古文王昭君出塞的翻译?

Wang Zhaojun Zhaojun

--------------------------------------------------------------------------------

07/10/2003/14:05 华夏经纬网It will

汉宣帝在位的时候,汉朝又强盛了一个时期.Han during his reign of the Han dynasty, a period of prosperity again. 那时候,匈奴由于贵族争夺权力,势力越来越衰落,后来,匈奴发生分裂,五个单于分立,互相攻打不休.Time, for the king because of the power elite, force more decline Later, the Huns split five Chanyu separation continued to attack each other.

其中一个单于名叫呼韩邪,被他的哥哥郅支（郅音zhì）单于打败了,死伤了不少人马.One Huhanye Chanyu named by his brother Zhizhi (zh sound Zhi Si) Chanyu defeat. a lot of men killed or wounded. 呼韩邪和大臣商量结果,决心跟汉朝和好,亲自带着部下来朝见汉宣帝.Huhanxie minister and discuss the results with the determination of the Han dynasty, and, personally took down an audience with the Ministry of the Han Emperor.

呼韩邪是第一个到中原来朝见的单于,汉宣帝像招待贵宾一样招待他,亲自到长安郊外去迎接他,为他举行了盛大的宴会.Huhanxie is one of the addressees of the original audience, like the Han Emperor VIP hospitality like to entertain him. Changan personally to the countryside to meet him, he held a grand banquet. 呼韩邪单于在长安住了一个多月.Huhanye Chanyu Changan live in a month. 他要求汉宣帝帮助他回去.He asked him to go back to the Han Emperor help. 汉宣帝答应了,派了两个将军带领一万名骑兵护送他到了漠南.Han Emperor promised to send 10,000 of the two generals to lead a cavalry escort him to Monan. 这时候,匈奴正缺少粮食,汉朝还送去三万四千斛（音hú,古时候十斗为一斛）粮食.At this time, the king is lack of food, kind Han also sent 34,000 (h ú tone, a kind of struggle in ancient times 10) food.

呼韩邪单于十分感激,一心和汉朝和好.Huhanye Chanyu very grateful, and the Han Dynasty, and a good one. 西域各国听到匈奴和汉朝和好了,也都争先恐后地同汉朝打交道.States and the West Han Dynasty and Xiongnu hear well, are scrambling to deal with the Han dynasty. 汉宣帝死了后,他的儿子刘奭（音shì）即位,就是汉元帝.Han Emperor died, his son Liu Shi (phonetic sh Si) ascended the throne, Emperor Hanyuan. 没几年,匈奴的郅支单于侵犯西域各国,还杀了汉朝派去的使者.Not years, the king of the Western Regions Zhizhi Chanyu violations States, the scrapping of the Han Dynasty sent envoys. 汉朝派兵打到康居,打败了郅支单于,把郅支单于杀了.Han troops hit Kangju defeat Zhizhi Chanyu, Zhizhi Chanyu killed.

郅支单于一死,呼韩邪单于的地位稳定了.Zhizhi Chanyu death Huhanye Chanyu a stable position. 公元前33年,呼韩邪单于再一次到长安,要求同汉朝和亲.BC 33, Huhanye Chanyu again to Changan, asking the Han Dynasty and the pro. 汉元帝同意了.Emperor Hanyuan agree.

以前,汉朝和匈奴和亲,都得挑个公主或者宗室的女儿.Before Han and Xiongnu and the pro-seal or clan's daughter Princess challenges months. 这回,汉元帝决定挑个宫女给他,他吩咐人到后宫去传话：“谁愿意到匈奴去的,皇上就把她当公主看待.”This time, the Emperor Hanyuan months odalisque decided to challenge him, and he asked people to pass on messages to the title : "Who is willing to go to the king. When the emperor Princess put her approach. "

后宫的宫女都是从民间选来的,她们一进了皇宫,就像鸟儿被关进笼里一样,都巴望有一天能把她们放出宫去.Empress of the odalisque are elected from the public, they entered the palace, as the birds were locked in veritable cages, look forward to the day when they are able to emit Palace. 但是听说要离开本国到匈奴去,却又不乐意.But they would leave the country to the king, he is not happy.

有个宫女叫王嫱（音qiáng）,也叫王昭君,长得十分美丽,又很有见识.An odalisque character Qiang (phonetic fed Mr. ng), also known as Wang Zhaojun and look very beautiful and are very knowledgeable. 为了自己的终身,她毅然报名,自愿到匈奴去和亲.To own life, she took reservations, and go voluntarily to the pro-king.

管事的大臣正在为没人应征焦急,听到王昭君肯去,就把她的名字上报汉元帝.Minister in charge of the candidates who are not anxious to hear Wang Zhaojun is going, so she submitted the name of Emperor Hanyuan. 汉元帝吩咐办事的大臣择个日子,让呼韩邪单于和王昭君在长安成亲.Emperor Hanyuan instructed the Minister of optional days of work, and Wang Zhaojun in Changan Huhanye Chanyu get married.

呼韩邪单于得到这样一个年轻美貌的妻子,高兴和感激的心情是不用说的了.Huhanye Chanyu got such a young and beautiful wife, happy and grateful mood is not to say. 呼韩邪单于和王昭君向汉元帝谢恩的时候,汉元帝看到昭君又美丽又大方,多少有点舍不得.Grateful to the Emperor Hanyuan and Wang Zhaojun Huhanye Chanyu when Emperor Hanyuan see Lady beautiful person, somewhat reluctant. 他想把王昭君留下,可是已经晚了.Wang Zhaojun he wants to leave, but has been late.

传说汉元帝回到内宫,越想越懊恼.Legend Emperor Hanyuan return Naigu, more and more convinced upset. 他再叫人从宫女的画像中拿出昭君的像来看.He shared among the portraits were telling people from the show as Lady view. 模样虽有点像,但完全没有昭君本人那样可爱.Despite the somewhat look like, but I did not lovely Lady.

