exoti**是什么意思及反义词

exotici**, exoti**

英 [iɡ'zɔtisizəm; 'eɡzətizəm]美 [iɡ'zɔtisizəm; 'eɡzətizəm]

n. 外来事物，异族事物；外来词，外来习语；外国风味，异国情调

[网络短语]

exoti** 外国情调,异国情调,外国风味

Exoti** and Salvation 研究

情调，异国情调用英语怎么说最合适

情调[qíng diào]

[词典] sentiment; emotional appeal; affective tone; sentimental tone [mood]

[例句]

I was beguiled by the romance and exotic atmosphere of the souks in Marrakech.

我被马拉喀什露天市场的浪漫情调和异域风情深深地吸引了。

异国情调[yì guó qíng diào]

[词典] exotici**; an exotic touch [mood] in a foreign land; an exotic atmosphere

[例句]

He took frequent junkets with friends to exotic locales.

他经常和朋友们到一些具有异国情调的地方公款游玩。

英语翻译理论中 acceptability exotici** 这两个术语怎么定义

是指翻译作品要体现某种异国情调 ,就须提倡适度原则、文化对等原则和可接受性原则。