dragon是什么意思

dragon英［ˈdræɡən]美［ˈdræɡən]

n. (传说中的）龙；悍妇；母夜叉。

［例句］St George slew the dragon.

圣乔治杀死了那条龙。

［其他］复数：dragons。

中国的“龙”错误地划上等号

英语文化中有很多神奇动物，称为 Mythical Creatures 或 Fabulous Beasts，其中引发误解最多的就是 Dragon，经常被人和中国的“龙”错误地划上等号。

象征中国古代帝王的“龙”，就经常译为 Dragon；端午节的龙舟也称为 Dragon boat；不久前发射的第一艘私人公司商用太空飞船 Dragon 号，在中国的媒体上被称为“龙飞船”；各种影视剧中的 Dragon 也被一概译为“龙”。

dragon是什么意思中文翻译

dragon

英 ['dræg(ə)n]

美 ['dræɡən]

释义：

1、龙

2、[口语、贬义]脾气暴躁的人，凶暴的人；(尤指)凶恶而又严厉的女监护人；在社交场所陪伴未婚少女的严厉的年长妇女

3、【圣经】

大蛇；鲸；鳄鱼；豺

[the Dragon]撒旦,魔鬼

4、【动物】飞龙,飞蜥(Draco)(=flying dragon)

5、【植物】天南星科植物的总称,龙根天南星(Arisaema dracontium)(green dragon 或 dragonroot);海芋属植物

6、[D-]【天文学】天龙(星座)

7、龙船，龙舟

8、装甲牵引车

9、罪恶势力；专制力量；邪恶(或恶劣)影响

10、小龙，(东亚)经济腾飞的国家(或地区)(指亚洲新兴工业国家或地区)[亦作 tiger]

11、[古语]巨蟒，大蛇

12、[废语]死亡

13、[美国俚语]用控制系统的范围，办理周期性必要作业的系统[参较 daemon]

短语:

chase the dragon 吸**，服***，抽**剂(尤指吸食***)

like a dragon 猛烈地；凶猛地

the old Dragon 撒旦，魔鬼

例句：

She worked a dragon on the new linen cloth.

她在新的亚麻布上绣了条龙。

No one came into Dragon King Temple without breaking into a cold sweat.

谁进得龙王庙不捏一把冷汗?

I sometimes go shopping in Dragon Bay.

我有时在龙吠过程中去买东西。

龙用英语怎么读dragon

龙用英语的美式发音是：dræɡən；英式发音是：dræɡən。

龙的英文是dragon，美式读音：dræɡən；英式读音：dræɡən。释义：n.龙；（大型）蜥蜴；凶恶的人；严厉而有警觉性的女人；n.（Dragon）（匈）德劳贡；（英、法、芬、罗、匈）德拉贡（人名）。例句：这条龙是蓝色的。The dragon is a blue dragon.

Dragon，中文译名“龙”，但是与中国“龙”（英文译为：loong）有本质的区别。Dragon是西方神话中一种强大的生物，第一眼看上去外形类似一只长着类似蝙蝠肉翼的蜥蜴。龙有很多种，生活环境从沙漠到森林，甚至海洋都有分布，习性和颜色也随种类的不同而不同。

中国龙的由来：

中国“龙” 则是中国历史上的一个图腾形象。在中国古代传说中，龙是一种能兴云降雨的神异动物。在封建时代，龙则作为皇帝的象征。龙是中国古代传说中的神异动物。龙是中华民族的象征，中国人都以自己是龙的传人而骄傲。亚洲其他国家和民族亦有受中华龙文化影响。

晚期发展而来的龙的形象，相比最初的龙而言更加复杂。中国古代民间神话传说中可见于中国经典中的生物，在现实中无法找到实体，但其形象的组成物源于现实，起到祛邪、避灾、祈福的作用。

龙英语怎么读?