原来宫女进宫后,一般都是见不到皇帝的,而是由画工画了像,送到皇帝那里去听候挑选.Odalisque palace of the original, are generally not see the emperor, but by the painter painted a portrait Where have the discretion to select the emperor. 有个画工名叫毛延寿,给宫女画像的时候,宫女们送点礼物给他,他就画得美一点.Maoyanshou a painter known for portraits of the odalisque, send gifts to the ladies came up to him, he would paint beautiful. 王昭君不愿意送礼物,所以毛延寿没有把王昭君的美貌如实地画出来.Wang Zhaojun reluctant to give gifts, beauty Wang Zhaojun Maoyanshou not accurately drawn. 汉元帝一气之下,把毛延寿杀了.Furious Emperor Hanyuan, Maoyanshou killed.

王昭君在汉朝和匈奴官员的护送下,离开了长安.Xiongnu in the Han Dynasty and Wang Zhaojun, escorted by officials from the Chang'an. 她骑着马,冒着刺骨的寒风,千里迢迢地到了匈奴,做了呼韩邪单于的阏氏.She riding horses, braving the biting cold wind, the way to the Huns, the Hsiungnu done Huhanye Chanyu. 日子一久,她慢慢地也就生活惯了,和匈奴人相处得很好.Over a long time, she will slowly accustomed to the life, and gets along well with people Huns. 匈奴人都喜欢她,尊敬她.Xiongnu people like her, respect her.

王昭君远离自己的家乡,长期定居在匈奴.Wang Zhaojun away from their home to stay in the Huns. 她劝呼韩邪单于不要去发动战争,还把中原的文化传给匈奴.Huhanye Chanyu advised her not to go to war, and also pass on the culture of the Central Plains Huns. 打这以后,匈奴和汉朝和睦相处,有六十多年没有发生战争.After this fight, Huns and Han live in harmony, 60 years did not go to war.

王昭君离开长安没有多久,汉元帝死去,他的儿子刘骜（音ào）即位,就是汉成帝.Wang Zhaojun left Changan not long before Emperor Hanyuan died, his son Liu Ao (phonetic à o) ascended the throne, is Han Dynasty.

初中三年级上册英语单词

Not at all

根本(不)；全然(不)

Voice [v3is]

n.说话声；声音

slowly ['sl4uli]

adv.慢地；缓慢地

sentence ['sent4ns]

n.句子

enjoy doing

喜欢做……；乐于做……

laugh at

笑话；取笑(某人)

excited [ik'saitid]

adj.激动的；兴奋的

secret ['si:krit]

n.秘密

quickly ['kwikli]

adv.快地；迅速地

fast [fa:st]

adv.快地;迅速地

later on

以后；随后

skill [skil]

n.技能；技巧

term [t4:m]

n.学期

speaker ['spi:k4]

n.讲话者

challenge ['t51l4nd9]

n.挑战

make up

组成；构成

native ['neitiv]

adj.本族的；本土的

add [1d]

v.又说；继续说

aloud [4'laud]

adv.出声地；高声地

be afraid to

害怕去做……

comma ['k3m4]

n.逗号

complete [k4m'pli:t]

adj.完整的；完全的

differently ['dif4r4ntli]

adv.不同地

end up

结束；告终

flashcard ['fl15k2:d]

n.(教学用)抽认卡(上有单词等，教师逐张抽示，要求学生立即回答)

frustrate [fr8s'treit]

v.使失望

frustrating

adj.令人沮丧的；令人失望的

grammar ['gr1m4]

n.语法

impress [im'pres, 'impres]

v.使感动；给……深刻印象

learner ['l4:n4]

n.学习者

make mistakes

犯错；出错

memorize ['mem4raiz]

v.记忆

pronounce [pr4'nauns]

v.发……音；正确(或清晰地)吐(字、音等)

pronunciation [pr4'n8nsi'ei54n]

n. (一种语言的) 发音；发音法

solution [s4'lju:54n]

n. (问题、疑难等的)解决；解答

specific [spi'sifik]

adj.明确的

spoken ['sp4uk4n]

adj.口语的；口说的；口头的

take notes

做笔记；做记录

sure [5u4]

adv.无疑

be interested in

对……感兴趣

dark [da:k]

n. adj.黑暗

main [mein]

adj.主要的

on [3n]

adj.开着的；接通的；工作着的

used to

过去经常

chew [t5u:]

v.嚼；咀嚼

gum [g8m]

n.口香糖

insect ['insekt]

n.昆虫

spider ['spaid4]

n.蜘蛛

terrify ['terifai]

v.使害怕

right [rait]

adv.立即；马上

comic ['k3mik]

n. (报纸上所刊载的) 连环漫画；连环图画

be good for

对……有益处

driver ['draiv4]

n.驾驶员;司机

drive [draiv]

v.驾驶；驾车

license ['lais4ns]

n.执照；许可证

instead of

代替；而不是

be strict with

对……要求严格

allow [4'lau]

v.允许；准许

describe [dis'kraib]

v.描绘；描述

at present

目前；现在

concentrate ['k3ns4ntreit]

v.集中

earring ['i4ri6]

n.耳环

English-English dictionary

英英词典

learn from

向……学习

local ['l4uk4l]

adj.地方的；当地的

perform [p4'f3:m]

v.表演；演出

pierce [pi4s]

v.刺穿；刺破

silly ['sili]

adj.愚蠢的；傻的

stay up

不去睡；熬夜

the other day

几天以前；前几天

volunteer ['v3l4n'ti4]

v. n.自愿；自愿服务；志愿者

primary ['praim4ri]

adj.初级的；小学的

bother ['b304]

v.打扰；扰乱

tie [tai]

n.领带

million ['milj4n]

n.百万

trouble ['tr8bl]

n.烦恼；苦恼；忧虑

plenty ['plenti]

adj.很多的；足够的

research [ri's4:t5]

n.研究；调查

pretty ['priti]

adv.相当；颇；非常

public ['p8blik]

n. adj.当众；公开的

confident ['k3nfid4nt]

adj.自信的；有把握的

energetic ['en4'd9etik]

adj.有活力的；精力充沛的

fairly ['fA4li]

adv.相当

get along with

与……相处

in public

当众；公开的

let down

使……失望或沮丧

listener ['lisn4]

n.听者；收听者

lottery ['lat4ri]

n.抽奖

medical ['medik4l]

adj.医学的；医疗的

normal ['n3:m4l]

adj.正常的；平常的

permission [p4'mi54n]

n.允许；许可；准许

pimple ['pimpl]

