稍等一下。

约束(やくそく)します。(ya gu so gu xi ma si )

就这么说定了。

これでいいですか。(ko lai dei i i dei si ga )

这样可以吗？

けっこうです。(ke "go ~ dei si )

もういいです。(mo ~ i i dei si )

不用了。

どうして。(do ~ xi dei )

なぜ(na zei )

为什么啊？

いただきます(i da da ki ma si )

那我开动了。(吃饭动筷子前)

ごちそうさまでした。(go ji so ~ sa ma dei xi da )

我吃饱了。(吃完后)

ありがとうございます。(应该都会读吧！也就是你说的“阿里嘎多”)

谢谢。

どういたしまして。(do ~ i da xi ma xi dei )

别客气。

本当(ほんとう)ですか。(hon do ~ dei si ga )

真的？

うれしい。(wu lai xi i )

我好高兴。(女性用语)

よし。いくぞ。(yo xi .i gu zo )

好！出发(行动)。 (男性用语)

いってきます。(i " dei ki ma si )

我走了。(离开某地对别人说的话)

いってらしゃい。(i " dei la xia i )

您好走。(对要离开的人说的话)

いらしゃいませ。(i la xia i ma sai)

欢迎光临。

また、どうぞお越(こ) しください。(ma da do ~zo o go xi ku da sa i )

欢迎下次光临。

じゃ、またね。(jia ma da nei)

では、また。(dei wa ma da )

再见(比较通用的用法)

信(しん) じられない。(xin ji la lai na i )

真令人难以相信。

どうも。(do ~ mo )

该词意思模糊。有多谢、不好意思、对不起等多种意思，可以说是个万能词。

あ、そうだ。(a so ~ da )

啊，对了。表示突然想起另一个话题或事情。(男性用语居多)

えへ？(ai )

表示轻微惊讶的感叹语。

うん、いいわよ。(wun i ~ wa yo )

恩，好的。(女性用语，心跳回忆中藤崎答应约会邀请时说的：))

ううん、そうじゃない。(wu ~n so ~ jia na i )

不，不是那样的。(女性用语)

がんばってください。(gan ba " dei ku da sa i)

请加油。(日本人临别时多用此语)

がんばります。(gan ba li ma si )

我会加油的。

ご苦労(くろう) さま。(go ku lo ~ sa ma )

辛苦了。(用于上级对下级)

お疲(つか)れさま。(o ci ga lai sa ma )

辛苦了。(用于下级对上级和平级间)

どうぞ远虑(えんりょ) なく。(do ~ an lio na gu )

请别客气。

おひさしぶりです。(o hi sa xi bu li dei si )

しばらくですね。(xi ba la gu dei si nei)

好久不见了。

きれい。(ki lai i )

好漂亮啊。(可用于建筑，装饰品，首饰，画，女性的相貌等等，范围很广)

ただいま。(ta da i ma )

我回来了。(日本人回家到家门口说的话)

おかえり。(o ka e li )

您回来啦。(家里人对回家的人的应答)

いよいよぼくの本番(ほんばん)だ。(i yo ~ yo bo gu no hon ban da )

总算到我正式出场了。(男性用语)

関系(かんけい) ないでしょう。(kan ke~ na i de sio u)

这和你没关系吧？(对八卦的人常用的一句话)

たいへん！(ta i han )

不得了啦。

おじゃまします。(o jia ma xi ma si )

打搅了。到别人的处所时进门时说的话。

おじゃましました。(o jia ma xi ma xi da)

打搅了。离开别人的处所时讲的话。

はじめまして。(ha ji mai ma xi dei )

初次见面请多关照。

どうぞよろしくおねがいします 。 (do u zo yo lo si ku o ne ga i si ma su)

请多关照。

いままでおせわになにました。(i ma ma de o se wa ni na ni ma si ta)

いままでありがとうございます。(i ma ma de 阿里嘎多 )

多谢您长久以来的关照。(要离开某地或跳槽时对身边的人说的。)

别(べつ)に。(be ci ni)

没什么。当别人问你发生了什么事时你的回答。

おねがいします。（o ne ga i si ma su）

拜托了。(如果是跪着时说这句话，那意思就是“求求您了”)

そのとおりです。(so no do o li dei si )

说的对。