问题一：请问 龙的英语怎么读。 dragon ['dr?g?n] 汉语读音就是“拽根”

我见你英文名最好别用这个了

太雷了

问题二：龙的英文怎么读 龙

[lóng]

名

[动]dragon; a huge extinct reptile; a surname

形

（属于帝王的） imperial

问题三：龙的英语怎么读 dragon 英[?dr?g?n] 美[?dr??n]

n. 龙，龙船; [D-][天文学]天龙（星座）; [口语、贬义] 脾气暴躁的人;

[例句]No one came into Dragon King Temple without breaking into a cold sweat.

谁进得龙王庙不捏一把冷汗？

[其他] 复数：dragons

问题四：龙用英语怎么说？ 虽然dragon翻译成龙的意思，但是实际上英语中的龙给人的印象是凶猛的怪物，不象汉语文化中龙是祥瑞之物，是高贵的象征

问题五：龙的英文怎么说？ “龙”不应该翻译成 dragon。Dragon 的本意是凶残的有翼巨兽、恶魔、悍妇等。中国人在外国人面前自称 dragon，是自我妖魔化。“龙”也不应该翻译成 long。Long 的英文处音不是“龙”，而是“狼”，这不是真正的音译。“龙”应该翻译成 loong，它的发音和“龙”相近，在英文中本来就是“龙”字的音译，有些西方人也把龙称为 loong，有广泛的使用基础。Loong 的两个“O”字母象龙的两只眼睛，loong 使人联想到 long（长），所以它也是一个象形文字，和汉字特色相通。而 long 在形象上是独眼龙。

问题六：龙 的英文怎么读？ 西方龙：dragon 东方龙：loong 这两个做英文名都不怎么的...比起名字听起来更像代号...

dragon怎么读

dragon 读音：英 [ˈdrægən]   美 [ˈdræɡən]

释义：n.龙，龙船；[D-][天文学]天龙（星座）；[口语、贬义]脾气暴躁的人；西方神话中一种强大的生物，第一眼看上去外形类似一只长着类似蝙蝠肉翼的蜥蜴。

复数： dragons

☆ 13世纪初期进入英语，直接源自古法语的dragon；最初源自拉丁语的draco，意为龙，蛇。

例句：

1、Dragons are described as monsters in most western countries.

在大多数西方国家，龙被认为是怪物。

2、The contour of that mountain looks like a dragon.

那座大山的轮廓看上去像一条龙。

扩展资料：

同类词

loong

读音：英 [lu:ŋ]   美 [lu:ŋ]

n.龙；中国龙；吉祥物；中华民族的图腾和象征

例句：

1、Meanwhile, Loong is a mascot.

同时，龙也是一种祥瑞之物。

2、Loong is a part of the Chinese culture.

龙是中国文化的一部分。

dragon什么意思

Dragon，中文译名“龙”，但是与中国“龙”（英文译为：loong）有本质的区别。

Dragon是西方神话中一种强大的生物，第一眼看上去外形类似一只长着类似蝙蝠肉翼的蜥蜴。

龙有很多种，生活环境从沙漠到森林，甚至海洋都有分布，习性和颜色也随种类的不同而不同，共通的特点是喜欢财宝，穴居，会喷火。

中国“龙” 则是中国历史上的一个图腾形象。在中国古代传说中，龙是一种能兴云降雨的神异动物。在封建时代，龙则作为皇帝的象征。

Dragon作为西方传说中最为顶端的存在，在受到万众瞩目的同时，其内涵也在爱好者的努力下逐渐扩充。最初的Dragon基本接近于圣经中所述，强大和邪恶的生物。

后期则出现了金属龙，相对于彩色龙的邪恶，金属龙则是善良阵营的。

再之后，为了迎合西方人认为“善良”、“邪恶”和“中立”三者缺一不可的观点，宝石龙应运而生。

最近的一些作品中，Dragon也有了其人性化的一面，如俄罗斯一家公司出品的《国王的恩赐：传奇》中，一只龙由于自己的妻子被一位领主夺走，向玩家求助。另外一只龙由于蓝色的皮肤而被种群排斥，为此苦恼不已。

不过在龙的演变过程中，如下的特点是始终不变的：喜爱财宝，强大，能喷火（此外各种龙有各自独特的吐息能力）。