n. (医)小脓包；丘疹

represent ['repri'zent]

v.代表；表示

slight [slait]

adj.微不足道；极不重要的

social ['s4u54l]

adj.社会的；社交的

stone [st4un]

n.石头

belong [bi'l36]

v.属于

appointment [4'p3intm4nt]

n.约会

poor [pu4]

adj.贫穷的；贫困的

drop [dr3p]

v .落下

count [kaunt]

v.计；值

wake [weik]

v.唤醒；弄醒

plate [pleit]

n.盘子

worried ['w8rid]

adj.烦恼的

neighbor ['neib4]

n.邻居

picnic ['piknik]

n.郊游野餐

because of

因为

ocean ['4u54n]

n.大海；海洋

toy [t3i]

n.玩具

finger ['fi6g4]

n.手指

algebra ['1ld9ibr4]

n.代数；数学

ant [1nt]

n.蚂蚁

author ['3:74]

n.作家

bark [ba:k]

v.(狗等)叫声

chase [t5eis]

v.追赶

Chinese-English Dictionary

汉英词典

creature ['kri:t54]

n.生物；动物

crucial ['kru:5i4l]

adj.关键的

director [di'rekt4]

n.决策者；董事；导演

dishonest [dis'3nist]

adj.不诚实的

extremely [iks'tri:mli]

adv.极其

garbage ['ga:bid9]

n.垃圾；废料

hair band

发带

mystery ['mist4ri]

n.不可思议的事物

optometrist [3p't3mitrist]

n.验光师

Oxford University

牛津大学

pretend [pri'tend]

v.假装

separate ['sep4reit, 'sep4rit]

v.分；分开

symphony ['simf4ni]

n.交响乐

use up

用完；用光；耗尽

escape [is'keip]

v.逃跑

band [b1nd]

n.带

attempt [4'tempt]

v.试图；企图

wife [waif]

n. (pl. wives)妻子

horse [h3:s]

n.马

prefer [pri'f4:]

v.更喜爱；更喜欢

class [kla:s]

n.等级；类别

exhibition ['eksi'bi54n]

v. n. 展览；展览会

show [54u]

n.展览；展览会

photograph ['f4ut4gra:f]

n.照片；相片

interest ['intrist]

v.引起……关注；使……感兴趣

Indian ['indj4n]

adj. n.印度的；印度人(的)

Italian [i't1lj4n]

adj. n.意大利的；意大利(人)的

on display

展览；陈列

display [dis'plei]

v. n.展览；陈列

photography [f4't3gr4fi]

n.摄影；照相

energy ['en4d9i]

n.活力；力量

entertainment ['ent4'teinm4nt]

n.乐趣；快乐

feature ['fi:t54]

n.特点；特征

fisherman ['fi54m4n]

n. (pl. fishermen) 渔民；渔夫

gallery ['g1l4ri]

n.美术馆；画廊

gentle ['d9entl]

adj.轻的；低的

honest ['3nist]

adj.诚实的；真诚的

known [n4un]

adj.闻名的；众所周知的

lyric ['lirik]

n.歌词；抒情词句

photographer [f4't3gr4f4]

n.摄影者；摄影师

remind...of

提醒；使记起

suggest [s4'd9est]

v.使人想到；使人联想

Yellow River

黄河

suit [sju:t]

v.适合

catch up

赶上；追上

forest ['f3rist]

n.森林；森林地带

offer ['3f4]

v.提供；给予

pack [p1k]

v.把……打包

spot [sp3t]

n.地点；场所

light [lait]

adj.轻的

explore [iks'pl3:]

v.探险；考察

surf [s4:f]

v.冲浪；做冲浪运动

fall [f3:l]

n.(常pl)瀑布

provide [pr4'vaid]

v.提供；供给

heavy ['hevi]

adj.大量的；多的

customer

n.顾客；消费者

educational ['edju'kei54nl]

adj.教育的；有教育意义的

exotic [ig'z3tik]

adj.外(国)来的；外国产的

fascinating ['f1sineiti6]

adj.迷人的；有极大吸引力的

historic [his't3rik]

adj.历史上著名的；历史上有重大意义的

stele ['sti:li]

n.石碑；石柱

thrilling ['7rili6]

adj.令人激动的；令人震撼的

tiring ['tairi6]

adj.引起疲劳的

botanical [b4't1nikl]

adj.植物的；植物学的

Confucius [k4n'fju:5i4s]

n. 孔子

downtown ['daun'taun]

n.(城镇的)商业区；中心区

firm [f4:m]

n.公司

get around

观光；到处走动

jungle ['d986gl]

n.热带丛林；密林

Niagara Falls

尼亚加拉大瀑布

peaceful ['pi:sful]

adj.平静的；宁静的；和平的

private ['praivit]

adj.私人的；私有的

Singapore [`si6g4'p3:]

新加坡

site [sait]

n.地方；场所

spotlight ['sp3tlait]

n.公众注意中心

take it easy

从容；轻松；不紧张

the Forest of Steles

碑林(位于陕西西安)

touristy ['tu4risti]

adj.游客很多的

trek [trek]

v.(缓慢或艰难地)旅行；长途跋涉

repair [ri'pA4]

v.修理；修补

major ['meid94]

adj.主要的；重大的

sign [sain]

n.标牌；招牌

similar ['simil4]

adj.相似的；相仿的

put off

推迟；拖延

clean up

打扫干净；梳理整齐

call-in

n.(电台或电视台)听(观)众来电直播节目

call up

打**给……；打**

cheer up

使振奋；使高兴起来

clean-up

n.打扫；清洁

coach [k4ut5]

v.训练；指导

commitment [k4'mitm4nt]

n.奉献；献身

establish [is't1bli5]

v.建立；建造；设立

fix up

修理；修补

give away

赠送；分发

give out

分发；发放

hand out

分发；发放

homeless ['h4umlis]

adj.无家的

hunger ['h86g4]

n.饿；饥饿

not…any more

不再……

run out of

用完；耗尽

set up

建立；创立；开办

strategy ['str1tid9i]

n.方法；策略

take after

(在外貌、性格等方面)与(父母)相像

toothbrush ['tu:7br85]

n.牙刷

veterinarian [vet4ri'nA4ri4n]

n.兽医(美)

work out

结局；至最后；结果为

rush [r85]

v.冲；奔

ring [ri6]

v.鸣；响

bell [bel]

n.钟；铃

lock [l3k]

v.锁；锁上

show [54u]

n.演出；展示；炫耀

get married

结婚

empty ['empti]

adj.空的；闲的

on time

准时

marry ['m1ri]

v.嫁；娶；与……结婚

describe [dis'kraib]

v.描述；描绘

embarrassed [em'b1r4sd]

adj.窘迫的；尴尬的；局促不安的

exhausted [ig'z3:stid]

adj.极其疲惫的；精疲力竭的

fool [fu:l]

v.愚弄；欺骗n.愚人；**

show up

出席；露面

announce [4'nauns]

v.宣布；通告

April Fool's Day

愚人节

authority [3:'73riti]

n.权威机构；行政管理机构

break down

损坏；坏掉

convince [k4n'vins]

v.使确信；使信服

costume ['k3stju:m]

n.服装；全套服装

flee [fli:]

v.逃跑；逃走

girlfriend

n.女朋友

give ** a ride

让某人搭便车

go off

(闹钟)闹响

hoax [h4uks]

n.骗局；恶作剧；玩笑

oversleep ['4uv4'slip]

v.睡过头；睡得过久

panic ['p1nik]

n.恐慌；惊恐

reveal [ri'vi:l]

v.揭示；揭露

run off

跑掉；迅速离开

spaghetti [sp4'geti]

n.意大利式细面条

thrill [7ril]

v.使非常激动；使非常紧张

reply [ri'plai]

v.回答

set off

激起；引起

century ['sent5uri]

n.世纪；百年

throw [7r4u]

v.投；掷

electric [i'lektrik]

adj.电子的；电的

in the end

最后；终于

thousand ['7auz4nd]

n.一千；许多

mistake [mis'teik]

n.错误；过失

pleasant ['pleznt]

adj.舒适的；令人愉快的

by mistake

错误地

island ['ail4nd]

n.岛；岛屿

metal ['metl]

n.金属

potato [p4u'teit4u]

n.土豆

thin [7in]

adj.薄的；细的

sweet [swi:t]

adj.甜的；含糖的

taste [teist]

v.尝；品尝

remain [ri'mein]

v.保持；剩余；残余

salty ['s3:lti]

adj.咸的；含盐的

operate ['3p4reit]

v.操作；作业

produce [pr4'dju:s, 'pr3dju:s]

v.生产；制造；产生

nearby ['ni4bai]

adj.临近的；附近的

invent [in'vent]

v.发明；创造

fire ['fai4]

n.火；炉火

in this way

这样

slipper ['slip4]

n.拖鞋

leaf [li:f]

n.叶；树叶

special ['spe54l]

adj.特别的；特殊的

notice ['n4utis]

v. n.注意到；注意，通知

pie [pai]

n.馅饼

be used for

用来做……

adjustable [4'd98st4bl]

adj.可调整的

bulb [b8lb]

n.电灯泡；点灯

crispy ['krispi]

adj.脆的；易碎的

scoop [sku:p]

n.勺子；球形勺；长柄勺v.用勺舀

abacus ['1b4k4s]

n.算盘

according [4'k3:di6]

adj.相符的；一致的

ancient ['ein54nt]

adj.古代的；古老的

bakery ['beik4ri]

n.面包店

battery ['b1t4ri]

n.电池

beverage ['bev4rid9]

n.饮料

boil [b3il]

v.煮沸；烧开

Bridgeport

布里奇顿(面包店的名称)

by accident

偶然，意外

chef [5ef]

n.厨师

chip [t5ip]

n.(食物等)片

Connecticut [k4'netik4t]

(美国)康涅狄格州

emperor ['emp4r4]

n.皇帝；君主

fall into

落入；陷入

flying disk

飞碟

heel [hi:l]

n.(鞋、袜等的)后跟；(足)跟

legend ['led94nd]

n.传说；传奇故事

microwave ['maikr4weiv]

adj.微波(的)

oven ['8vn]

n.烤炉；烤箱

sour ['sau4]

adj.酸的；酸味的

sprinkle [spri6kl]

v.撒；洒

**ell [**el]

n.气味；嗅觉；

fresh [fre5]

adj.新鲜的；生的；无经验的

write down

写下；记下

clown [klaun]

n.小丑；丑角

hang [h16]

v.悬挂；吊

main [mein]

adj.主要的；重要的

department [di'pa:tm4nt]

n.部；局；部门

department store

百货商店；百货公司

slide [slaid]

v.滑行

advantage [4d'va:ntid9]

n.有利条件；优点；好处

block [bl3k]

n.街区；街段

disadvantage ['dis4d'va:ntid9]

n.不利条件；缺点；坏处

drugstore ['dr8gst3:]

n.药店；杂货店

escalator ['esk4leit4]

n.电动扶梯；自动扶梯

exchange [iks't5eind9]

v.换；更换；调换

furniture ['f4:nit54]

n.家具

hang out

闲荡

restroom

n.公共厕所；休息室

shampoo [51m'pu:]

n.洗发香波

water slide

水滑道

point [p3int]

v.指；指向

greet [gri:t]

v.问候；招呼

fork [f3:k]

n.叉；餐叉

full [ful]

adj.饱的；吃胀了的

pick up

捡起

lap [l1p]

n.(人坐着时)腰以下到膝为止的部分；大腿

spoon [spu:n]

n.匙；调羹

pick [pik]

v.拾取

compliment ['k3mplim4nt]

n.称赞；恭维

kiss [kis]

v. n. 吻；亲吻

after all

毕竟

be/get used to

习惯于……

be supposed to

应该……

behave [bi'heiv]

v.行为表现；举止

bow [bau]

v.鞠躬；弯腰

Cali

卡利

chopstick ['t53pstik]

n.筷子

Colombia [k4'l3mbi4]

哥伦比亚

cut up

切开；切碎

drop by

访问；拜访

elbow ['elb4u]

n.肘；肘部

gradually ['gr1dju4li]

adv.逐渐地；渐渐地

Lausanne [l4u'z1n]

洛桑(瑞士西部城市)

manner ['m1n4]

n.礼貌；风格；习惯

napkin ['n1pkin]

n.餐巾；餐巾纸

rude [ru:d]

adj.粗鲁的；无礼的

shake [5eik]

v.摇动

Switzerland ['swits4l4nd]

瑞士(欧洲中部国家)

table manners

餐桌礼仪

toast [t4ust]

v.敬酒

unfamiliar ['8nf4'milj4]

adj.不熟悉的；没有经验的

wipe [waip]

v.擦；揩；擦去

look [luk]

n.面容；外表

land [l1nd]

n.国家；国土

stick [stik]

v.刺；戳

**oke [**4uk]

v.吸烟；抽烟

useful ['ju:zful]

adj.有用的；有益的

pink [pi6k]

adj.粉红色的

uncomfortable [8n'k8mf4t4bl]

adj.不舒服的；不合意的

knowledge ['n3lid9]

n.知识；学问

product ['pr3d4kt]

n.产品；制品

careful ['kA4ful]

adj.小心的；仔细的

serve [s4:v]

v.服务；招待

path [pa:7]

n.路；小路；小径

owner ['4un4]

n.所有者；业主

mysterious [mis'ti4ri4s]

adj.神秘的；不可思议的

shiny ['5aini]

adj.有光泽的

silky ['silki]

adj.丝的；柔滑的

skin [skin]

n.皮；皮肤

aim [eim]

v.瞄准；打算

aim at

瞄准；针对

campaign [k1m'pein]

n.运动；竞选运动

confuse [k4n'fju:z]

v.混淆；辨不清；使困惑

design [di'zain]

v.设计；构思

endangered [in'deind94d]

adj.有灭绝危险的；将要绝种的

for instance

例如；比如

instance ['inst4ns]

n.例子；实例

lead [li:d]

v.引导；致使；领导n.主角；领导

lighting ['laiti6]

n.照明；照明设备

mislead [mis'li:d]

v.把……引错方向

scientific [sai4n'tifik]

adj.科学的

specially ['spe54li]

adv.特别地；专门地

tense [tens]

adj.紧张的；引起紧张的

toothpaste ['tu:7peist]

n.牙膏

cream [kri:m]

n.(护肤)面霜

refrigerator [ri'frid94reit4]

n.冰箱

garage ['g1ra:9]

n.汽**；汽车间

member ['memb4]

n.成员；一分子；会员

village ['vilid9]

n.乡村；村庄

water ['w3:t4]

v.浇灌；浇水

miss [mis]

v.错过；遗漏

turn off

关掉；关闭

suit [sju:t]

n.衣服；服装

wood [wud]

n.木头；木材

major ['meid94]

adj.较大的；较大范围的

suitcase ['sju:tkeis]

n.(旅行用)小提箱；衣箱

last [la:st]

adj.最近的；最后的

mostly ['m4ustli]

adv.主要地；大部分

appear [4'pi4]

v.出现；露面(公开)演出

farm [fa:m]

n.农场；农庄

guidebook ['gaidbuk]

n.旅行手册；指南

bathing ['bei0i6]

n.游泳；洗澡

be off

离开；走开

chop [t53p]

v.砍；劈

clean out

清除；打扫干净

put in

放进；插入；进入

quality ['kw3liti]

n.品质；品德

scene [si:n]

n.(戏剧；歌剧等)的发生地点；背景

some day

来日；将来某一日

towel ['tau4l]

n.手巾；毛巾

light [lait]

v.点燃；点着

hit [hit]

n.成功而轰动一时地事物(如歌曲等)

air [A4]

n.(音乐)曲调；旋律；乐曲

well [wel]

n.井；水井

poem ['p4uim]

n.诗；韵文

cage [keid9]

n.笼子；囚笼

against [4'geinst, 4'genst]

prep.反对；违反

gentle ['d9entl]

adj.温和的；文雅的

strong [str36]

adj.强壮的；强大的

pull [pul]

v.拉；拖；拔

pound [paund]

n.磅(计量单位，相当于0.4536千克)

politely [p4'laitli]

adv.礼貌地；客气地

save [seiv]

v.解救；挽救

weigh [wei]

v.称；称……重量

bottle ['b3tl]

n.瓶子

recycle ['ri:'saikl]

v.在循环；回收利用

public ['p8blik]

adj. n. 公众(的)；民众(的)

aggressive [4'gresiv]

adj.侵犯的；挑衅的

aquatic [4'kw1tik]

adj.水生的；水栖的

enormous [i'n3:m4s]

adj.巨大的；庞大的

gray [grei]

adj. n.灰色(的)；偏灰色(的)

habitat ['h1bit1t]

n.(动植物的)生境；栖息地

playful ['pleiful]

adj.好玩的；有趣的

spotted ['sp3tid]

adj.有斑点的；有点子的

underwater ['8nd4'w3:t4]

adj.在水下的；在水中的

vegetation ['ved9i'tei54n]

n.(总称)植物；草木

feed [fi:d]

n.饲料；牧草

African ['1frik4]

n.非洲人 adj.非洲的；非洲人的；非洲语的

be made from

由……制成；由……构成

care for

关怀；照顾

cheetah ['t5i:t4]

n.(动物)猎豹

chimpanzee [t5imp4n'zi:]

n.(动物)黑猩猩

discard [dis'ka:d]

v.丢弃；放弃

educate ['edju:keit]

v.教育；培养

fence [fens]

n.栅栏；围墙

furry ['f4:ri]

adj.毛皮的；似毛皮的；毛皮制的

glue [glu:]

v.胶合；粘贴；粘合 n.胶水

inspiration ['insp4'rei54n]

n.灵感；鼓舞人心的人(或事物)

kangaroo ['k16g4'ru:]

n.(动物)袋鼠

local ['l4uk4l]

adj.地方的；当地的

manatee [m1n4'ti:]

n.(动物)海牛(水生哺乳动物；体阔扁，尾圆，有鳍状肢)

mangrove ['m16grouv]

n.(植物)红树；红树林

material [m4'ti4ri4l]

n.材料；原料

pull down

摧毁；推翻

roof [ru:f]

n.顶；屋顶；房顶

spare [spA4]

adj.多余的；空闲的

stuff [st8f]

n.废物；无用的东西

suitable ['sju:t4bl]

adj.合适的；适宜的

swamp [sw3mp]

n.沼泽；沼泽地

tile [tail]

n.瓦片；瓷砖

tiny ['taini]

adj.极小的；微小的

urge [4:d9]

v.强烈要求；竭力主张

can [k1n]

n.(装液体等；常带有盖的)金属罐

foot [fut]

n.(pl. feet)英尺

airplane ['A4plein]

n.飞机

camera ['k1m4r4]

n.照相机

India ['indj4]

n.印度

Qomolangma Mountain

珠穆朗玛(世界第一高峰)

experience [iks'pi4ri4ns]

v.经历；经验

put up

张贴；公布

develop [di'vel4p]

v.形成；产生；发生

on one's way to

在某人去……的路上

tune [tju:n]

n.曲调；曲子

turn off

关掉

ring [ri6]

v.鸣；响

easily ['i:zili]

adv.容易地

latest ['leitist]

adj.最近的,最新的

plastic ['pl1stik]

adj.塑料制(的)

expert ['eksp4:t]

n.专家，高手

mobile phone

移动**；手机

mobile ['m4ubail]

adj.(可)动的；可移动的

environment [in'vai4r4nm4nt]

n.环境；生态环境；自然环境

proud [praud]

adj.自豪的；骄傲的；得意的

embarrassed

adj.尴尬的

actually ['1ktju4li]

adv.实际上

ashamed [4'5eimd]

adj.惭愧的

behind the times

过时的

fashionable ['f154n4bl]

adj.时髦的

fit in

相处融洽

Motorola Star Tac

摩托罗拉手机的一种型号名称

old-fashioned

adj.过时的

outdated [aut'deitid]

adj.过时的

service ['s4:vis]

n.服务

SMS

status ['steit4s]

n.身份

symbol ['simb4l]

n.象征

worst of all

最糟糕的

instead of

代替；而不是……

type [taip]

v.打字

mark [ma:k]

n.符号；记号

make faces

做鬼脸

code [k4ud]

n.代码；代号

consist [k4n'sist]

由……组成；由……构成

acronym ['1kr4nim]

n.首字母缩拼词；首字母组合词

be made up of

由…组成

bored [b3:d]

adj.厌倦的

bracket ['br1kit]

n.括号；方括号

can't stop doing

禁不住做某事；忍不住去做某事

chatline ['51t4lain]

n. (**、互联网等) 热线交谈服务

colon ['koul4n]

n.冒号

combination ['k3mbi'nei54n]

n.组合；合并

emotive [i'moutiv]

n.表情符号

expression [iks'pre54n]

n.表情；表示；表达；措辞

homophone ['h3m4foun]

n.同音异义词

indicate ['indikeit]

v.标示；指示

kiss [kis]

n.吻；亲吻

punctuation ['p86ktju'ei5en]

n.标点，标点符号

seal ['si:l]

v.封；密封

seek [si:k]

v.寻找

sideways ['saidweiz]

adv.斜着；斜向一边地

sound like

听起来像

take **... to do sth

花费某人(多长时间)去做某事

secret ['si:krit]

adj.秘密的；机密的

将它翻译成英文

人群:(mopy、半推半就欢呼:刚刚够让他们不能指责不呐喊). 叙述者:但一位年轻男孩坐在父亲的肩膀上取得更好的看法,唤着: 男孩:你看,爸爸、皇帝没有穿衣服! 人群:(奄奄一息,然后沉默) 叙述者:**对此他火车停下. 在他看来徐徐自己,然后在这个小男孩叫那些大限词. 然后. 皇帝:(大喊)卫士! 取消该男孩! SFX技术:运行后尘; 声斗,舆声浪来自男童及其家人,因为他们牵扯走(下) 叙述者:皇帝曾男童及其全家逮捕并打入牢狱,被砍头. 然后继续**,并逐一:: 人群:(声音再次担任啦啦队数见不到人影. 比以前更热烈的欢呼声. 然后线下继续淡出). 叙述者:其余的人都了解,你看,你看差距看,说你看. 而且,至少从此过着幸福快乐的日子. 皇帝:六甲. 似乎有点料峭. 就地:料峭. 不错,陛下. 非常寒冷等(淡出)

末代皇帝电影里大概105分钟左右庄士敦离开时候背景音乐是什么，感觉好熟悉

是改编的混合音乐。

坂本龙一在影片《末代皇帝》的配乐中主要负责中西音乐风格的混合，与苏聪和戴维伯恩相比，坂本龙一的配乐占的份量更多一些。有九段音乐《The Last Emperoror（Theme）》、《The Last Emperor（variation1）》、《The Last Empe ro r（Variation 2）》、《First Coronation》、《Qpen the Door》、《Where Is Armo》、《The Baby（Was BornDead）》、《Rain（I Want A Diverce）》、《Picking Up Brides》

《The Last Emperor（Variation 1）》、《First Coronation》是第一个主题的变奏。《First Coronation》、《Open the Door》、《Where is Armo》是第二个主题的变奏，《The Last Emperor（Variation 2）》中先后出现了两个主题的变奏。

这两个音乐主题以不同的乐器、速度、节奏、织体在影片中反复出现，贯穿了整个影片的始终《Open the Doo r》用在影片开始溥仪**处，以大气的管弦乐为主。演奏主题旋律时加入了中国的琵琶和二胡《FirstCoronation》是“登基”的意思，这段音乐用在幼年溥仪登基大典时，古筝与笛子演奏的引子过后，管弦乐与中国民族乐器交织，衬映百官朝拜的壮观景象。隆重中透着可悲与无奈的情绪《Where is Armo》，“阿嬷在哪”，音乐伴随着溥仪的奶娘被送出宫去的一幕：小皇帝意识到最亲的人被带走了，哭喊着追寻奔跑找他的奶娘，小提琴齐奏第二个主题旋律，其中夹杂了悲伤的二胡音色，古筝、琵琶和西洋管乐的交织，渲染了影片中溥仪和奶娘的悲伤情绪。

《Rain（I Want A Divorce）》，“雨（我要离婚）”仍旧是一段管弦乐的演奏，小提琴的齐奏表现了溥仪的妃子文绣反抗的情绪，她痛恨封建皇族婚姻，不甘于做皇帝的小妾，她跑到雨中，寻求属于她的自由。《The Baby（Was Born Dead）》婴儿的出生本来是喜事，但溥仪的皇后婉容的孩子（是婉容和别人的私生子）刚出生就被日本人弄死了，所以这段音乐在温馨的钢琴声中夹杂着大提琴的阴霾旋律，喜悦中的痛苦情绪表现的很贴切。

最后，影片在《The Last Emperoror（Theme）》的音乐声中结束。

初一英语单词(3)

passenger n. 乘客 (JH7B M7 P46)

airline n. 航线;(常复)航空公司 (JH7B M7 P46)

distance n. 距离 (JH7B M7 P46)

hour n. 小时 (JH7B M7 P46)

quick adj. 快的;迅速的 (JH7B M7 P46)

way n. 方式;道路 (JH7B M7 P46)

fare n. 车费;飞机票价;船费 (JH7B M7 P46)

*know v. 知道;了解 (JH7B M7 P49)

初一英语单词(三)

*past adj. n. 过去(的)prep. 超过…… (JH7B M8 P50)

was 动词be (am, is) 的过去式 (JH7B M8 P50)

*born (动词bear/be[(r)/ 的过去分词)出生 (JH7B M8 P50)

be born 出生于 (JH7B M8 P50)

founder n. 创建者 (JH7B M8 P50)

scientist n. 科学家 (JH7B M8 P50)

professor n. 教授 (JH7B M8 P50)

were 动词be (-are) 的过去式 (JH7B M8 P50)

strict adj. 严格的; 严厉的 (JH7B M8 P50)

*nice adj. 友好的,令人愉快的 (JH7B M8 P50)

friedly adj. 友好的 (JH7B M8 P50)

*naughty adj. 淘气的 (JH7B M8 P50)

primary adj. 初等的,初级的 (JH7B M8 P50)

primary school 小学 (JH7B M8 P50)

well-behaved adj. 有礼貌的,循规蹈矩的 (JH7B M8 P50)

hey int. 嘿;喂 (JH7B M8 P50)

province n. 省;省份 (JH7B M8 P50)

Mrs n. 夫人,太太 (JH7B M8 P51)

president n. 总统 (JH7B M8 P52)

*with prep. 带有;和……在一起 (JH7B M8 P52)

*store n. 商店 (JH7B M8 P52)

movie n. 电影 (JH7B M8 P52)

*baseball n. 棒球 (JH7B M8 P52)

living room 起居室 (JH7B M8 P52)

*kitchen n. 厨房 (JH7B M8 P52)

bathroom n. 浴室 (JH7B M8 P52)

bedroom n. 卧室 (JH7B M8 P52)

wall n. 墙 (JH7B M8 P52)

poster n.招贴画,海报 (JH7B M8 P52)

garden n. 花园 (JH7B M8 P52)

*pond n. 池塘 (JH7B M8 P52)

*fish n. 鱼;鱼肉 (JH7B M8 P52)

back adv. 回(原处);向后 (JH7B M8 P52)

go back 回去 (JH7B M8 P52)

somewhere n. 某处;某个地方 (JH7B M8 P52)

unfriendly adj. 不友好的 (JH7B M8 P53)

partner n. 搭档;同伴 (JH7B M8 P54)

character n. 性格 (JH7B M8 P54)

*once adv. 曾经; 一度 (JH7B M9 P56)

once upon a time (常用作讲故事的开头语)从前 (JH7B M9 P56)

*bear n. 熊 (JH7B M9 P56)

*begin v. 开始 (JH7B M9 P56)

*decide v. 决定 (JH7B M9 P56)

*ride n. v. 骑(马;车等) (JH7B M9 P56)

go for a ride 去乘(骑……) H7B M9 P56)

golden adj. 金黄色的 (JH7B M9 P56)

*little adj. 小的;矮小的 (JH7B M9 P56)

pick v. 采摘 (JH7B M9 P56)

notice v. 注意到 (JH7B M9 P56)

*hurry v. n. 赶快;匆忙 (JH7B M9 P56)

knock v. 敲 (JH7B M9 P56)

nobody pron. 没有人;无人 (JH7B M9 P56)

push v. 推 (JH7B M9 P56)

*open adj. 敞开的 v. 建立;开;打开 H7B M9 P56)

enter v. 进入 (JH7B M9 P56)

*count v. 数 (JH7B M9 P56)

bowl n. 碗 (JH7B M9 P56)

pick up 捡起 (JH7B M9 P56)

all adj. 全部的 adv. 全部地 (JH7B M9 P56)

hungry adj. 饿的 (JH7B M9 P56)

rush v. 冲;奔 (JH7B M9 P58)

*try v. 尝试 (JH7B M9 P58)

destroy v. 毁坏;破坏 (JH7B M9 P58)

unhappy adj. 不高兴的 (JH7B M9 P58)

asleep adj. 睡着的 (JH7B M9 P58)

*return v. 返回;归还 (JH7B M9 P58)

cry v. 哭;喊叫 (JH7B M9 P58)

point v. (用手指等)指 (JH7B M9 P58)

without prep. 无;没有 (JH7B M9 P58)

look around 向四周看 (JH7B M9 P59)

die v. 死 (JH7B M9 P61)

change into 变成 (JH7B M9 P61)

emperor n. 皇帝 (JH7B M9 P61)

January n. 1月 (JH7B M10 P62)

February n. 2月 (JH7B M10 P62)

March n. 3月 (JH7B M10 P62)

April n. 4月 (JH7B M10 P62)

May n. 5月 (JH7B M10 P62)

June n. 6月 (JH7B M10 P62)

July n. 7月 (JH7B M10 P62)

August n. 8月 (JH7B M10 P62)

September n. 9月 (JH7B M10 P62)

October n. 10月 (JH7B M10 P62)

November n. 11月 (JH7B M10 P62)

December n. 12月 (JH7B M10 P62)

go away 走开;离开 (JH7B M10 P63)

actor n. (男)演员 (JH7B M10 P64)

writer n. 作家 (JH7B M10 P64)

play n. 戏剧 (JH7B M10 P64)

poem n. 诗歌 (JH7B M10 P64)

age n. 年龄 (JH7B M10 P64)

at the age of 在……岁时 (JH7B M10 P64)

marry v. 结婚 (JH7B M10 P64)

move v. 搬(家);移动 (JH7B M10 P64)

join v. 参加;加入 (JH7B M10 P64)

掌握好英语语言的基础，培养自己的思维能力，并能积极主动地记单词，为自己的英语水平更进一步而努力。感谢阅读初一英语单词!

人教版八年级下英语第3单元英语单词

人教版八年级下英语英语单词：uint3第三单元

1. UFO abbr.不行飞行物;飞碟

2. barber n.(为男子服务的)理发师

3. barber shop 理发店

4. bathroom n.浴室

5. bedroom n.卧室;寝室

6. kitchen n.厨房

7. get out 出去;离开

8. cut v.剪;切;割

9. alien n.从另一个世界来的生物;外星人

10. bought v.(buy的过去式)

11. land v.着陆

12. got v.(get的过去式)

13. shirt n.衬衫;衬衣

14. take off 起飞

15. while conj.当……的时候

16. experience n.经历;体验

17. imagine v.想象;设想

18. strange adj.奇怪的;陌生的

19. follow v.跟随;追随

20. amazing adj.令人惊奇的

21. kid v.开玩笑;戏弄;欺骗

22. scared adj.恐惧的

23. climb v.攀登;爬

24. jump v.跳跃

25. shout v.呼喊;呼叫

26. rode v.(ride的过去式)

27. Memphis 孟菲斯(美国一城市)

28. train station 火车站

29. ran v.(run的过去式)

30. run away 逃跑;跑掉

31. anywhere adv.任何地方

32. met v.(meet的过去式)

33. come in 进来

34. happen v.发生

35. accident n.事故

36. Beijing International Airport 北京国际机场

37. plane n.飞机

38. heard v.(hear的过去式)

39. modern adj.现代的;现代化的

40. kill v.杀死;致死

41. murder v. and n.谋杀;凶杀

42. hear about 听说

43. bright adj.明亮的;发亮的

44. playground n.运动场;操场

45. bell n.钟;铃;门铃

46. rang v.(ring的过去式)

47. told v.(tell的过去式)

48. close v.关闭

49. silence n.寂静;沉静

50. take place 发生

51. recent adj.最近的;近来的

52. World Trade Center 世界贸易中心

53. destroy v.破坏;毁坏

54. terrorist n.****

55. meaning n.意思;含义

56. as……as 像……(一样)

57. became v.(become的过去式)

58. flight n.航班，班机

59. earth n.地球

60. hero n.英雄

61. flew v.(fly的过去式)

人教版八年级下英语英语单词(一)

1. mad adj.很生气的;气愤的

2. anymore adv.再也(不);(不)再;

3. snack n.小吃

4. direct speech 直接引语

5. reported speech 间接引语

6. first of all 首先

7. message n.消息;信息

8. pass on 传递

9. suppose v.假定;认为;期望

10. be supposed to 被期望或被要求…

11. hard-working adj.勤勉的，努力工作的

12. do well in 在……方面做得好

13. grandfather n.爷爷;外祖父

14. in good health 身体健康

15. report card 成绩单

16. nervous adj.神经紧张的;不安的

17. envelope n.信封

18. return v.回来;返回

19. semester n.学期

20. Chinese Young Pioneer 中国少年先锋队

21. true adj.真实的

22. disappointing adj.使人失望的;令人扫兴的

23. lucky adj.幸运的

24. copy v.**;抄袭

25. hers pron.(名词性物主代词)她的

26. own adj.自己的

27. get over 克服;恢复;原谅

28. poor adj.贫穷的;穷困的

29. village n.乡村

30. Peking University 北京大学

31. graduate n.大学毕业生

32. volunteer n.志愿者

33. The Ministry of Education 教育部

34. rural adj.乡下的，乡村的

35. area n.地区;地域

36. meter n.米;公尺

37. sea level 海平面

38. thin adj.稀薄的

39. ate v.(eat的过去式)

40. fortunately adv.幸运地

41. decision n.决定;决心

42. hu**and n.丈夫

43. dormitory n.宿舍

44. senior high school 高中

45. Open up 打开

46. start n.开始;开端

47. influence n.影响

48. return v.回来;返回

49. hometown n.家乡;故乡

50. care for 照料;照顾

51. border n.边界，边境

52. UNICEF(United Nations International Children’s Emergency Fund) addr.联合国儿童基金会

53. WWF(World Wildlife Fund) abbr.世界野生动物基金会

54. Greenpeace “绿色和平”组织

55. danger n.危险

人教版八年级下英语英语单词(二)

1. collect v.收集;搜集

2. shell n.贝壳;壳

3. Marathon n.(体育)马拉松赛跑

4. skating v.滑冰

5. pair n.一对;一双

6. skate n.溜冰鞋

7. since prep.自从;从……以来

8. raise v.筹集

9. several adj.几个的;数个的

10. skater n.溜冰者

11. stamp n.邮票

12. kite n.风筝

13. monster n.怪物，妖怪

14. globe n.球状体;球体

15. anyone pron.任何人

16. run out of 用完;用尽

17. store v.储存

18. cake n.蛋糕;糕、饼类食品

19. particularly adv.特别;尤其;异乎寻常的

20. collector n.收藏家

21. by the way 顺便;附带说说

22. common adj.共同的;公共的

23. extra adj.额外的

24. coin n.钱币;硬币

25. topic n.话题;主题

26. been v.(be的过去分词)

27. be interested in 对……感兴趣

28. writer n.作家，作者

29. capital n.省会，首都

30. European adj.欧洲的;欧洲人(的)

31. dynasty n.朝代;王朝

32. Russian adj.俄罗斯的;俄罗斯人(的)

33. character n.(著名的)人物;名人

34. Australian adj.澳大利亚的;澳大利亚人的 n.澳大利亚人

35. Jewish adj.犹太人的;犹太族的

36. Jew n.犹太人

37. more than 比……多

38. thousand n.一千

39. emperor n.皇帝

40. foreigner n.外国人

41. quite adv.相当;十分

42. certain adj.确实的;无疑的

43. the Olympic Games 奥林匹克运动会

44. far away 在远处

45. miss v.思念;想念